【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气
   跨学科话题
人文学术
一带一路
口述史
生活世界与日常生活
濒危语言:受威胁的思想
列维-施特劳斯:遥远的目光
多样性,文化的同义词
历史记忆
乡关何处
跨境民族研究

田野研究

首页民俗学专题田野研究

[康海玲]马来西亚槟城中元节普度戏田野调查
  作者:康海玲 | 中国民俗学网   发布日期:2009-05-15 | 点击数:22831
 
12时45分,《六国封相》演出结束。这时,神坛前进献幸运宝物的仪式也完成了,理事会成员及众善信纷纷拿着堆积如山的冥纸、纸金等行烧金仪式,戏台上继续演扮仙戏的剧目。《跳加官》和《仙姬送子》,这两个很短小的剧目只演了10分钟。紧接着,在剧团团长林万里和丁和贤的带领下,出演《六国封相》的全体演员偕同状元夫妇从戏台走到祭祀广场。状元郎手中捧着状元帽及一对上书“答谢神恩,连登科甲”的红联,状元夫人抱着戏神三太子,围站在道士两边。状元夫妇把状元帽、红联、戏神放在道士面前的供桌上(见图6)。戏神三太子身上放着很多好吃的零食,口袋里还装着一个红包。道士念疏文,剧团演员行正式拜祭的礼仪,先向神坛B叩拜,再转向天公炉,叩拜天公等。这其中,状元夫妇行的是双膝跪拜之礼,其他演员则三鞠躬拜祭。林万里过后介绍,用《六国封相》的全体演员偕同状元夫妇到神坛前膜拜,比起《八仙贺寿》来得严肃与隆重。礼毕,演员相继重新登台,戏台的锣鼓声再次响起,接着上演的两个扮小仙的剧目是《李世民净棚》和《京城会》。
13时10分,扮仙戏演出结束,在祭坛前,激动人心的时刻也到来了,这就是“卜杯”求幸运宝物。15份幸运宝物逐一推出,人们根据宝物的名称自愿“卜杯”。这些包装精美的宝物,其实就是罐头、啤酒、巧克力、各种日常摆设等。当道士每推出一份幸运宝物时,有意的善男信女参与“卜杯”,如果卜到“信杯”,意思就是取得了大士爷的恩准,可以把宝物奉请回家供奉,以求得大士爷一年的庇佑。求得幸运宝物的善男信女需要到理事会献金人民币128元。
13时30分,“卜杯”求幸运宝物的活动刚刚结束,招标宝物和“卜杯”求新炉主的活动又紧锣密鼓地开始了。该区今年准备了四份招标的宝物,分别为两份镀金的齐天大圣、招财桶、马爹利酒,依据善信投标的金额以及在大士爷前“卜杯”问讯的结果,确定新的主炉、副炉、头家炉等。
与神坛前的招标同时,休息了几分钟的戏台上又锣鼓声大作,日戏演出开始,所演剧目为《真假国舅》。台上热火朝天,台下只有笔者及协助二人。至此,道士做道场,演戏的演戏,互不掺杂、融合。
13时50分,由道士主持招标最后一件宝物,当地华人习惯称之为“黑金”,其实是一块装饰华美、富有象征意义的黑炭,象征财源广进、事业辉煌。标到这块黑金的,必须出数额相当高的钱,一般人是无法问津的,最终总是落在一些在生意上成功或在官场上得意的人之手。
14时10分,神坛前的仪式告一段落,而戏台的戏继续开演。虽然广场前除了笔者和协助笔者的洪先生,再也没有其他观众,但戏依旧在上演。这时候,戏剧的功能真正只剩下酬神娱鬼了。14时20分,演出即将结束,两个理事会成员虔诚地把戏神及状元帽送到戏台下,交给演员,并赠送戏班一个红包。
15时30分,日戏演出结束。
夜戏的上演是从20时整开始到23时30分结束。演出的剧目是《彩凤进宫·下集》。19时30分,道士在坛前诵经读疏文,一些善男信女根据个人的需要与信仰在不同的神坛前点香求福。19时50分,戏台上锣鼓声响起,彩灯骤亮,这时,广场上已汇聚了一些观众,其中尤以老年人居多,年轻人及小孩偶尔路过。20时整,音乐响起,照例演扮仙戏,夜场只是扮小仙而已。先开台的是《李世民净棚》,接着是《八仙贺寿》、《跳加官》、《仙姬送子》、《京城会》,俗称“五福连”。五个剧目演出结束后,由林万里带领众八仙及状元夫妇到神坛前行拜祭之礼。状元夫妇和中午一样,同样要把戏神三太子、状元帽及红联送到供桌上摆放,供人膜拜。礼毕,返回戏台稍息片刻,开始演出《彩凤进宫·下集》。
21时左右,由理事会成员捧着状元帽、戏神三太子及赠送的红包,送到戏台下,由演员接到后台供奉。
23时30分,演出结束,理事会成员及众善信在神坛前各点上一炷清香,再次行拜祭之礼,当天的仪式及演戏活动宣告结束。
 
