|
中国民俗学会代表团在会议现场
联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会(下称“委员会”)第十一届常会于2016年11月28日至12月2日在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴联合国非洲经济委员会会议中心召开,来自121个国家的712名各方代表注册与会。
作为保护非物质文化遗产政府间委员会认证的咨询机构,中国民俗学会受联合国教科文组织总干事助理班德林先生和《保护非物质文化遗产公约》秘书处的邀请于今年10月正式组建中国民俗学会代表团。11月26日在朝戈金(团长)和杨利慧(副团长)的带领下,安德明、江帆、荆淑坤、康丽、李刚、彭牧、萧放和周福岩等一行10人(以姓氏拼音为序)启程赴亚的斯亚贝巴与会;巴莫曲布嫫则随中国政府代表团参会。学会代表团于27日参加了先期召开的第五届非政府组织非物质文化遗产论坛( The 5th ICH NGO Forum Symposium)。今年的论坛主题是“非政府组织在弘扬非物质文化遗产价值方面所面临的挑战”(Challenges for NGOs in the promotion of ICH values)。各国非政府组织的代表百余人与会,中国民俗学会代表团作为经认证的非政府组织,参与了论坛讨论,并与各国代表进行了广泛、深入的交流。
27日下午,各国参会代表受邀参加了埃塞俄比亚总统穆拉图·特肖梅(Mulatu Teshome)主持的第11届常会开幕式,并观看了埃塞俄比亚民间艺术家精彩的表演。从28日开始,常会进入各项议程的审议,通过了各缔约国非物质文化遗产项目的履约和现状报告以及审查机构2016年度工作报告。中国民俗学会作为亚太地区选举组推选的非政府组织代表,于2014年当选委员会审查机构成员,任期三年(2015-2017)。中国民俗学会联合国教科文组织非物质文化遗产项目评审团队(CFS4ICH)从2015年起承担项目评审工作。2016年,该团队参与了50+1申报项目的评审工作,其中急需保护项目6项 (1项同时申请国际援助),代表作项目37项 (其中中国项目全程回避),优秀实践项目7项。从29日开始,会议进入各类申报项目的逐项审议阶段。
11月30日下午17点30分(当地时间12点30分)委员会经过审议,正式通过决议,将中国申报的“二十四节气——中国人通过观察太阳周年运动而形成的时间知识体系及其实践”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。至此,我国入选联合国教科文组织非遗名录的项目增至39项;其中,《人类非物质文化遗产代表作名录》31项,《急需保护的非物质文化遗产名录》7项,《优秀实践名册》1项。作为群体代表,中国民俗学会是“二十四节气”项目的申报主体之一,长期从事相关文献、传统知识及民俗实践的确认、建档和研究工作。在二十四节气的申报工作中,我会多位学者先后参与了中国非物质文化遗产保护中心(简称“国家中心”)组织实施的申报论证会议和申报片脚本的撰写工作,配合央视7频道节目组完成了中英文申报片的录音和解说词的同步上屏工作,并以中国民俗学会的名义为相关工作提供了学术支持和知情同意书。在列入名录后的五年保护计划中,中国民俗学会将为该遗产项目的保护实践提供智力支持,承担起专业学会的责任。
【延伸阅读】
文章来源:中国民俗学网 【本文责编:张倩怡】
|
|