|
中国香文化研究中心和日本志野流香道的战略合作将成为一个标志性的平台，
不仅有益于两国各自香文化的繁荣，同时还会促进世界香文化的发展，
为整个人类香文化的图景涂上一抹特别光亮的色彩。
──刘魁立
2015年5月30日上午，首届中日香文化交流会暨中国香文化研究中心与日本志野流香道战略合作签约仪式在北京举行。
中国香文化研究中心主任孙亮先生与日本志野流香道次家元蜂谷宗苾先生，在中国民俗学会荣誉会长、国家非物质文化遗产保护中心专家委员会副主任刘魁立先生，国家非物质文化遗产保护专家委员会副主任周小璞女士，中国著名香文化专家石德义先生，中国著名表演艺术家游本昌先生等与会嘉宾，及媒体朋友的共同见证下，签署了战略合作协议。
孙亮先生与蜂谷宗苾先生签署战略合作协议书
中国民俗学会荣誉会长、国家非物质文化遗产保护中心专家委员会副主任刘魁立先生致辞
刘魁立先生指出，中国香文化研究中心和日本志野流香道的战略合作将成为一个标志性的平台，不仅有益于两国各自香文化的繁荣，同时还会促进世界香文化的发展，为整个人类香文化的图景涂上一抹特别光亮的色彩。
蜂谷宗苾先生再次阐明，中国香文化有着数千年的历史，日本志野流香道正是从中汲取了养分，才有了今天的成就。他表示，非常愿意将源自中国的香文化带回中国，也希望能为中日香文化交流贡献自己的毕生精力。
中国香文化研究中心主任孙亮先生
中国香文化研究中心主任孙亮说，中日香文化交流古已有之，这次“首届中日香文化交流会”的召开，不仅有益于香文化事业的繁荣，更有利于促进两国人民的传统友谊。孙亮先生还表示，未来，中国香文化研究中心还将积极开展与国际香文化界的学术交流活动，增进国际民间交流。香文化的繁荣，必将成为我国对外文化交流的亮丽名片。
本届中日香文化交流会为期两天，两国香文化专家学者将通过展示香席、专题研讨等形式展开深入交流。
中国著名香文化专家石德义先生
新闻发布会致辞
中国民俗学会荣誉会长，中国社科院荣誉学部委员，
国家非物质文化遗产保护专家委员会副主任刘魁立先生致辞
尊敬的中国香文化研究中心主任孙亮先生，尊敬的日本志野流香道次家元蜂谷宗苾先生，尊敬的各位来宾、女士们、先生们：
任何一桩历史事件都是由或多或少的具体的人来完成的。感谢孙亮先生和蜂谷宗苾先生的倡导和努力推进，成就了长久时间以来——也许是数百年、也许是上千年以来——第一次中国和日本有组织的香文化的交流活动，同时建立起中国香文化研究中心与日本志野流香道的战略合作关系。这种合作不仅有益于中日两国各自香文化的繁荣民展，同时还会为整个人类香文化的图景涂上一抹特别光亮的色彩。谨此我表示热烈的衷心的祝贺!
大家都知道，在唐宋时期，商人们伴着驼钤，穿梭忙碌在丝绸之路上，进行物资贸易和文化交流的时候，中国和日本的民众和文化人士，一面吟诵着唐诗宋词和和歌，一面实践着香文化的交流活动。自此为始，中日两国各自的香文化都有了长足的发展。
我们抬头看到的是同一个天穹，我们想和祂对话，我们感念苍天和大地，祈望风调雨顺;我们热爱和平，向往和谐，希望国泰民安;我们追求幸福，希望内心喜悦、美好宁静……无论在与自然对话、在协调社会关系，还是在平和内心世界这些方面，香文化虽非是人间宏大主题，但却可以提供一定有益的助力。中国香文化研究中心与日本志野流香道的战略合作将成为一个标志性的平台，希望它在中日两国以及世界香文化的繁荣发展中有特别出色的表现。我相信，历史会记住这一合作的开启，请大家也记住这一天，今天是2015年5月30日。
谢谢各位!
中国民俗学会中国香文化研究中心孙亮主任致辞
尊敬的各位来宾、香界同仁、女士们、先生们：
大家上午好!
在此风和日丽的孟夏时节，中国香文化研究中心在中国民俗学会的领导和支持下，荣幸地在此举办“首届中日香文化交流会，暨中国香文化研究中心与日本志野流香道战略合作签约仪式新闻发布会”。在此，我对诸位的到来表示热烈的欢迎和诚挚的感谢!
