|
民间叙事与日本武士道的国民化
——以《一寸法师》为例
华清
(江南大学)
摘 要:论文以日本家喻户晓的民间故事《一寸法师》为文本,通过比较分析多个版本的故事文本,发现在情节设置上“‘一寸法师使计夺取小姐’”这一故事母题几乎仅出现在最初的御伽草子版本中,明治后的版本几乎都删除或是改编了这一情节。这种改编并非偶然,它是国家利用民间叙事宣传“忠君”思想,统治国民思想意识的手段,它的流传和一次次被编入教科书体现了武士道“尽忠”精神逐步国民化的过程。论文以此为视角,尝试探索明治以后武士道国民化的历程,借此明确民间叙事在塑造民族性格方面的作用。
关键词:一寸法师;武士道;忠;国民化;民族性格
文章来源:中国民俗学网 【本文责编:王娜】
|
|