【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会2024年年会征文启事   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班(2024)预备通知   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

访谈·笔谈·座谈

首页民俗学文库访谈·笔谈·座谈

保护非遗就是保护优秀传统文化
——六中全会解读之四
  作者:朝戈金 梁卫国 | 中国民俗学网   发布日期:2012-06-01 | 点击数:19048
 

  记 者:从正面说很容易,要与人为善、真诚,人与人之间要和谐。但在经济方面、社会方面,还存在“君子斗不过小人”、“善良争不过邪恶”的现象。您怎么看待这些现象。

  朝戈金:我觉得这些社会现象可能与经济发展的特定历史阶段相联系,在全社会都强调富裕,释放对财富的渴望的时候,就会出现很多的问题,这也与百余年来中华民族灾难深重,长期以来经济情况非常不好、大家在经济贫困线上生活的历史记忆有关。今天许多人富裕了,温饱解决了,对物质的渴望被激活了。它释放了大量的生产力、创造了新的激情,今天我们经济上的成功是与之相关的。我们每一个乡镇企业,乃至偏远地区小的乡镇企业,都能发挥出那样的聪明才智、创造出令人咋舌的产品来,这本身就是经济上的奇迹。

  另一方面,经济在文化层面上、人的精神层面上带来了很多负面的东西。我们看人类社会的发展状态,我们会发现在相当多的国度中、相当彼此不同的历史发展阶段,我们的社会不全是总是充满问题的。有相当一些国家很多时候能比较好得协调贫与富的关系,能适度地贯彻关于均富的理念,能比较好地形成社会组织和管理的制度,能让一些行为失范的事情没有市场,能让不劳而获乃至通过非法手段聚集财富的事情、制度、团体通过不同的方式被限制。比如说黑社会或其他的有组织犯罪,带来灾难性后果的环境事件、经济生产活动,都有这样那样的法律管着。不仅是法律,还在民众中、社会管理层面形成社会条款和规矩。所以不是说所有社会都充满问题,有些国家和地区有正常的人际关系,民众中也有正气,也不是没有道德底线、胡作非为的人都有市场,都没人管。这等于提示我们说,不见得都是恶人当道。我们也希望自己环境友好、污染减少,大家的综合素质、道德水准都提升,这是好事,我们看到有些地方有这些东西,效仿之,并朝它发展,也挺好的。

  非物质文化遗产保护有个“两难”

  记 者:如何普及非物质文化遗产的观念?把大家的积极性调动起来,参与到非物质文化遗产中?

  朝戈金:非物质文化遗产的保护面临很艰巨的任务,主要是因为它很脆弱。它是依附于人的,不像那些有形的遗产,可能地老天荒后,地球上一些伟大的建筑还矗立着。非物质文化遗产是基于人、与人密切相连的遗产,比如故事讲述,没有了讲故事的人就没有了遗产的载体。另一方面,今天的都市生活、当代信息手段、人与人交往的方式,这些都在挤压非遗长期以来占有的一些空间。国际社会反复号召说,政府或非政府组织都应当从自己的立场出发,发挥自己的责任和作用,来抢救和保护它。抢救和保护在联合国教科文组织的框架下是包括若干个环节的,比如立档、研究、传承、复兴等等。为什么还要讲复兴?是因为我们意识到,传统有些东西是宝贵的,不仅昨天给我们欢乐,今天让我们欣赏,明天还带给我们快慰和精神上的教育。我们政府和学界就很有责任扩大和宣传非物质文化遗产的宝贵作用。

  面人曹、葡萄常、兔儿爷、庙会等民间产品是是以往特定历史时期文化观念、审美观念的特定集中和表达,对今后人类社会生活会带来很多温暖温馨的东西。在民众中,特别是都市的青年人中普及这些民间传统很重要。也是因为这个,这两三年来,我遇到报刊媒体采访,我经常配合他们,因为我知道这个工作确实需要宣传。有时候一个学者在媒体上过多地露面、喋喋不休不是件好事。但民间文化传承这个事情确实需要说一说,因为以往说得太少。而且一些少数民族地处偏远,他们的文化用特殊语言表达,让别人理解起来更难,就更需要宣传,更需要大家通过对我们兄弟民族的理解来更多地理解彼此。非物质文化遗产对于社会的稳定、民族之间的和谐相处至关重要,这绝对不是一个简单的文化问题。

  记 者:怎么处理经济与文化的关系呢?

