2006年7月20日至7月25日,由华中师范大学非物质文化研究中心、华中师范大学文学院、长阳土家族自治县人民政府、长江大学学报编辑部联合主办,武汉名流置业有限公司联办的“非物质文化遗产国际学术研讨会暨第四届民间文化青年论坛”,在华中师范大学隆重开幕。参加会议的有来自中、美、韩、日等国70余名专家学者,湖北省委宣传部、省文化厅、省文联、武汉市文化局和各主办单位的有关领导出席了会议。
中国非物质文化遗产历数千年积累传承至今,凝聚着中华民族的智慧与情感,昭示着炎黄子孙的文化身份,联结着中华文化的过去与未来。如何保护和传承这些珍贵遗产,捍卫国家文化主权,维护世界文化多样性,是政府、社会和学术界共同关注的重大课题。2003年10月17日,联合国教科文组织第32届会议通过了《保护非物质文化遗产公约》,2004年8月我国正式加入该公约。同年,文化部、财政部联合发出《关于实施中国民族民间文化保护工程的通知》和《中国民族民间文化保护工程实施方案》,2005年3月,国务院办公厅发出《关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》,颁布了《国务院关于加强文化遗产保护的通知》。2006年5月,文化部公布了第一批518项国家级非物质文化遗产名录,接着于6月10日举行了第一个全国性的“文化遗产日”。在政府主导、社会参与之下,非物质文化遗产保护工作正在全国轰轰烈烈地展开。
非物质文化遗产保护离不开学术工作的参与。中国历史悠久,地域辽阔,民族众多,非物质文化遗产极为丰富,保护任务十分繁重。由于起步时间不长,学术准备不够充分,一些涉及非物质文化遗产保护的重大理论问题,尚需在广泛吸取国内外相关研究成果与实践经验的基础上,结合中国的国情,通过不断探索和总结加以解决。例如,如何认定一个非物质文化遗产项目的文化价值,确定其民族归属和地区归属,就需要对其历史变迁、起源地与辐射圈、变异形态等等进行深入的学术研究。现在经常出现不同地方争夺同一个非物质文化遗产的归属权的现象,究其原因,就是因为学术工作的缺位。又如,非物质文化是一种活态文化,她不可能象出土文物或古建筑那样,凝固封存于某个既往的历史时空点,而是在变化着的社会生活中不断变异和重构,与社会同步发展,因此对她的保护,光靠博物馆和档案馆是不够的。而什么样的保护形式才是科学合理的,也需要在对保护项目进行深入研究后才能确定。此外,非物质文化遗产保护是一种世界性的文化浪潮,如何充分吸收国外在保护工作中的经验和教训,开展相关国际合作,也是一项重要的研究工作。
“非物质文化遗产保护国际学术研讨会”的召开,无疑顺应了时代需要。主办单位之一的华中师范大学,是一所学科门类齐全、人文底蕴深厚的百年老校,在非物质文化遗产的研究方面具有独特的学术资源与优势。从上世纪50年代开始,就有一批师生致力于民族民间文化的研究,取得了丰硕成果。该校文学院于上个世纪80年代获批硕士点,培养中国民间文学与民俗学的研究生,2003年又成为全国少数几个专门研究民间口头文学的博士点之一。2006年元月,华中师范大学整合了多个学院的优势学科,聚集了一批在民间文学、民俗学、楚学、民间音乐、民间美术、民间武术等领域各有建树的专家,组建了“非物质文化遗产研究中心”,承担了一批相关国家课题,对我国非物质文化遗产开展多学科的交叉研究。2006年中国“文化遗产日”到来之际,在历史文化学院又顺利开办了全国首个“文化遗产班”。
非物质文化遗产的保护需要国际交流与合作。华中师范大学在这方面也有悠久的学术根脉。从20世纪80年代起,即翻译出版了《世界民俗学》、《世界神话百科全书》、《中西叙事文学比较研究》等著作,邀请了美国的阿兰·邓迪斯教授、丁乃通教授,俄国的李福清教授,日本的小泽俊夫教授、野村纯一教授等国际知名学者前来讲学。与日本学者合作进行了现代民间故事的考察,与日、韩两国合作编写了“中日韩三国民间故事”丛书。还培养了来自法、日、韩等国的留学生。此次会议邀请了美国西部民俗学主席、俄勒冈大学的谢尔曼教授和美国民俗学会东亚分会会长、威莱大学的张举文教授、韩国国立民俗博物馆的研究人员金镐杰等,他们不仅向会议提交了学术论文,还将举行“民俗学研究的影视志方法”、“韩国非物质文化遗产保护现状”等专题学术报告。
理论必须与实践相结合,非物质文化遗产保护必须按中国国情来进行。此次会议主办单位之一的长阳土家族自治县,为古代巴楚文化交汇之地,非物质文化遗存丰富,具有典型的土家族特色,是文化部指定的三个全国性民族民间文化抢救工程综合试点宜昌市的辖县之一。该县多年重视民间文化保护与传承,取得良好的社会效益与经济效益。如“跳撒叶儿嗬”进入首批国家非物质文化保护推荐名录;由跳丧舞改编的“巴山舞”获全国广场舞金奖并被国家体委推荐为全国群众健身舞;反映土家族婚俗的大型歌舞剧《土里巴人》获文化部“文华奖”和“五个一工程奖”;以土家族始祖廪君的神话为线索开辟的清江旅游成为省甲级旅游路线;女故事家孙家香享誉海内外;等等。华中师范大学与长阳县有着长期的合作关系,从20世纪80年代起,师生们就不断前往长阳进行田野调查。2005年,华中师范大学在长阳正式挂牌成立了“教学实习基地”。2004年和2006年,两位老师专门研究长阳非物质文化遗产的项目,被国家社会科学基金列为正式课题予以资助,其中陈建宪教授主持的“长阳土家族非物质文化遗产保护实践研究”,还被列为国家重点课题。此次会议中,代表们还将亲赴长阳,与来自第一线的保护工作者及民间文化传承人一起,共同探讨保护工作中遇到的问题,进行田野考察。
继续浏览:1 | 2 |
文章来源:民间文化青年论坛 2006-8-6 15:49 【本文责编:思玮】
|