| |
|
何乐益与中国岁时节日研究
——兼论近代来华西方人的中国节日民俗志书写
王玉冰
（中山大学中国语言文学系）
摘 要：19世纪下半叶至民国年间，来华西方人积累了有关中国岁时节日非常丰富的记录与研究成果，例如荷兰汉学家高延（Jan Jakob Maria de Groot）1883年发表了荷兰语版《厦门岁时记》，法国汉学家葛兰言（Marcel Granet）著有《中国古代的节庆与歌谣》（1919），英国女作家裴丽珠（Juiet Bredon）的《阴历年》（1927），美国公理会传教士何乐益（Lewis Hodous）最先在《皇家亚洲文会北华支会会刊》、《教务杂志》等期刊写稿介绍中国岁时节日风俗，1929年出版了《中国的风俗》（Folkways in China）。梳理近代来华西方人生平资料与海外中国民俗研究的学术成果，可知高延所构建的中国岁时节日民俗志体例，影响了与高延有师徒关系的何乐益对中国岁时节日等社会风俗的观察与研究。在研究理念与方法上，何乐益还受到了美国社会学家萨姆纳（William G. Sumner）《民俗》（Folkways）一书，以及英国外交官、斯宾塞学派成员文仁亭（T. C. Werner）旨在系统记录中国社会风俗习惯的描述社会学方法（Descriptive Sociology）的启发。描述社会学的方法，即是对中国社会，包括种族、环境、历史、族群、制度、农业、艺术、风俗习惯等等，进行系统的记录与描述。
关键词：岁时节日；何乐益；Folkways；描述社会学；海外汉学
文章来源：中国民俗学网
【本文责编：王娜】
|
|
|
