【首页】 中国民俗学会最新公告: ·“首届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班” 在复旦大学举行   ·高校民俗学、民间文学骨干教师高级研修班即将开班   ·中国民俗学会2021年年会征文启事——乡村振兴与民俗文化可持续发展  
   本网公告
   学会简介
   学会章程
   学会机构
理事会
秘书处
中国民俗学网编委会
中国民俗学会志愿者团队
   学会大事记
   学会会议
会议动态
联办会议
   学会活动
中国民俗学会与非遗保护
我与中国民俗学会:纪念中国民俗学会成立30周年
中华春节全景纪实摄影行动
生肖卡通设计有奖征集
感受春节:马鸣湖杯学生征文
春节文化网上谈
   知识中的伙伴
民间文化青年论坛
北京民俗博物馆
学苑出版社
妙峰山研究会
   对外学术交流
中美非物质文化遗产论坛
   学会出版物
学会年刊
中国民俗学年鉴
   联系我们

2016年会专区

首页中国民俗学会学会会议历届年会2016年会专区

[舒燕]非遗视野下北京传说故事的跨文化传播(仅摘要)
  作者:舒燕 | 中国民俗学网   发布日期:2016-10-25 | 点击数:1719
 

 

 
非遗视野下北京传说故事的跨文化传播(仅摘要)
舒燕
(北京语言大学)
民间传说故事的传播与比较研究对于促进人类不同文化之间的理解和交流具有重要意义。
中国是传说故事大国。二十世纪八十年代中后期,为编纂“民间文学三套集成”,中国各地民间文学工作者搜集了数百万篇民间故事,包括神话、传说、故事和笑话,为今人留下了一笔十分丰富和宝贵的民间口头文化遗产。《中国民间故事集成•北京卷》中收录的民间叙事作品共有637篇,包括神话、传说、故事等,其中传说的内容十分丰富。2007年,在北京市公布的第二批非物质文化遗产名录中,首次将“北京童谣”、“颐和园传说”、“圆明园传说”、“香山传说”、“八达岭长城传说”、“卢沟桥传说”、“永定河传说”、“八大处传说”、“张镇灶王爷传说”、“仁义胡同传说”、“轩辕黄帝传说”、“杨家将(穆桂英)传说”等12项民间文学作品列入其中。2009年,又将“磨石口传说”、“曹雪芹(西山)传说”、“凤凰岭传说”、“天坛的传说”、“前门的传说”等列入北京市第三批非物质文化遗产名录。
本文以《中国民间故事集成•北京卷》中的传说故事和北京市公布的两批被列入市级(或国家级)口头非物质文化遗产的北京传说故事为参照点,在对中外学者收集整理的北京传说故事文本进行分析的基础上,通过调查问卷和不同层级的课堂教学,将北京传说故事应用于面向中外学生的汉语国际教育教学实践活动中,希望藉此增强民间口头传统研究的现代性和应用性,促进民俗教育和跨文化传播。

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:王娜】

上一条: ·[史耀增]陕西省合阳县民间赵氏孤儿信仰调查
下一条: ·[宋颖]论节日事项的“共有”“扩散”与“移借”诸问题
   相关链接
·[郑然鹤 庞建春]韩国非物质文化遗产学科教育的现状和启示·[杨利慧]从“民俗教育”到“非遗教育”
·[萧放]开启非遗保护传承的新时代·“生活实践中的仪式与文艺”博士生学术研讨会顺利举办
·“生活实践中的仪式与文艺”博士生学术研讨会会议日程·中国民俗学会插花专业委员会在北京成立
·[湛晓白 赵昕昕]清末来华西人歌谣收集活动的文化史考察·[张译匀]龙木耳村彝族石头传说调查手记
·[鞠熙]城市里的邻居们——北京城内“四大门”动物的生活世界·河北教育出版社《中国民间文学史》研讨会在北京隆重举行
·[巴莫曲布嫫]保护非物质文化遗产与环境可持续性——以“藏医药浴法”申遗实践为主线·[美]布鲁范德:《都市传说百科全书(增补版)》
·[程瑶]活态遗产的过程性保护·[游自荧]灾难、传说和信仰的互动:日常政治与人神互惠
·第十八届民间文化青年论坛(第二季)2021年会·[岳永逸]本真、活态与非遗的馆舍化
·聚焦非遗教育,共探非遗学科建设之路·教科文组织:非物质文化遗产领域
·[关志和 Ms Kate, Kwan Chi Wo 关伟铭]世纪疫情对国家级非遗代表性项目澳门“鱼行醉龙节”的影响与挑战·[杨玉蝶]从民俗视角谈抗疫

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2021年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网