| |
|
•中国民俗学会2008年年会论文•
民间文学的语境
刘晓春
（中山大学中国非物质文化遗产研究中心）
引 言
作为口头传承的文学形式，民间文学在一定的文化时空中传承演变。一个相同的民间文学作品，不同的传承人会有各自不同的表演风格、表演形式甚至内容情节的差异；即便是同一个传承人，在不同的时空背景下表演同一个作品，都有可能产生新的变异。但是，无论传承人的表演发生怎样的变化，传承人还是遵循民间文学本身固有的传统进行表演，人们还是可以从传承人的表演中区分出不同的叙事类型或歌唱主题。与书面文学的创作方法和传播方式相比，民间文学有其自身的传承演变规律，民间文学的传承既具有相对稳定性，也具有可变性与不确定性。民间文学／民俗学研究成果表明，民间文学的这种传承特点与传承人进行表演的语境（context）息息相关。语境问题的引入，代表了当代民间文学／民俗学研究从文本向文本与语境相结合的研究范式的转换，表明民间文学／民俗学研究从历时研究转向历时研究与共时研究相结合，从静态的文化史考察转向具体的、动态的表演活动的考察，并且与表演活动的社会、历史、文化背景相结合，呈现出民族志式的研究取向。
文章来源：中国民俗学会
【本文责编：王娜】
|
|
|
