【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气
   跨学科话题
人文学术
一带一路
口述史
生活世界与日常生活
濒危语言:受威胁的思想
列维-施特劳斯:遥远的目光
多样性,文化的同义词
历史记忆
乡关何处
跨境民族研究

传统节日与法定节假日

首页民俗学专题传统节日与法定节假日

台湾元宵节:传统与现代交织的不眠夜
  作者:记者 刘刚 徐群 | 中国民俗学网   发布日期:2010-03-01 | 点击数:4537
 

 

  题:传统与现代交织的不眠夜——台湾元宵节即景

  元宵之夜,台湾的热闹气氛一点不比除夕差。“南蜂炮”“北天灯”等传统民俗,以及融合了高科技的各地灯会吸引了如潮人流。在享受视觉和听觉盛宴的同时,人们也许下最美好的新年祝福。

  早就听说“盐水蜂炮”的大名,正月十四赶到台南小镇盐水,却发现白天的活动只是开场式,但场面已足够震撼。一大早,人们从当地的武庙请出载着“关公”神位的神轿,开始为期两天的绕境行程,仪仗排出足有里许,鞭炮放得山响。

  相传清光绪年间,盐水瘟疫横行。乡民们到关帝庙求卦后,按指示放鞭炮驱瘟避疫果然灵验,后来就逐步演变为每年元宵期间的蜂炮盛会。施放蜂炮讲究的是越炸越旺,因此每年都吸引大批“勇士”亲身体验。 
 

  今年因为景气不错,不少盐水民众都推出了自家的炮城。这些炮城一般由长、高各2米左右,宽1米多的铁架搭成,四周密密麻麻插满了“冲天炮”,用一根长长的引线串起,外面再包上写着敬神祈福字样的红纸。神轿从自家门前经过时掀开红纸,点燃引线,顷刻间就是万箭齐发、震耳欲聋。一些大企业更是制作了数十万发的大炮城,震撼效果更不必说。

  听说一身夏装的记者是来看蜂炮的,出租车司机老王的表情也可以用“震撼”来形容。“吓死我啦,你穿成这样来看蜂炮,肯定是要送医院的。”老王几乎是喊着对记者说。

  盐水镇武庙文物陈列馆里的录像印证了老王所言非虚,真正的“勇士”都是“武装到牙齿”的:全罩式的头盔、厚厚的围巾、棉质的衣裤和手套、厚底的运动鞋,领口、袖口和裤脚都扎得严严实实,远远看去颇像宇航员的装束。即便如此,每年也都会有人不幸“中弹”受伤。

  武庙周围的街道这两天成了热闹的集市,除了“彪悍”的蜂炮,人们也很享受边吃边逛的轻松闲适。民间艺人的雕刻、字画颇受欢迎,乡土歌手的表演引得不少人跟着一起哼唱。

  在台湾,闹元宵时与盐水蜂炮齐名的就是平溪的天灯了。地处台北县东北的平溪乡是该县人口最少的乡,但每年元宵节前后这里却是全台湾人气最旺的地方之一。来这里亲手放飞写着美好祝愿的天灯,是不少台湾人元宵节不变的“功课”。

  天灯又称孔明灯,相传为三国时诸葛亮所创,原理类似于热气球。经过历史演变,已从最初的军事用途,演化成民间向上天许愿祈福的习俗。早年的平溪曾是台湾著名的煤炭产地,资源枯竭后一度消沉。倒是“放天灯”的习俗一直被沿袭并发扬光大,逐渐成为台湾最知名的年节活动。

  正月十五到平溪,同样要做好充分的思想准备,因为人实在太多了。晚上7点,天刚全黑,今年“天灯会”的主办地平溪十分村已被挤得水泄不通。

  从十分村的停车场步行至主会场十分广场有两条路线可以选择,一条是盘山的公路,另一条是这里曾经的煤矿铁路,现在的观光铁路。尽管每隔10多分钟就会有一趟观光列车驶过,但绝大多数的游客更愿意循铁路而行。

