【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气
   跨学科话题
人文学术
一带一路
口述史
生活世界与日常生活
濒危语言:受威胁的思想
列维-施特劳斯:遥远的目光
多样性,文化的同义词
历史记忆
乡关何处
跨境民族研究

春节专题

首页民俗学专题传统节日与法定节假日春节专题

[毕淑敏]“节”的家族
  作者:毕淑敏 | 中国民俗学网   发布日期:2010-02-12 | 点击数:2919
 


  马上就要过春节了。春节,从我所理解的“节”意来说,是一个有关春天和连续生长的节日。你可以停下脚步,彻底地放松和休息。不过,千万不要太靡费了,要有节制。之后,就开始新一轮出发……

  在我们的生活中,有一些字,好似同住经济适用房小区的邻居,抬头不见低头见。“节”——估计通过了常见字的资格审查。大家喜欢见到它,因为假期爱缀上它当尾巴,比如中秋节、国庆节。它还有一层意思,节制节约节俭……初看起来,两层意思好像风马牛不相及。有时遐想,“节”字,为什么一仆二主呢?我们的祖先,创造这个字的时候,是受了怎样的刺激以致浮想联翩到不相干呢?

  我不是古文字专家,对字的起源也没有研究。因为写作,经常要目不转睛地盯着一个字。盯得足够久,这个字就变得可疑了,人也恍惚。好像熟人突然学会了川剧变脸,悄无声息地转过身,眉红眼绿地吓你一跳。

  字典里说这个“节”,是形声字。从“竹”,本义:竹节。泛指草木枝干间坚实结节的部分。“说文解字”里,许慎说:“節,竹约也。”

  这个解释如此入情入理,简直颠扑不破的合适。想我们的祖先,在葱茏草木中狩猎摘果,自然会注意到竹子和草木分枝长叶的情况。看到它们并不是一味地疯长,而是舒展伸长一段之后,就有一个收束。好似樵夫歇歇脚,做一个休憩和整理,然后再次出发,重复上一阶段的状态。古人把这个貌似收束断开,实则似断不断。收束又成为新的发轫之点,称为“节”。

  比如一长列火车,要被分为多少“节”车厢。比如人的手指要有很多“关节”。比如音乐的“节拍”、 “节奏”。想到古代出使外国的臣子,被称为“使节”的时候,遇到一点麻烦。再想,“节”表示连续和变化之点。对于使节来说,和国家当然有密不可分的联系,但他又是一个具有充分变化的个体,故似有解了。

  衍生出来的成语“节节败退”,就是连续吃败仗。 “节选、节录”,也是在不改变“连续”的情况下,作出“收束”之选。引申出了节俭。“开源节流”,很显然是“收束”之意。《荀子·无论》中说“强本而节用,则天不能贫”。 “节解”是一种酷刑,将犯人的四肢骨节予以肢解。中医的“节拊”呢,就是按摩骨节。

  又迷茫,为什么把品德称为“节操”呢?好在“高风亮节”帮了我。“节”是生长并连续的,升到高位的人,品德也应同步增长,具备相应的职业道德,故称节操。“守节”甚至“死节”,可作注解。

  我用的是以拼音为主的汉字输入法。当我正为自己把“节”看出点端倪的时候,电脑一键敲下,一系列发“JIE”读音的字,呼啸杀来。排名前几位的是——姐接届街皆借解杰界阶结洁介截揭竭戒捷秸劫桔睫……

  哈!吓一大跳吧?还有很多呢,恕我不一一列出了。

  陷入了“节”的泥沼。疑惑我们的祖先,为什么要不厌其烦地造出这么多同音异义字呢?

  估计和造字规则密切相连。汉字是以单音节的字为最基本的组词原料,读音就是最朴素灵便的砖瓦。遗憾的是,我们的嘴巴能发出的读音是有限的,如何让这有限的资源,发挥最大的效能呢?苦恼的祖先们先是创造出了抑扬顿挫的音调,然后在此基础上发展出了花团锦簇的同音异义花园。不过这又带来了新的问题,异义总要有迹可循吧?不能随心所欲地乱来。就算是以后按部就班学习这些字词的人,可以接受硬性的规矩,想那最先造字的人,心中也要有个主心骨吧?一个音里,要有一块发酵的老面,把它当做引子,膨胀出一个盘根错节的家族。

  在发出“JIE”这个音的谱系中,有一位老爷爷,所有其他的“JIE”,比如敲锣打鼓的“捷”,万人瞩目的“杰”,刀剁斧劈的“截”……无论它们在日后的流变中,生发得怎样流光溢彩声名显赫,都是这位老爷爷的徒子徒孙,祖宗辈分是不能变的。

  这位老爷爷,就是草木之“节”。容我试着把刚才的这几个“JIE”音字,用“节”的原始意思解释一下。

  “捷报”,取“连续生长”之意,传来战事或是形势蓬勃发展的报告。“杰出”,是水面之上长出的木,显然是昂扬向上之意。众人水平之上的成长,自然是出类拔萃了。说到“截”,就是收缩到了极致,干脆断了。顺便说一句,估计“戒”也是这个意思。

  春节,从我所理解的“节”意来说,是一个有关春天和连续生长的节日。捎带着有节俭节约节省等收缩之感。你可以停下脚步,彻底地放松和休息,拜会和整顿。不过,千万不要太靡费了,要有节制。之后,就开始新的一轮出发了……
 

  文章来源:中新网-北京晚报 2010-02-09 15:31:00
【本文责编:思玮】

上一条: ·[赵丽宏]爆竹声里迎春来
下一条: ·[若尘]是年味太淡还是我们对过去太留恋
   相关链接
·[杨秀]一个京西门头沟人的春节过法儿·[彭伟文]“爱好”和“高兴”:传统节日的精神价值和社会价值
·[刘岚]湛江市太平镇东岸村春节年例习俗调查报告·[柯小杰]传统节日民俗中的卫生防疫智慧
·[陈在扬]河北省邯郸市峰峰矿区春节习俗调查·[陈鸿炜]玉林春节饮食民俗的时间感
·[张勃]春节——赓续不绝的文化传统·[萧放]传统新年礼俗与中国人的时间更新意识
·[刘魁立]作为时间制度的中国节日体系 ——以传统新年为例·[王霄冰]传统节日的创新发展与文化自信
·“花开颐和”首届岁朝插花展赛开展·联大通过决议将农历新年列为联合国假日
·[王晓涛]后疫情时代端午龙舟竞渡的现代文化表达·[常睿]都市春节习俗实践的内在动力
·[邓清源 黄永林]要素传承与功能重构:中国传统节日重阳节的当代变迁·[耿波]仪式与距离:中国传统春节的社会组织意义与艺术性
·[徐万邦]春节的主要活动及其文化功能·[张跃]春节在云南少数民族中的共享性意义
·[李楠 陈琛]论应节戏的文化内涵·[霍福]春节社火的文化功能

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网