首先，请让我代表中国民俗学会香文化研究中心及香界诸君，对从日本远道而来的志野流第二十一世次家元蜂谷宗苾先生再次表示热烈的欢迎。此次交流合作，是中日两国香文化领域民间交流活动的又一盛事，期待能为促进两国人民的传统友谊、丰富两国人民的文化精神生活做出贡献。
前不久，习近平主席在《中日友好交流大会》上，对来华访问的3000名日本国民代表发表讲话时指出：“中日友好的根基在民间，中日关系前途掌握在两国人民手里。中国政府支持两国民间交流，鼓励两国各界人士特别是年轻一代踊跃投身中日友好事业，在交流合作中增进理解、建立互信、发展友谊。”习主席的发言表达了两国人民渴望友谊的共同心声。
积极开展与国际香文化界的学术交流活动，共同推动香文化的繁荣与发展，是我们香文化研究中心的责任与使命。中日两国人民都有着历史悠久的用香传统习俗。闻一多先生非常喜欢陆游的一首诗：“欲知白日升仙法，尽在焚香听雨中。”并认为“焚香听雨是东亚文化中特有的生活妙趣”。
始于日本室町时期的志野流香道，距今约有530年历史。志野流香道创始人志野宗信曾在他的著作《香道真传》中写道：“香之气无形，而充满虚空。非有，亦非无。虽不及于物，但无隙不可达。香道之根本，以此要意治身，应可正心。”志野流的第三代传人建部隆胜在《香道秘传书》中写到：“夫闻香之明德，古往今来，三国俱以仰慕焉。”他此处的三国正是指中国，印度和日本三国人民对出自《尚书•君臣》“明德惟馨”之香德论的共同认知。志野流在累代的传承中，展现出武家特有的治身正心，威严肃整的精神风貌。对日本文化乃至世界文化的多元化具有重要的研习、传承价值。研究、修习“志野流”香道，亦将成为深入了解日本传统文化，加强与日本人民友谊的重要组成部分。
中华传统的香文化有着数千年的历史，早在南朝史学家范晔(398—445)就著有第一部香学专著《和香方》，宋明之际香事文化更是盛况空前，各类香书、香谱、香文层出不穷，苏东坡、黄庭坚、丁谓、陆游、范成大等历史上著名文人学者均积极参与。至晚清由于内忧外患国事动荡香文化亦趋于衰微。现今随着国家的日益昌隆，中华文化在经历了历史沧桑巨变后、正步入伟大复兴之时，香文化这一中华民族优秀的传统文化亦迸发出独特的魅力与活力，开启了香文化史上新的一页，亦将再次为东亚乃至整个世界的文化交流做出新的贡献!
此次首届中日香文化交流会，暨中国香文化研究中心与日本志野流香道战略合作签约仪式，只是一个开始，未来我们将更多促进中国香文化界同道与不同国家的不同流派的国际香文化界友人展开交流，相互学习借鉴各自的优秀文化传统、先进工艺与技术以及审美意趣。香学是一门综合性极强的学科，集生物学、医药学、历史学、宗教学、哲学、美学、文学、书画、音乐、工艺等诸多领域的知识于一体。以香为载体，香文化的繁荣，有助于促进国人文化涵养的熏习，亦将成为我国对外文化交流的亮丽名片，加强我国与各国人民之间的友谊，推动我国与国际众多领域的交流合作。正如蜂谷宗苾先生致中国著名香文化专家石德义先生的信中所言：“通过香文化的交流可以把人与人，国家与国家紧密的连接在一起。衷心的希望通过香文化，日本志野流与中国香界同仁今后的交流更多，更好，更长久。”宗苾先生说出了香界同仁的共同心声。
最后，我衷心的祝愿中日两国源远留长的香文化蓬勃发展!祝愿中日两国香界同仁的友谊之树根深叶茂!万古长青!
谢谢大家!
日本志野流香道第二十一世次家元蜂谷宗苾致辞
尊敬的孙先生、石先生、吴先生、许先生以及在座的各位来宾，大家好!
首先感谢大家在百忙之中，从远道赶来参加今天的首届中日香文化交流会暨中国香文化研究中心与日本志野流战略合作签约仪式。众所周知，中国的香文化已有数千年的历史了，而五百五十年前形成的日本志野流香道无论从思想上还是从一个个香道具上，都与中国的香文化以及中国古代思想是分不开的。志野流香道的大部分内容都是在学习中国文化的基础上，升华、创造出来的。如果没有中国悠久的历史、丰富的香文化、以及精深博大的思想，就没有日本志野流香道的诞生。所以，此次我怀着感恩之情把从中国传到日本的香文化带回中国，并愿意为中国香文化振兴发展贡献自己的微薄之力。
今天虽然我是一个人来参加此次交流会，但是我身边有志野流第一代到我父亲这一代二十位家元，我代表着他们和日本国内数千名志野流弟子以及与志野流相关的数万名日本人，我身上肩负着志野流的重任。所以，今后，我将会更加努力，为日中两国的香文化交流贡献自己的毕生精力。
谢谢大家。
文章来源：中国民俗学网
【本文责编：李中彦】
|