  这是一条建在集市里的铁路,两边就是鳞次栉比的商家,最畅销的商品自然是各式各样的天灯。沿着铁路路基是一溜的架子,晾着墨汁未干的天灯,上面的祝福五花八门,有祝全家平安的、祝永结同心的、祝学业有成的,也有很实在的:“天神保佑,乐透中头奖”。人们就站在铁轨上放起一盏盏天灯,欢呼声此起彼伏。

  小吃摊的生意同样火爆,甘蔗汁、冬瓜茶、烤鱿鱼、臭豆腐……花上100元新台币就可以让人吃到饱,熙熙攘攘的人流就这么顺着铁路缓慢前行。汽笛声传来,人们很自然地下到路基边,挥手和列车上的游客互相致意。列车驶过,人流重新漫过铁路,继续往前涌动。

  十分广场是集中施放天灯的地方,每隔15分钟左右,就有约120盏天灯同时飞向夜空,煞是壮观。施放间歇,还可以欣赏艺人精彩的流行歌舞表演。

  从这里返回停车场就更能体会人多到什么程度,盘山公路上候车的人龙分成三四列,排出足有2公里,要坐上车最少也得1个半小时。尽管如此,刚刚许完愿的人们依旧情绪高昂,一边聊着一边品着路边的小吃,缓慢地挪动着脚步。

  据了解,为了保证交通顺畅,平溪限制私家车和摩托车驶入。从当天下午开始,台北市调集了近500辆公交大巴,往返于市区至平溪之间近25公里的道路上,长长的车龙也成了一道特殊的风景线。

  如果说元宵节的盐水是火爆的,平溪是祥和的,那么台北就是魔幻的。当天的“台北灯节”在声光秀中拉开帷幕,主办单位特地从海外引进了18部高清晰的巨型投影机,在长230米、高54米的台北市政府大楼墙面上,投映出各种花朵图案,再配合舞台灯光特效,将大楼化为一个超大型的万花筒。

  最有意思的是投映出的两只“开心福虎”图案,在忽而轻快、忽而劲爆的音乐中,由6666名市民的脸部特写拼成的“福虎”面部表情也不断变化着。大楼边的市民广场和道路如跨年晚会一样被市民挤爆,精彩的灯光艺术和焰火表演不时激起阵阵惊叫。

  直至子夜,热闹的人群才渐渐散去,而在台北至平溪的公路上,大巴仍在穿梭。零时已过,司机小陈又一次从平溪满载游客返回,车门刚开调度就上来了:“到大车休息室休息一下,十五分钟后去平溪。”

  元宵夜,注定是不眠夜。(记者 刘刚 徐群 )

 

  文章来源:新华网 2010年03月01日 12:47
【本文责编:思玮】

上一条: ·老苏州这样闹元宵
下一条: ·变还是不变 元宵节在传统和时尚之间变迁
   相关链接
·[彭伟文]“爱好”和“高兴”:传统节日的精神价值和社会价值·[柯小杰]传统节日民俗中的卫生防疫智慧
·[王霄冰]传统节日的创新发展与文化自信·[王晓涛]后疫情时代端午龙舟竞渡的现代文化表达
·[漆凌云]结构与隐喻:元宵节放花灯传说的文化解读·[高佩英]中华虎文化在台湾地区的传承与发展
·[邓清源 黄永林]要素传承与功能重构:中国传统节日重阳节的当代变迁·[李楠 陈琛]论应节戏的文化内涵
·[施爱东] 恶日端午:阴阳相争的死生故事·[赵燕]非物质文化遗产中传统节日在政府保护下的变迁
·[李干]台湾泛文面族群文面文化复兴现象析论·[季中扬 王静]传统节日“公共性”的传承机制
·[林继富 吴佩琦]家族认同到中华民族认同的演进逻辑·荣耀中国节 | 中国民俗学会携手王者荣耀共同探索传统节日创新传承
·征稿启事:2021嘉兴端午全国学术研讨会·[张勃]中华传统节日的文化内涵与当代价值
·[高鹏程]传统节日当代传承的寺院参与·[高俪杰]浅谈中国传统节日习俗的文化价值及地域差异
·[李干]台湾泛文面族群的 “出草”习俗之动因与UTUX观念的关联性初步考察·[郑至豪]从地方志看湖北新洲许逊信仰的历史变迁

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网