【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气
   跨学科话题
人文学术
一带一路
口述史
生活世界与日常生活
濒危语言:受威胁的思想
列维-施特劳斯:遥远的目光
多样性,文化的同义词
历史记忆
乡关何处
跨境民族研究

田野研究

首页民俗学专题田野研究

[邹明华]“伪”历史与“真”文化:山西洪洞的活态古史传说
  作者:邹明华 | 中国民俗学网   发布日期:2009-10-19 | 点击数:20857
 

  二、山西洪洞的尧舜传说及其仪式事件

  围绕尧、舜、娥皇和女英的“古史传说”不仅十分系统地活在民间的讲述中,而且有序地活在民间的仪式事件中。民间的讲述,本来就比“古史”的记录片断更完整,更生动,更有人情趣味。它们实际上还与民众的社会生活相伴而生,是地方节庆活动的解释话语的组成部分。我们看到,古史传说的活态是“活”在“接姑姑迎娘娘”的仪式事件之中的。

  相传尧王在羊獬村将自己的两个女儿娥皇、女英嫁给了舜,从此羊獬与历山结下了姻亲。羊獬作为娥皇和女英的娘家,称娥皇女英为“姑姑”;历山作为娥皇和女英的婆家,称娥皇女英为“娘娘”。每年三月三,羊獬村社从历山上接两位姑姑回娘家,直到四月二十八尧王生日,历山等村社来给尧王拜寿并将两位娘娘再接回去。人们把围绕三月三羊獬村社的活动称为“接姑姑”,把围绕四月二十八历山、西乔庄、万安等村社的活动称为“迎(接)娘娘”,在申报国家级非物质文化遗产时将之命名为:“接姑姑迎娘娘”走亲活动。走亲活动中蕴含着丰富的地方化了的尧舜古史传说的体系,不仅有尧王访贤、尧王嫁女、尧舜禅让的千古美谈,也有舜耕历山、舜孝感天、舜德服人的传说,还有围绕沿途各村的村名、地名、风物、人情来历的解释性传说、有关姑姑或娘娘的灵验传说。

  “走亲”活动有相对固定的线路,参与活动的村子有20多个。一年一度的“走亲”习俗让人们一次又一次的重温祖先的开创伟业和教化之功,一次又一次的传讲尧舜和作为尧之女、舜之妃的娥皇女英的神奇传说。在这个活态的传说体系中,人们关注和传讲得最多的是在“走亲”活动中共襄盛举的各村与尧舜和娥皇女英的千丝万缕的联系。其中,尧之故园“羊獬村”和舜之故地“历山”的传说最多。

  羊獬村是“走亲”习俗之根源,关于“羊獬”之名的来历有这样一个传说:羊獬村原名周府村,后来有一只母羊生出了一只独角羊,与众不同,能够分辨善恶忠奸,遇到有纠纷时会用它的独角去顶恶人,如果恶人不肯承认,它的独角会一直将人顶死。有人将此事报告给尧的法官皋陶,皋陶又报告尧王。尧王一听大喜,命皋陶派侍从备好马车,把妻子、长女娥皇带上一起到周府村视察。尧来后,用马鞭一指独角羊,说也奇怪,原本飞跑不止的独角羊驯服的站到尧王面前。尧王哈哈大笑说:“此乃祥兽,当生此物国必兴,此物很有灵性,善辨忠奸,名曰獬豸”。又到生獬的地方观看,发现此处周围一片绿草,唯独生獬之处寸草不生,下雨不湿,下雪不沾。正在此时,尧王夫人分娩,生下次女。此女婴坠地能坐,三天能说话,五天能走路,七天能干活,百天能通天文地理,是个神女。尧王大为惊喜,此地既生神羊又生神女,便为此女取名女英,将周府村改名为羊獬村。尧王又听从夫人提议,迁居于此,从此羊獬村成了尧王的第二故乡,因他仁政爱民,羊獬村都称尧王为爷爷,称尧王的二位女儿为姑姑。

  羊獬村名沿用至今,在羊獬村的“唐尧故园”中有“獬”的塑像,人们甚至还认为摸獬身可治病、摸獬肚可怀孕。此传说在当地流传甚广,虽然讲述时因人而异而有详略的不同,但是都表明羊獬村的村名因此而来,也都认为娥皇女英和尧王因此曾经在此居住。

  尧舜联姻源于尧王访贤得舜,当地普遍流传的一则传说将“舜耕历山”这个广为人知的历史传说演绎得非常富于生活情趣:帝尧三次访贤,目的未遂,众人都向他举荐舜。(帝尧)一日带了两名随臣,徒步历山访舜。到历山可巧碰见一位年轻小伙子,驾着一头黄牛和一头黑牛耕地。他在犁辕上拴个簸箕,耕牛走得慢了,他就敲敲簸箕。尧王看见很觉奇怪,便问:“你为什么不鞭打耕牛,而敲簸箕呢?”舜道:“牛每天竭力耕作,用血汗换来五谷供我衣食,我再鞭打他于心何忍?再说,我打黄牛,黄牛嗔,我打黑牛,黑牛怪,不如我都不打。不管那个牛走慢了,我就敲敲簸箕,这样黄牛以为我打黑年,黑年以为我打黄牛,结果两个牛都快了。我是为了耕好地,何必鞭打牛呢?”尧王听了觉得很有道理,并且万分感佩,心想:走了多少地方这是头一个贤人,他对牲口还这样慈悲为怀,一旦执政定会爱民如子。他又想:我今天是专来历山访舜,难道就是这个人?不妨再问下去。想罢便又问道:“你叫什么名字,家有几口人,住在哪里?”舜道:“我叫舜,生于诸冯,耕于历山,家有父母弟妹连我五口人。”尧王一听暗喜,把舜仔细端详了一番,见舜相貌非凡,异乎常人,心想,要是才华卓越,真是最理想的贤人了。于是就把来访的意图对他讲了。舜听了连忙稽首谦辞,表示自己才疏学浅,无能为力。尧王最后说:“我看这样吧,三天内你来平阳,让我考考你再作道理。”

