【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

研究论文

首页民俗学文库研究论文

[田茂军]少数民族叙事诗略论
  作者:田茂军 | 中国民俗学网   发布日期:2012-03-12 | 点击数:22802
 
 
爱情叙事诗
 
在所有叙事诗中,爱情叙事诗数量最多,思想内容最深刻,艺术特色最显著。
这类长诗主要内容是歌颂纯洁美好的爱情和独立自主的婚姻。多以女主人公为中心,以其身世经历和爱情婚姻遭遇来展开情节并叙述故事。叙述角度有的采用第三人称,如傣族的《娥并与桑洛》。有的则采用第一人称,如彝族的《我的幺表妹》。有的则采用男女对唱的形式,如傈僳族的《逃婚调》、《重逢调》,白族的《出门调》等。
在创作上,有的少数民族的爱情叙事诗取材或改编自汉族的民间传说,如壮族的《唱梁祝》和土家族的《孟姜女送寒衣》,就直接源于汉族的梁祝传说和孟姜女故事。祝英台由汉族的大家闺秀变成泼辣直率的壮族村姑,梁山伯也由一介书生变成勇敢强壮的壮族小伙。白族打歌《梁祝》也被地方化。这类作品将汉族传说中的人物置于特定的少数民族环境之中,使人物形象和性格都带上了少数民族的特色。
南方的爱情叙事诗比北方多,西南地区更为发达,几乎各民族都有自己的爱情叙事诗。如彝族的《阿诗玛》、《妈妈的女儿》、《我的幺表妹》;傣族的《娥并与桑洛》、《召树屯与女南婼娜》;侗族的《珠郎娘美》;壮族的《唱离乱》;哈尼族的《不愿出嫁的姑娘》;纳西族的《鲁搬鲁饶》等等。
由于远离汉族封建统治中心,又加上险恶的自然条件和封闭的地理环境,使整个大西南地区历史上偏安一隅,相对稳定。这里民族众多,民风古朴,许多民族都保留着唱歌结情,自由恋爱的习俗。汉族传统的伦理纲常的影响与束缚相对较弱,这些因素形成大西南的边缘文化传统,也促进了少数民族爱情叙事诗的产生和发展。
但随着社会的变化,封建统治的加强,再加上落后愚昧习俗的制约,就不可避免地酿就现实生活中大量的爱情婚姻悲剧。在西南地区流传的爱情叙事诗大多带有悲剧色彩,多数男女主人公都采取了逃婚或殉情的方式。傈僳族《逃婚调》,白族的《出门调》就是现实悲剧的真实写照。
北方的爱情叙事诗不如英雄叙事诗和迁徙叙事诗突出,但仍有一些优秀之作。如蒙古族的《诺利格尔玛》《达那巴拉》;哈萨克族的《季别克姑娘》、《哈勒曼与玛茉尔》;裕固族的《黄黛琛》;土族的《登登玛秀》;羌族的《木姐珠与斗安珠》等。其中维吾尔族的《艾里甫和赛乃姆》和回族的《马五歌与尕豆妹》几乎家喻户晓,有着广泛的社会影响。
《艾里甫和赛乃姆》长达1500多行。艾里甫是宰相之子,赛乃姆是国王的公主。他们青梅竹马,彼此相爱。在奸臣挑拨下,国王毁约,艾里甫流放异乡。最后两人以死殉情。长诗热情讴歌至死不渝的爱情,愤怒地谴责以帝王代表的封建势力。歌手在开篇中唱道:
 
