|
•中国民俗学会2023年年会论文•
民间故事文本的“规范化”探讨
穆昭阳
(湖北师范大学)
摘 要:研究民间故事离不开记录文本,什么样的记录文本才能达到学术的要求,如何书写出能够满足学术需要的记录文本,这是现代故事学一直在讨论的问题。民间故事文本在书写的过程中,受到了政治意识形态、社会文化语境、采录者的身份和理念等因素的影响。民间故事文本的书写,在实践过程中逐步地规范化。对于研究而言,更需要贴近口头文本状态的民间故事。故事文本的制作、制作人的参与,最终都是促成文本最大限度达到“本真的”状态,并能对书写过程规范化。
关键词:文本;书写实践;规范化
文章来源:中国民俗学网 【本文责编:王娜】
|
|