口头传统

 

　　提取最大“公约数”

 

　　毛狗子化身女子帮助单身汉做饭，结为夫妻。父亲带孩子玩耍，说出孩子妈是毛狗子精。孩子妈拿走毛狗子皮，离家而去。这个类型的故事早在一千五百多年前陶潜笔下就有生动完整的记述[3]。毛狗子精故事在长阳，在都镇湾几乎人人能讲，人人喜欢听，他们年复一年，日复一日千百次地百讲不烦、百听不厌。

　　都镇湾人心中有一个毛狗子精恋情、结亲和离家的故事，故事母题的鲜明性、趣味性和链接的恒固性独具风貌，它们构成了《毛狗子精》故事的独立型式，也体现了都镇湾民间叙事传统的特殊表达方式。笔者将都镇湾7位传承人演述《毛狗子精》故事文本的母题素组合情况，提取该类型故事在都镇湾的叙事“公约数”，如下表：

　　表格将7位传承人讲述的《毛狗子精》故事的母题素可以分解为7项，即缺乏1、缺乏的满足1、违禁、违禁的后果、缺乏2、试图逃避后果、缺乏的满足2。这个故事最大“公约数”是什么呢?7项母题素中缺乏、缺乏的满足、违禁和违禁的后果等4项在7位讲述人那里没有一个缺项，具体到每个母题素的组成又有区别，尤其是组成数量上的差异。比如在缺乏的满足1中六位传承人讲述的故事组成单元是3个，只有一位为4个，提取他们的共同点就是3个了。违禁的后果母题素中，两位传承人那里有3个单元，3个人那里有2个单元，但是，这些多余的母题素在提取公约数时，我们将其舍去，留下违禁的后果A1就是这一项在该类型故事中的叙事传统内容了。根据上面的分析，都镇湾《毛狗子精》故事相同的母题素及其排列顺序为：

　　缺乏A1→缺乏的满足A2、缺乏的满足A3→违禁A1语言、违禁A2行为→违禁的后果A1。