|
•中国民俗学会2023年年会论文•
体例、辅歌与附文:侗戏《珠郎娘美》剧本变异性之研究
吴娟
(华中师范大学国家文化产业研究中心)
摘 要:“侗戏”与“珠郎娘美”故事都是国家级非物质文化遗产。侗戏《珠郎娘美》剧本具有显著的流变性特征,存在大量异文,其变异性体现在《珠郎娘美》戏本的体例、辅歌与附文等方面。其体例变迁经历了古本、新本与现代舞台本三个阶段,其发展趋势是体例(说、唱、作、附)越来越完备,记录越来越科学。其体例变迁的原因有二,一是技术与教育的进步,二是观众趣味的现代化与侗戏演出的适应性变化。辅歌(开台歌、散台歌与感谢歌)其功能大致相同,但形式与内容千变万化。体例与辅歌产生变异的重要原因,还有戏师的汉语水平、记忆力与诗才因人而异,戏师的记录习惯各不相同。附文体现了侗戏剧本新增的作家文学因素,其文其诗因戏师个人受教育程度与文学才华的不同而大相径庭。
关键词:侗戏;《珠郎娘美》;剧本;变异性;体例
文章来源:中国民俗学网 【本文责编:王娜】
|
|