四、槟州中元节普度戏功能的转型
 
节日在大众生活中占有极其重要的地位,重视节日是各地华人皆然的风俗习惯。中元普度在马来西亚华人先辈的心中,是他们原本非常熟悉的、祖传下来的宗教文化现象。华人先民在历史上的不同时期告别乡梓,到马来西亚开荒拓殖,他们不仅带去了先进的科学技术和生产方式,同时也带去了传统的文化。中元普度所蕴涵的中华价值观就这样在马来西亚落地生根,特别是在槟州的华人社会里枝繁叶茂,它包含了中华民族对生死、社会、人际关系的一整套理念。年复一年,这种宗教文化现象薪火相传,形成了在地宗教信仰习俗,缩短了先辈们在异域寻找族群和地域认同的心理距离,也见证了华人在马来西亚本土建设新家园的丰功伟绩。
槟州华人民间信仰的中元传统以及相应的仪式,反映了华人的宇宙观。他们认为,天堂、人间、地狱是属于一个整体,又可以长期互相交流的。一个街区的华人在中元节举行祭祀鬼神的仪式,也在一定程度上折射出这一街区华人对未来美好生活的共同祝愿。他们希望通过巫术手段,克服不可知的天灾人祸,用戏剧及其他形式,娱乐六道众生,祈求受到大士爷的庇佑,摆脱孤魂野鬼、特别是死于非命的幽灵的侵袭和干扰;也希望通过神佛的力量,以慈悲心和神圣之感召,化解人间和灵界众生的贪念、冤气和执著,从灵界到人间都能做到分衣施食,博爱为怀。通过仪式的象征和经文的说明,使冥界和人间共同感应经典;对死者而言,可以闻经得度;对生者而言,可以脱离苦海。
节令聚戏、演戏酬神是华族世俗的通例。日本著名学者田仲一成曾经从乡村祭祀的独特视角出发,提出了戏剧发生于祭祀的立场。他认为乡村戏剧的本质,就是与乡村祭祀礼仪相结合。中国乡村戏剧具有多种功能,即维持秩序,增强宗教影响力、凝聚力,扩大交往、联谊等。普度戏在槟州华人区域演出,除了或多或少的宗教功能之外,同样具有上述的几种世俗功能。

继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 |

  文章来源:学苑出版社网站
【本文责编:王娜】

上一条: ·[宋颖]民俗宗教的复合形态
下一条: ·[陈泳超 等]羊獬、历山三月三“接姑姑”活动调查报告
   相关链接
·[梁玉婉]仪式的动力:节日仪式实践的变与不变·[雷伟平 宋军朋]三官信仰在马来西亚的谱系与文化认同
·[郭烨佳]传统仪式的当代实践:泉州“普度”习俗的价值意蕴与传承路径·[梁玉婉]消失与重构:儿童的仪式再生功能
·[王惠]同乡异地的“祖先”·[曾玲]“创造传统”:当代新加坡中元节研究
·[周阳]从万圣节看中元节的文化特色·[李淑]天人之间的三元节
·[默音]七月半谈“甲马”·[张士闪]“ 鬼节”与“鬼结”
·Culture Insider: China's Ghost Festival·[崔震]莱芜中元节田野调查随笔
·[戴望云]中元节是中国的“鬼节”吗?听听民俗学家怎么说·[刘宗迪]“鬼”是人的另一半
·[侯博觉]梦回京华中元节·[胡迌]台湾民间祭拜之中元节祭拜
·陈建宪:祭祖形式应与时代发展同步·[王琛发]马来西亚华人端午节的历史与内涵
·桂北中元节:万盏河灯耀资江·山西洪洞大槐树将举办“中元节祭祖大典”

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网