|
•中国民俗学会2021年年会论文•
组织化与脱域化:《中国民间故事集成》县卷本的知识生产研究
漆凌云
(湘潭大学文学与新闻学院)
摘 要:《中国民间故事集成》的编纂、出版是新中国文化建设的标志性工程之一。从知识生产视角看,《中国民间故事集成》县卷本的编纂呈现组织化和脱域化特点。民间文艺研究会、文化馆之间的合作及行政部门的支持是民间故事集成工作的组织保障。采录者将讲述活动文本化的过程中,互动式的即时性讲述从时空中抽离出来成为可以随时阅读的书面文本;地域性的声音文本经过书写文字及专业系统规训后成为可共享的文字文本。这种跨地域、跨语言、跨媒介的知识编码过程可称为“脱域化”。《中国民间故事集成》县卷本的“脱域化”表现为再现故事讲述的口语化、互动状态,科学性、人民性、文学性相统一的知识过滤。
关键词:《中国民间故事集成》;搜集整理;知识生产;组织化;脱域化
文章来源:中国民俗学网 【本文责编:王娜】
|
|