加强非物质文化遗产系统性保护 推动可持续发展
——纪念《保护非物质文化遗产公约》通过二十周年
Celebrating Our Living Heritage: the 20th Anniversary of the 2003 Convention
20周年纪念专栏
[王晨阳]中国式现代化进程中的非物质文化遗产系统性保护

[王晨阳]中国式现代化进程中的非物质文化遗产系统性保护

On the Systematic Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage in the Process of China's Path to Modernization

[刘魁立]纪念《保护非物质文化遗产公约》通过 20周年

[刘魁立]纪念《保护非物质文化遗产公约》通过 20周年

Celebrating the 20th Anniversary of the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage

[朝戈金]口头传统对于人类文明赓续的意义

[朝戈金]口头传统对于人类文明赓续的意义

Decoding the Connotation of Oral Traditions in the Continuum of Human Civilization

[黄永林]中国非遗保护的制度建构与实践创新

[黄永林]中国非遗保护的制度建构与实践创新

Institutional Construction and Practical Innovation: On China's Intangible Cultural Heritage Safeguarding

[张玲]保护非物质文化遗产与可持续发展:中国愿景

[张玲]保护非物质文化遗产与可持续发展:中国愿景

ICH Safeguarding and Sustainable Development: A Vision from China

[巴莫曲布嫫]申遗与履约:从《保护非物质文化遗产公约》20年进程看中国实践与中国经验

[巴莫曲布嫫]申遗与履约:从《保护非物质文化遗产公约》20年进程看中国实践与中国经验

The Listing Mechanisms and the Periodic Reporting Mechanism in the Evolution of the 2003 Convention over the Past Two Decades: China's Practices and Experiences

[杨利慧]“将社区的声音带到最前沿”——非物质文化遗产保护与社区参与的多重实践模式

[杨利慧]“将社区的声音带到最前沿”——非物质文化遗产保护与社区参与的多重实践模式

“Bringing communities’ voices to the forefront”: Diverse Experiences and Models of Community Participation in Safeguarding Intangible Cultural Heritage

[康丽]从女性赋权到性别协商:《保护非物质文化遗产公约》发展史上的性别平等

[康丽]从女性赋权到性别协商:《保护非物质文化遗产公约》发展史上的性别平等

From Women Empowerment to Gender Negotiation: A Study of Gender Equality in the Evolution of the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage

[安德明]“非物质文化遗产”——一个新的文明交流框架

[安德明]“非物质文化遗产”——一个新的文明交流框架

Intangible Cultural Heritage: A New Framework for Communication

[朱刚]作为认识论和方法论的非物质文化遗产

[朱刚]作为认识论和方法论的非物质文化遗产

Intangible Cultural Heritage as Epistemology and Methodology

[周福岩]非遗传承与社区参与——基于伦理学的视角

[周福岩]非遗传承与社区参与——基于伦理学的视角

ICH Transmission and Community Engagement: Based on the Viewpoint of Ethics

[唐璐璐]对“非遗”与“社区”的再认识——基于“德国现代舞实践”列入非遗名录的思考

[唐璐璐]对“非遗”与“社区”的再认识——基于“德国现代舞实践”列入非遗名录的思考

Reevaluating the Concept of “Intangible Cultural Heritage” and “Communities”: Reflections on the Inscription of “The Practice of Modern Dance in Germany” on the Representative List

[彭牧]从专家主导到社区参与:美国公共民俗学与《保护非物质文化遗产公约》的形成

[彭牧]从专家主导到社区参与:美国公共民俗学与《保护非物质文化遗产公约》的形成

From expert domination to community participation: American public folklore and the formation of the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage

[央吉卓玛]格萨尔史诗传统的在地保护实践与社区内生动力

[央吉卓玛]格萨尔史诗传统的在地保护实践与社区内生动力

On the Localized Practices with Endogenous Motivation for Safeguarding Gesar Epic Tradition within Communities

[孟令法]非物质文化遗产保护与动物伦理:以法律间张力重塑部门联动机制

[孟令法]非物质文化遗产保护与动物伦理:以法律间张力重塑部门联动机制

The Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage and Animal Ethics: Reshaping Interdepartmental Linkage Mechanisms through Legal Tension

[张多]以“大遗产观”推动形成非物质文化遗产系统性保护格局:来自红河哈尼梯田的再在地化实践与中国经验

[张多]以“大遗产观”推动形成非物质文化遗产系统性保护格局:来自红河哈尼梯田的再在地化实践与中国经验

To Promote the Formation of the Systematic Safeguarding Pattern for Intangible Cultural Heritage with the “Grand Heritage View”: Re-localized Practices and Chinese Experience from the Honghe Hani Rice Terraces

[张建军]可持续发展与非物质文化遗产系统性保护:从联合国世界蜜蜂日出发

[张建军]可持续发展与非物质文化遗产系统性保护:从联合国世界蜜蜂日出发

Sustainable Development and Systematic Safeguarding of Intangible Cultural Heritage: Taking World Bee Day Designated by United Nations as a Departure Point

[马千里]非物质文化遗产保护助力构建人类命运共同体:国际合作路径与中国方案

[马千里]非物质文化遗产保护助力构建人类命运共同体:国际合作路径与中国方案

Building a Community with a Shared future for Humanity through Safeguarding Intangible Cultural Heritage: International Cooperation and China’s Solution

[姚慧]作为非物质文化遗产领域的表演艺术——从国际法与国内法的视域融合看中国保护实践的路径选择

[姚慧]作为非物质文化遗产领域的表演艺术——从国际法与国内法的视域融合看中国保护实践的路径选择

Positioning Performing Arts as Intangible Cultural Heritage Domain Based on Practices: The Fusion of Horizons between International and Domestic Laws in China and Beyond

[冯王玺]中国少数民族戏剧学术二十年与非物质文化遗产研究的实践路径

[冯王玺]中国少数民族戏剧学术二十年与非物质文化遗产研究的实践路径

On Scholarship in China Ethnic Opera over the Past Two Decades: Practical Paths to Research for Intangible Cultural Heritage

[郭翠潇]从“非物质文化遗产”到“活态遗产”——联合国教科文组织术语选择事件史循证研究

[郭翠潇]从“非物质文化遗产”到“活态遗产”——联合国教科文组织术语选择事件史循证研究

From “Intangible Cultural Heritage” to “Living Heritage”: An Evidence-Based Study on the Event History in Terminological Selection by UNESCO

[程瑶]从饮食技艺到粮食安全:论非物质文化遗产系统性保护的中国实践及其路径选择

[程瑶]从饮食技艺到粮食安全:论非物质文化遗产系统性保护的中国实践及其路径选择

From Food-Skills to Food Security: On China’s Path Selection towards the Systematic Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage

[陆慧玲]回到故事讲述传统:民间传说类非遗项目的确认与界定

[陆慧玲]回到故事讲述传统:民间传说类非遗项目的确认与界定

To Resume the Storytelling Tradition in the Identification and Definition of Intangible Cultural Heritage Elements: Focusing on Folk Legends

履约历程