这首长歌流自我智慧的源泉,
象夜莺的悲鸣激荡在每个人的心间。
我放开歌喉歌唱艾里甫和赛乃姆,
为忠诚的恋人献上爱情的花环。
 
歌手急切地向听众表明,他不是讲述一般的爱情故事。歌手的激情和对主人公的赞颂一下子都传达给听众。
长诗采用了韵散交替的说唱形式,在演唱时还伴以乐器演奏,其中有些还套用了维吾尔族著名的《十二木卡姆》的音乐旋律,具有典雅华美的风格。
这部长诗几乎流传于所有维吾尔族居住区,因而异文较多。有的说,艾里甫和赛乃姆相会之后,并没有双双殉情,而是杀死奸臣,最后有情人终成眷属。另一部爱情叙事诗《塔依尔和祖赫拉》在人物形象、故事情节上和《艾里甫和赛乃姆》基本一致,如塔依尔也是宰相之子,祖赫拉也为公主,同样是昏庸的国王听信了奸臣的谗言,主人公最后殉情而死。但这部叙事诗还有一个奇特的结局,人们将塔依尔和祖赫拉合葬在孔雀河畔。后来坟上长出两棵小树,人们传说小树就是他们的化身。他们的坟墓据说在库尔勒铁门关的山上,坐火车经过此处时还能看见那两棵树呢!
维吾尔族还有不少爱情叙事诗,如《尤素甫与阿赫马德》、《瓦木克与乌祖拉》等等,在民间广为流传,深受欢迎。
回族的《马五哥和尕豆妹》取材于清代的一个真实故事。时间是清光绪七年(1881),地点在河州(今甘肃临夏)。尕豆是一个年轻的农家姑娘,马五是邻村的青年长工。他们自由相爱。但尕豆父母却把她许配给莫尼沟的财主马七五的十岁儿子为妻。尕豆不堪马七五家的折磨,经常与马五夜半相会。一次被小丈夫意外发现,情急之下,他们掐死了小丈夫,马五逃跑时遗鞋于院,马七五凭此向官府告状。马五与尕豆面临危险。尕豆四处奔波,力诉真情,马七五终于败诉。但马七五贼心不死,不惜重金卖通贪官,甚至告到兰州城。贪官徇私枉法,马五尕豆被判死罪。
长诗通过尕豆妹的控诉,把反抗矛头指向不合理的婚姻制度:“人家的女婿十七八,我配的女婿拳头大”。她大胆地宣告:“不要说女婿是尕娃娃,就是金人银人我也不爱他”,“树分千枝一条根,我只爱马五哥一个人”。特别可贵的是,尕豆还敢于指责人们信奉的最高圣灵胡大,谴责他“把牡丹抛向火里烧”。马五同样具有反抗精神,在生死考验面前他挺胸而出,决心承担一切罪名。他们绑赴刑场时,马五誓死不屈:“我与尕豆妹一搭走,胡大面前诉冤仇”。洋溢着高昂而又悲壮的激情。
这部长诗采用了“花儿”联唱的表现手法。“花儿”是流行于甘肃、宁夏一带的一种山歌形式。为两句一组,韵脚自由,多起兴铺陈,长于将抒情叙事融为一体,在风格上具有辽阔粗砺的山野气息和直朴率真的乡土特色。《马五歌与尕豆妹》的成功也使人欣赏到“花儿”的独特魅力。

继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:王娜】

上一条: ·[赵世林]西南茶文化起源的民族学考察
下一条: ·[洪顺隆]六朝民歌映现的原始阿注婚残迹
   相关链接
·[张多]从“根文本”到“国家文本”:中国少数民族神话的国家纂集实践·[向伟]社会主义传统中的少数民族民间文艺:以《秦娘美》为中心的讨论
·[刘雯郡]铸牢中华民族共同体意识视域下少数民族节庆的文化实践·[梁盼盼]桂北少数民族与食糯传统:文化象征中的食物、神性与历史
·[郭正宜]网络作为"新田野":〈四海瑶亲歌来会〉为例·[丁涛]西南少数民族地区非物质文化遗产保护和传承研究
·[冯王玺]中国少数民族戏剧学术二十年与非物质文化遗产研究的实践路径·[毛巧晖]多元喧嚣与20世纪80年代民间文学的转向
·[张跃]春节在云南少数民族中的共享性意义·[邱婧]20世纪50年代西南少数民族民间文学作品的改编与重构
·[邵文苑]《奢香夫人》演变的启示·[哈合列孜·赛勒克]东方文学对中国哈萨克文学的影响
·[陈传志 米高峰]“一带一路”背景下新疆少数民族民间文学动漫化发展策略探析·[巴莫曲布嫫]走向新时代的中国少数民族民间文学
·[毛巧晖]中国民间文艺家协会与少数民族民间文学的发展·中央民族大学中国少数民族研究中心、少数民族事业发展协同创新中心举办“非物质文化遗产蕴含的中华文化基因”学术研讨会
·[杨李贝贝]副文本中的文艺边疆·[孙立青]新媒体语境下少数民族非遗传承人媒介呈现的问题与对策
·[冉勇]母题学视域下赫哲族与鄂伦春族英雄叙事诗的比较研究·[普泽南]1950年代西南边疆民族地区电影放映述略

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网