|
•中国民俗学会2025年年会论文•
转译与迭代:宋代神话的制度化建构及分形机制研究
张勤 郑璐 经泽丰
(复旦大学)
摘 要:宋代是中古以“奇诞之言”讲述神话与讲论神话的思想过渡到以“制度性话语”叙述神话的重要转折期:神话整合了王朝治理、伦理教化和市民信仰这三条话语的汇通,进入一种文本—仪式—空间的整合作用机器。本文以“宋时期中国神话文学思想史”为主题,通过对“再造宋真宗的黄帝叙事”“道教与世俗社会的嵌入式渗透”“宋人《夷坚志》的事件性史料”和“以‘分形’的逻辑分析为线索”四个连环扣,还原“异征—礼制—谱系—文献”“失败/惩戒”“还愿/纪念”神话的多重转译模式与神圣谱系编织的可执行性的“制度性神话”,以及神圣化神祇的功能、象征、空间生产的道教技术,叙述作为市民礼仪世俗空间的圣域空间叙事,说明政治神话通过三元叙事策略重新整合,叙述秩序在“天命—治世—教化”的核心架构保持恒常性。研究在通过文本细读和叙事结构分析的基础上,提出“神话—制度转译链”“功能—象征—空间”等三元分析架构,说明为何宋人在印刷文化与城市社会网络的放大部分析效应对神话资源的政治使用、伦理改造和民间重构同步运作。上述尝试,本文最后尝试通过机制化改写和比较论证的尝试去勾勒出宋代神话文学思想的运行机制和其超稳定的机理,试图为重新认识中国神话在中世纪语境中的社会生命,提供一套具有分析性的可检验路径。
关键词:黄帝神话改造;道教叙事;民间传说;三教合一;分形理论
下载相关附件>>>>
文章来源:中国民俗学网 【本文责编:王娜】
|
|