  朝戈金:这是一个很尖锐的话题,有些地方政府是有积极性来保护传统文化的,特别是非物质文化遗产,当然这里参与者的动机很不相同,有些地方政府是出于好心,但是将它与GDP经济发展捆绑在一起,在大力发展旅游的时候要改变某些传统的性质、特点、形式,这会带来其他的问题,我们说这是对文化的误用。有些非遗的项目有经济效益,资本的力量就介入了,希望通过投入,改变、增加包装、扩大宣传带来巨大的经济效益,这么做的同时也会对项目产生很大的威胁和影响。所以情况非常复杂,完全取决于哪些项目具有商业开发的前景。

  非物质文化遗产能不能商品化,精神产品(比如说民歌)是否可以出售,这个问题对于这个领域的专家学者来讲,也是一个很大的挑战。我们如何不挫伤社会各界保护非遗的积极性,同时又尽量限制、缩小对非物质文化遗产的破坏,这是一个两难的事情。没有一个统一的办法能应对所有局面,因为非遗的面貌千奇百怪、五花八门。许多项目是不能被商品化的,有些又有这种前景,只能具体情况具体看,没有“一揽子”计划说一个标准适合所有。

  各国在实践中也遇到许多问题,不是说我们有了热情就能把事情做得很好,我们有操之过急的地方、盲目乐观的地方、热情有余做事不足的地方等,也有一些民众或遗产持有人特别急切地希望通过把东西打出名头来让自己迅速致富的地方。这些情况与地方政府的决策过程、主导理念有关,也与资本的运作有关,也跟民众有关。当然这里也有媒体、学者的作用,个别学者对问题的理解比较片面,盲目地鼓动商品化。(来源:中国社会科学网 记者 梁卫国;录音整理:王方)

 


继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 |

  文章来源:中国社会科学网
【本文责编:CFNEditor】

上一条: ·让世界感知中国味道
下一条: ·遗憾,不该成为“非遗”的命运
   相关链接
·[康丽]从女性赋权到性别协商:《保护非物质文化遗产公约》发展史上的性别平等·人物访谈 ‖ 这位老师有点“潮”——朝戈金
·联合国教科文组织 ‖《非遗公约》缔约国大会第十届会议将于6月在巴黎召开·非遗热点丨全国人大代表巴莫曲布嫫:通过非遗保护推动构建人类命运共同体
·敬文民俗学沙龙:第40期活动预告·“绽放”永恒的诗篇——访中国社会科学院学部委员朝戈金
·首期全国非物质文化遗产传统插花高级研修班在京开班·朱刚:《联合国教科文组织保护非物质文化遗产政策研究:概念、历史及趋势》
·在口头文学中感受故事的语词如何流淌 ·巴莫曲布嫫:序《联合国教科文组织保护非物质文化遗产政策研究:概念、历史及趋势》
·[朝戈金]口头文学之“口头性”论析·青岛大学举办“万柿大集——第三届柿子采摘文化节暨胶州非遗进校园活动”
·王晨阳:在“以非物质文化遗产系统性保护促进可持续发展” 学术论坛上的致辞·“以非物质文化遗产系统性保护促进可持续发展”学术论坛在山东大学举办
·联合国教科文组织东亚多部门地区办事处驻华代表处主任夏泽翰教授:两个关键点·视频 ‖ 水是一切生命之源:魁立先生访谈
·新书发布 | 《非物质文化遗产保护:中国经验》·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会非物质文化遗产论文选编
·[王晨阳]全面推进非物质文化遗产系统性保护·[王晨阳]非遗成都论坛丨中国非物质文化遗产保护实践

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2024年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网