松冈家的世系是:柳田国男高祖之父松冈勘四郎于1777年殁;高祖名松之助,弟兄皆无,1812年去世,有一女二男,长男胜次郎,二十六岁夭折;次男松冈勇,后改名左仲,是柳田氏曾祖,精通古方医学及音韵学、高等算术,以医为业,1840年以七十一岁寿终。所留长女松冈小鹤以长姊家督制居家招夫,夫名至,儒学医术均高,也以医为业。国男祖母小鹤,儒学、佛学、数学均佳,晚年落发习佛,自号“自谦”,1873年六十八岁圆寂。祖母去世后第二年,即1874年,国男父从一对老医生夫妇那里买进了这所小茅屋,又一年在这所小屋中诞生了柳田国男。父松冈贤次,后改名操,是祖母独生子,继承祖业行医,后兼做汉学教师。母共生八子,国男居六。1896年7、9两月国男父母先后离世。国男弟兄中,次兄、三弟、五兄均早逝,所剩五人都成长为著名人物。
柳田长兄松冈鼎,师范学校毕业后,十九岁做了故乡昌文小学校长;以后改志入东京帝国大学学医,成为医师。迁居千叶县佐町后任该町町长、县议会议员,在地方自治活动中做出过很大贡献。
三兄松冈泰藏,十二岁做了同村井上硕平医生的养子,遂改姓名为井上通泰。十五岁时到东京求学,攻医学与国学。以后不但取得医学博士称号,而且在国学研究方面很有造诣。五十三岁时编纂《明治天皇御诗集》,五十五岁时任宫内顾问官,又编纂《昭宪皇太后御集》。1929年为皇后讲授《万叶集》,颇受宠信。先后著述有《万叶集新考》28卷以及各地《风土记新考》等多卷。1937年七十二岁时,成为帝国艺术院会员,同年当选为贵族院议员。1941年8月逝世。
柳田国男七弟松冈静雄,海军学校出身,日俄、日德战争时从军,在海军司令部任职。他是海军选拔出的第一流语言学家,从事《日俄海战史》及《日德战争史》的编辑工作。后因病从海军大佐任上退役。以后专门从事语言学研究,出版了多种著作,如《日本语言学》、《日本古语大辞典》、《荷兰日本语集》、《Micronesia语辞典》、《纪记论考》等。在古典著作与语言学方面做出很大贡献。1936年五十九岁时逝世。
八弟松冈辉夫,号映丘,1881年生人,曾入东京美术学校日本画科学画。在名画家寺崎广业、山名贯义等指导下,专攻土佐派大和画。1904年毕业后任母校副教授,三十七岁时任教授,第二年担任帝国美展审查员。1930年受文部省派遣,在意大利举办日本艺术展览会,曾荣获意大利勋章。同年,被推荐为帝国艺术院会员。1935年辞去教授职务,创立国画院,为日本画的发展和复兴做出了很有影响的贡献。1938年因病去世,时年五十八岁。
纪念馆的陈列品不仅突出了柳田国男的业绩,而且全面表彰了松冈兄弟五人对日本民族文化复兴所做的优异贡献。在日本,凡来这里瞻仰过松冈小茅舍的人,无不对养育这一家兄弟英才的辻川村松冈旧宅发出感慨。如今,在高大的松林丛中,经过百年风雪的小屋肃然静立,给后人以鼓舞与启迪。我们离开纪念馆时,都情不自禁地站在廊下高台上再仔细端详了一番那所小小茅屋。
时已下午四时多,参观一行又匆忙地走访了大庄屋三木家。这是1655年姬路城主榊原忠次号召在他的领地内恳荒时,三木三次郎从事开垦的住宅。它座落在柳田故宅南邻的一条小巷里。三木家第三代担任了统管附近十几个村庄的大庄主后,这所宅院便成了行政村公所的“大庄屋”了。这座日本式大型多套式木结构庄院,已有三百年历史了。它占地一千九百平方米。三木家族世世代代住在这里。这家藏书之多,几乎象是一座大书库。于是,这家便成为柳田国男少年时期最迷恋的读书处。当年,他和三木家的同代人三木拙二结成好友,每天都到这里读书,渡过了一年的好时光。这些好书为这位民俗学家的成长打下了坚实的基础。柳田国男和三木拙二翁成为终生至交,并在《故乡七十年》中写下了充满深情的回忆。三木家的楼上是古代村公所办公处和公差宿舍,上下楼都要通过一个古老的吊梯。这些古老幽暗的住屋,满足了少年国男的好奇心,他不仅利用这些屋子读书,而且还在这庄院中琳琅满目的民俗生活用具面前增长了许多知识。
现在,三木家庄院和柳田诞生故宅都被兵库县指定为重点文物保护单位。 在这到处留下了柳田国男历史足迹的小村镇中,我们恋恋不舍地逗留了很久,才告别了养育日本民俗学奠基人的历史文化名乡辻川村,返回姬路古城。
一路上,我忘却疲劳,从这古朴的小村庄想到了日本民俗学繁荣发展的现状;也不由得联想到了我国民间文艺学、民俗学复兴的美好前景。
(2008年11月10日据1985年-1995年5次访日实录定稿)
继续浏览:1 | 2 | 3 |
文章来源:丙安小屋
|