【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

译著译文

首页民俗学文库译著译文

[朱姆沃尔特]口头传承研究方法术语纵谈
  作者:罗斯玛丽·列维·朱姆沃尔特(Rosemary Levy Zumwalt)   译者:尹虎彬 | 中国民俗学网   发布日期:2009-02-06 | 点击数:31164
 
FoxJennifer.“The Creator GodsRomantic Nationalism and the Engenderment of Women in Folklore.”HollisPershingand Young 2940
GeertzClifford.“Thick DescriptionToward an Interpretive Theory of Culture.”Ceertzlnterpretation 330
GossenGary H.“Chamula Genres of Verbal Behavior.”Journal of American Folklore 84(1971)14568Rptin BaumanVerbal Art 81115
HandlerRichardand Jocelyn Linnekin.“TraditionGenuine or Spurious.”Journal of American Folklore 97(1984)273-90
Herrera-SobekMaria.“Mexican American Oral Traditions.”FoleyTeaching 21624
HollisSusan TowerLinda Pershingand MJane YoungedsFeminist Theory and the Study of FolkloreUrbanaU of Illinois P1993
HymesDell.“In Vain I Tried to Tell You”:Essays in Native American EthnopoeticsPhiladelphiaU of Pennsylvania P1981
KodishDebora.“Absent GenderSilent Encounter.”HollisPershingand Young 4150
LangAndrewMythRitualand Religion18872 volsNew YorkAMS1968
Levi-StraussClaude.“The Story of Asdiwal.”The Structural Study of Myth and TotemismEdEdmund leachLondonTavistock1967147
LordAlbert BatesEpic Singers and Oral TraditionIthacaCornell UP1991
——.The Singer of TalesHarvard Studies in Comparative Lit241960CambridgeHarvard UP1981New YorkAtheneum1968 et seq
——.The Singer Resumes the TaleIthaceCornell UP1995
——.“Yugoslav Epic Folk Poetry.”Journal of the International Folk Music Council 3(1951)57-61Rptin DundesStudy 26568
MalinowskiBronislawArgonauts of the Western Pacfic. 1922New YorkDutton1961
MartinRichard P.“Homers Iliad and Odyssey.”FoleyTeaching 33950
McDowellJohn H.“Native American Traditions(South).”FoleyTeaching 16273
NarayanKirinStorytellersSaintsand ScoundrelsFolk Narrative in Hindu Relgious TraditionPhiladelphiaU of Pennsylvania P1989
OKeefeKatherine O Brien.“The Performing Body on the Oral-Literature ContinuumOld English Poetry.”FoleyTeaching 4658
0lrikAxel.“Epic Laws of Folk Narrative.”Zeitchrift fur deutsches Altertum 51(1909)112Rptin DundesStudy 12941
OlsenAlexandra H.“Beowulf.”PoleyTeaching 35158
OringElliottedFolk Croups and Folkore GenresA ReaderLonganUtah State UP1989
ParryMilmanThe Making of Homeric VerseThe Collected Papers of Milman ParryEdAdam Parry. 1971New YorkOxford Up1987.
ProppVladimirMorphology of the Folktale1928AustinU of Texas P1968
QuinnShelley Fenno.“Oral and Vocal Traditions of Japan.”FoleyTeaching 25865
Raglan, Fitzroy Richard SomersetThe HeroA Study in TraditionMythand Drama. New YorkVintage1956
——.“The Hero of Tradition.”Folklore 45 *1934)21231Rptin DundesStudy 14257
SlyomovicsSusan.“Ritual GrievanceThe Language of Woman? Women and PerformanceA Journal of Feminist Theory 5(1990)5360
TaylorArcher The Black Ox Folklore Fellows Communications 70HelsinkiSuomalainen Tiedeakatemia1927
TedlockDennisTransFinding the CenterNarrative Poetry of Zuni lndiansLincolnU of Nebraska P1978
ThompsonStithMotif-Index of Folk-LiteratureA Classification of Narrative Elements in FolktalesBalladsMythsFablesMediaeval RomancesExemplaFabliauxJestbooksand Local Legends6 volsrevedBloomingtonIndiana UP1989
——.“The Star Husband Tale.”DundesStudy 41674
ToelkenBarre.“Native American Traditions(North).”FoleyTeaching 15161
——.“ThePretty Languageof YellowmanGenreModeand Texture in Navaho Coyote Narratives.”Genre 2(1969)21135
TylerLee Edgar.“Annotated Bibliography to 1985.”Oral Tradition 3(1988)191228
TylerLee EdgarJuris Dilevkoand John Miles Foley.“Annotated Bibliography(1983).”Oral Tradition 1(1986)767808
TylorEdward BPrimitive Culture1871Vol1LondonMurray1929
VitzEvelyn Birge.“Old French Literature.”FoleyTeaching 37381
WeigleMarta.“Womens Expressive Forms.”FoleyTeaching 298307
WilsonWilliam A.“HerderFolkloreand Romantic Nationalism.”Journal of Popular Culture 6(1973)81835Rptin OringFolk Groups 2137
ZemkeJohn,“General Hispanic Traditions.”FoleyTeaching 20215
ZumwaltRosemary LevyAmerican Folklore ScholarshipA Dialogue of DissentBloomingtonIndiana UP1988
——.“The Complexity of Children's Folklore.”Children's FolkloreA Source BookEdBrian Sutton-SmithJay MechlingThomas WJohnsonand Felicia RMcMahonNew YorkGarland19952347
(尹虎彬译)

继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |

  文章来源:尹虎彬空间 2009-01-10 19:39:23

上一条: ·[琼斯]手工艺·历史·文化·行为:我们应该怎样研究民间艺术和技术
下一条: ·佩尔尼奥拉:《仪式思维》
   相关链接
·[朱燕 王锋 王峥 李锦]从“non-physical ”到“ intangible ”:“两分制 ”视角下,联合国教科文组织“非物质文化遗产 ”术语的选择与确立·[漆凌云]从融通到创新:中国故事学的本土化之路
·[郭翠潇]从“非物质文化遗产”到“活态遗产”——联合国教科文组织术语选择事件史循证研究·[邓启耀]相、义、法:民族艺术的认知与研究方法
·[郭翠潇]从“非物质文化遗产”到“活态遗产”——联合国教科文组织术语选择事件史循证研究·[朱家钰]从角色到人物:故事学的层级术语体系
·[黄景春]民间文学研究向田野要什么?·[蒂莫西·坦盖利尼]民俗学显宏镜——计算民俗学面临的挑战
·[龙圣]现实与文献:作为研究方法的田野作业的两个向度·[吉国秀 郭晓宇]知识图谱分析的可能性与民俗学研究方法的多元化
·[刘春艳]疫情下的田野调查:对民俗学研究方法的再反思·[刘文江]“类民俗”与城市经验文化
·[张遵勇]基于民俗视角下的江淮地区牌九、麻将方言术语调查实录·[康丽]从“故事流”到“类型丛”:中国故事学研究的术语生产与视角转向
·[崔若男]术语互译:ballad的汉译与歌谣运动研究·[林继富 李晶]本土与西方:胡适民俗学研究方法的抉择与应用
·[漆凌云 万建中]“母题”概念再反思·《格萨尔》史诗藏译汉名词术语进入规范化阶段
·[陈红玲 陈信宁]试论江绍原《发须爪》的研究方法·[李淼]质性研究方法本土化:反思与建构

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网