| |
|
•中国民俗学会2024年年会论文•
伦理枷锁与自由意志：中日马头娘传说比较研究
李雁超
（山东大学）
摘 要：马头娘传说在中日两国均有广泛流传，但在传承与变异的过程中，传说主题沿着完全相反的方向发展。中国马头娘传说中的人马恋情讳莫如深，叠加了政治、宗教、礼法等伦理枷锁，意在彰显规劝待嫁女子行为的教化作用；而日本马头娘传说中的人马恋情愈发明朗，舍弃婚姻中繁杂的形式要件，旨在赞颂基于自由意志的纯美爱情。究其原因，中日不同的婚姻制度对于女性择偶的自主性及婚姻地位影响深远。在中国，基于宗法制度的一夫一妻制重视婚约的订立等婚前繁琐的形式要件，核心在于维护父权和夫权，大大限制女性择夫的自主性。与此相对，日本长时期实行的访妻婚和婿取婚趋向于事实婚，没有繁复的婚前仪式，且女性占据婚姻主体地位，择夫享有相当的自主性。
关键词：马头娘传说；异类婚；婚姻制度；婚约习俗
下载相关附件>>>>
文章来源：中国民俗学网
【本文责编：王娜】
|
|
|
