| |
|
•中国民俗学会2024年年会论文•
从作家“雅”言到民间“俗”曲：大鼓书《贾宝玉夜探潇湘馆》的形成
张琼洁 李莹
（河北大学文学院）
摘 要：曹雪芹《红楼梦》所具有的多元融合与雅俗互衬特征深刻影响了民间接受情况，特别是俗文学作品《红楼梦子弟书》的改编与创作。子弟书不仅继承了《红楼梦》的文化精髓，还通过创造性变革，使其成为兼具文学性与艺术性的曲艺作品，对后世大鼓艺术创作产生了深远影响。文章概述了《红楼梦》在世俗化传播中的改编与再创作形式，特别分析了以木板大鼓和西河大鼓为代表的民间曲艺对子弟书《黛玉悲秋》的改编与传承。民间艺人模仿子弟书的故事框架，进行“程式”化改编，风格鲜明的语言特点和个性化的艺术表达，具有民间创作智慧和社会普及功能。
以《红楼梦》及其衍生的民间曲艺为例，本文还探讨了民间文艺与作家文学在主题、风格、叙事方式及社会功用上的雅俗差异与互补关系，同时，强调了民间文艺作品在文化传递与社会教育方面的的重要性，并探讨了其在新媒体时代的传承与发展，推动文学文本回归艺术生活。
关键词：《红楼梦》故事说唱；俗文学；民间曲艺
下载相关附件>>>>
文章来源：中国民俗学网
【本文责编：王娜】
|
|
|