  当地还流传着种种关于舜耕历山遗迹的传说。历山李学智先生还编有一本周边地区的“地名溯源”,据说周围有三十来处与尧舜和娥皇女英相关的地名和风物。他们也自觉地用传说、特别是传说中对特定的名物的解释来印证尧舜传说的真实性。关于此“历山”是否就是“舜耕历山”之实地,他们也用一系列相关的传说来解释,同时用他们所知的历史材料来考证。李学智老先生用舜避父母责打外出耕种之地都用历山命名来解释,并引用“小杖受之,大杖避之”的古史语言。

  在“地名溯源”中解释“三个(东、中、西)圈头村”的来历都是舜耕历山时命名的:舜到历山以后,在农耕之余,便大力养殖牛羊,日久天长,牛羊成群,日益增多,又兼与娥皇、女英成婚后,帝尧又赏赐许多牛羊。这样,牛羊太多了,于是舜便把很多的牛羊分给附近三个小村庄,分人专管。这三个小村庄分别改称东、中、西圈头。还有“仓院里”传说也是帝尧当年给舜筑仓廪的地方。传说“马地里”是舜专门饲养马的地方。正合《史记五帝本纪》:舜“一年所局成聚,二年成邑,三年成都。尧乃赐舜絺衣,与琴,为筑仓廪,予牛羊”。当地还有相传娥皇、女英当年采集野菜的“念菜沟”。也有“舜井”、“舜田”、“女英泉”以及印证“象耕鸟耘”的“神象岭”、“百鸟峰”等等。

  “走亲”活动途径的村庄都虔诚地相信“走亲”之路就是当年尧舜联姻之后娥皇和女英来往于娘家和夫家之路,马驹村、车辐村以及赤荆村的村名来历就是证明:传说马驹村原名王家庄,村中有桥,桥两侧各有桥楼,二位姑姑出嫁(也有说回娘家)时娥皇骑马,女英乘车(也有说女英骑马,娥皇乘车)。骑马的姑姑途中经过王家庄桥上时,所骑母马(也有说骑的是骡子,因下驹耽误了时间,姑姑或尧王说“再也不准下驹了”,从此骡子不下驹)下了一只小马驹,此后王家庄就改名为马驹村,因河道从村中流过,人们就依河道南北两岸为界,将村子自然分为南马驹和北马驹两村。乘车的姑姑途径到车辐村,原来不叫车辐村,因车辐断了曾经在此修车,所以改名车辐村。骑马的姑姑在马产下马驹后继续前,因为马产驹后要喝水,马就用蹄子刨出了泉水,只有一尺来深,随行的人也喝,后来村里人也喝起来,就叫“尺井村”,井水滋润周围,水分充足,长了很多红色荆条,于是后来村名改成了赤荆村。

  沿途有无数风物证明尧舜和他们的后代就生活在这片土地之上。走亲队伍到了新庄村要吃小米饭,到白石村要吃苦苦菜。传说是因为当年尧王四处巡查百姓生活时,虽然贵为天子,也只吃糙米饭,喝野菜汤。后人为了继承尧王艰苦朴素的精神,而传下吃小米饭和苦苦菜的风俗。白石村73岁的大妈说是从前接娘娘时从这里过,当时穷,娘娘和大家一起吃苦苦菜,因此现在每次接娘娘路过此地都要吃苦苦菜。

  在民间,传说与生活一样丰富多彩,圣贤与常人一样有情有趣。娥皇女英“争大小”的传说也是人们津津乐道的。二位姑姑一起嫁给舜王后,像凡人一样争起大小来,经过很多次的难题考验(包括煮豆子、纳鞋底等等,前面所说的马驹村村名的由来也跟争大小有关),女英(也有说娥皇)大多获胜。但是此事被尧王知道后非常不悦,严厉批评女英。女英羞愧难当,不好意思跟姐姐同时回娘家,所以总要先在村外二姑姑庙暂歇一晚,第二天才被迎接回去。


继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:思玮】

上一条: ·[陈泳超]“接姑姑迎娘娘”走亲习俗解读
下一条: ·[麻国庆]“公”的水与“私”的水
   相关链接
·[陈民镇]尧舜之谜 ——重读陈泳超先生《尧舜传说研究》·[刘锡诚]中国民间文艺学史上的流派问题
·陈泳超:《尧舜传说研究(精)》·[王尧]山西洪洞地区的二郎传说与信仰调查报告
·山西洪洞大槐树将举办“中元节祭祖大典”·第二十届中国洪洞大槐树祭祖节祭祀大典举行
·[岳永逸]洪洞三月三接姑姑:持续几百年的走亲戚·[陈泳超]“接姑姑迎娘娘”走亲习俗解读
·[色音]试析《蒙古秘史》中的古史传说·[陈泳超 等]羊獬、历山三月三“接姑姑”活动调查报告
·战国竹简发现周文王遗书 学者:先秦历史更清晰·失传两千年《尚书》重现
·[李均明]周文王遗嘱之中道观 ·[赵平安]《保训》的性质和结构
·[陈泳超]大槐树:凝聚力的民间符号·清华获该校校友捐赠的2100枚战国时期竹简

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网