| |
|
我们进驻了西苑饭店后，徐迟很快把他草拟的中国文联主席郭沫若的书面讲话稿《文学艺术的初夏》交来了。经林默涵和张光年看过后，派我到北京医院向郭老送审。5月25日上午，我来到北京医院郭老病房外面的接待室，把讲话稿交给郭夫人于立群审阅。她拿着文稿回病房去了，我在接待室里等待她的回话。于立群看完文稿后，从病房回到接待室来，向我谈了她对书面讲话稿的意见。于立群说：（1）《文学艺术的初夏》这个题目不好，“春天”是有特定含义的，“初夏”则没有什么特定的含义。（2）徐迟的稿子里说郭老“扶掖”青年，这个“扶掖”不好，听起来不舒服。（3）黄镇（中宣部副部长、文化部部长）的讲话很好，这个发言稿则很平淡。（4）茅盾（中国文联副主席、中国作协主席）的发言稿中也没有“在华主席领导下……”等这样的话。于立群同志还说要加上一些内容：在我们这次大会之后，文联及各协会的机构就恢复工作了。要开展新的工作，同时，也要更加深入地揭批“四人帮”，这个意思要加进去。“四人帮”的余毒并没有完全揭完。既要有新创造，同时也要继续批判。“冲锋陷阵……”这一段是指什么说的？是指对工作，还是指对敌人战斗？他的意思是要取得新的成果。这种精神，是否要用这种词汇来形容呢？这也与后面的“春来了”“百花齐放”的格调不一致嘛。要取得新成果，同时要勇敢地、长期不懈地揭批“四人帮”。郭老讲话的最后部分，要加上揭批“四人帮”第三战役的内容，可参考茅盾的发言稿。
于立群讲完意见后，郭老秘书王庭芳也谈了几点意见。他说：不要“初夏”这样的意思，写“春意更浓了”就可以了嘛。要写上有的老战友去世了，我们深切地怀念他们。这就更增加了对“四人帮”的仇恨。特别希望加重写周总理对文艺的重视和关心。文艺工作者是人类灵魂工程师，要深入生活，改造思想，创造出更多更好的作品来。作家是劳动者，作家的劳动是创造性的劳动，全社会要尊重作家和文艺工作者的劳动。党对文艺的领导是党的政策的领导，而不是某一个人的领导，不是某一个人说了一句话，都得听，如果这样，就会弄得无所适从。
听完郭老身边人员代表郭老谈的意见后，我赶回西苑宾馆，向林默涵、张光年、冯牧三位领导汇报。他们都意识到徐迟起草的稿子已经被否定，只能再找别人另执笔重写了。但27日会议就要开幕，所剩时间不多了，事情紧急，他们当即指定我和谢永旺、阎纲连夜起草。我的心里打鼓，连徐迟这样的大手笔都被否定了，我们这些人能行吗？但已来不及多想了，后天早上会议就要开幕了。
我、谢永旺、阎纲三人分工，写完后再统一对接修饰，整整干了一个通宵。第二天一早，把稿子交给领导修改。26日下午，我再次带着新稿《衷心的祝愿》来到北京医院送审。郭老的家属们和秘书在一起研究了新起草的文稿，统一了看法，由郭老的女儿郭纪英向我谈意见。她的意见归纳起来，有如下三点：
第一，稿子上被删掉的几句话还给人以新鲜感，可以恢复；
第二，篇幅还可以再短些，有些一般文章中常见的话，可以不说。郭老身体不好，要集中表达他百感交集的心情；
第三，关于毛泽东思想的几句话，希望再加强些。
郭老的书面讲话稿通过了！我如释重负。回到宾馆，赶紧交付排印。我们毕竟没有辜负林默涵、张光年、冯牧等领导和大会的重托。
继续浏览：1 | 2 | 3 |
文章来源：刘锡诚民间文化论集
|
|
|
