【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气
   跨学科话题
人文学术
一带一路
口述史
生活世界与日常生活
濒危语言:受威胁的思想
列维-施特劳斯:遥远的目光
多样性,文化的同义词
历史记忆
乡关何处
跨境民族研究

口头传统

首页民俗学专题口头传统

[林安宁]《密洛陀古歌》和《古事记》神话比较
  作者:林安宁 | 中国民俗学网   发布日期:2019-03-15 | 点击数:6179
 
 
  (二)伊邪那美命的神迹:既勤于创造,又富于喜怒哀乐
  《古事记》中的女神很多,但最有代表的当数伊邪那美命。伊邪那美命的主要神迹有:
  神世七代的诞生中的第七代是伊邪那岐神和妹伊邪那美神(美男神与美女神,为创造国土和生育万象的根本)。伊邪那岐命和伊邪那美命生产岛屿。众天神诏示伊邪那岐命和伊邪那美命神修固国土,以长枪搅动海水即形成岛,即基吕岛。二神结合,生下水蛭子和淡岛,但都不算数。再生下淡道之穗之狭别岛(即淡路岛),复生下伊豫之二名岛(四国岛)。又再生下筑紫岛(九洲岛)。此后再依次生日本的各个岛屿。最后生大倭丰秋津岛(谷物丰收的大和)。日本被称大八岛国。再后来,还生了吉备之儿岛等六岛。
 
  伊邪那岐命和伊邪那美命生完国土,又生诸神。神灵的职责各异,其中有石和土的神化、门神、屋顶神、房屋神、防风灾的神,也有掌管河口的神、海洋神、风平浪静的神化、波涛汹涌的神化、水泡的神化、掌管灌溉用水的神、用瓢舀水神等;既有管山岳、管原野的神,也有掌管坡道、掌管境界、掌管溪谷、掌管交通运输的神;既有食物女神、火神、矿山神,又有肥土神、用水灌地和农作物生长的神。死去的女神化生八雷神。伊邪那美命被称为黄泉津大神。伊邪那美命具有无上的神力,她生出了日本的国土。此外,她还生了三十五个神灵,这些神灵主要以管理山岳、房屋、海洋和农业的为主,但其中的火神却分外夺目,不仅因为火神化生出来了十六位神,而且因为生了火神,伊邪那美命献出了自己的生命。
  伊邪那美命虽不是造人类的神,但她与人类的死亡有关系。她因为与丈夫伊邪那岐命诀别,就以杀死人类为发泄私愤的方式,这也解释了人类为何死亡的原因。
  伊邪那美命虽为拥有无限神力的神,但她的主要形象是根据人的特点而塑造,体现了神话既超出人类的局限又还原着自身的本质。相较于密洛陀,伊邪那美命更具有人性的特点。不仅在创造方式上,伊邪那美命的神力在模仿着人的本质,在其性格上,也无时不呈现人性,包括人性的优点与缺点,如伊邪那美命和伊邪那岐命兄妹成婚,这种触犯人类禁忌的行为,成为其悲剧上演不断的注解。他们首先生出了水蛭子(蚂蟥之类的动物),不算在其生育的孩子之列,这与流产无异。伊邪那美命生出诸岛,但《古事记》的叙述平淡,显然,神话并不把其生育诸岛作为无上的功绩来歌颂。岛国的局限是后人引以为憾的事情,这已为众人所晓。伊邪那美命所生的神中,大多是她和伊邪那岐命结合正常生下的。但也有意外,伊邪那美命因生育火神,阴部被烧伤,她的呕吐与排泄物化生成神。正常生育与非正常化生,构成伊邪那美命造神的过程。最能体现伊邪那美命性格的,是她和伊邪那岐命之间的爱恨情仇。伊邪那美命之死,丈夫一气之下,杀死了火神,足见他们感情之深。神的死亡却不是其生命的终点,伊邪那岐命到黄泉国追到伊邪那美命,但因为伊邪那岐命犯了禁忌,让伊邪那美命受辱,因此对他生恨。她与丈夫伊邪那岐命诀别,就以杀死人类作为发泄私愤的方式。
 
  (三)神灵个性差别的文化缘由
 
  分析神话的神谱深层内涵,可能容易得出神话的相似性特征。神灵的个性化特征,则体现出神话的民族文化特质。本尼迪克特等学者认为文化的形成经历了选择、整合和强化等过程。民族的神灵,代表着一个民族的重要文化,它的形成同样也经历了选择、整合和强化的过程。密洛陀的神灵个性,不应视为是千百年来一直不变的,不应把遗留物的神话观硬套进来[注]。密洛陀的完美无缺,几乎与今天造神的美学观念相接轨[注],因而可推断,密洛陀虽有着远古神话的遗风,但它的美学观念,一定是与时俱进的。伊邪那美命保留了《古事记》产生年代的古朴神话观。从某种程度来看,《古事记》中的神灵观念比《密洛陀古歌》的密洛陀更古朴一些,因为它不避讳神灵的缺点(如自私、报复心),现代的道德观痕迹也更弱些(如不避讳兄妹乱伦等)。
 
  三、神话“世界比较”的必然走向:何以是《密洛陀古歌》《古事记》的比较而非中日神话比较
 
  把《密洛陀古歌》和《古事记》放在一起比较,可能让人心生疑惑。查阅神话比较的论文,大多以中外神话比较为题,外国神话又以希腊神话比较占了很大部分内容。究其原因,这与希腊神话作为欧洲文化的重要代表分不开。欧洲文化,包括文学、哲学、美学等思想,无不具有浓厚的希腊神话色彩。
 
  早期的中国神话研究,也是从“中西比较”的视野出发,来思考、研究中国神话的。茅盾的《中国神话研究初探》从南美洲的布西曼族的开天辟地神话说起的:“说是一只大蚱蜢名叫Cagn的,创造了天地和万物。……我们自然要说布西曼族的天地开辟神话太简陋可笑。但是我们也不得不承认这是他们的‘宇宙观’。”[9]44然而,茅盾在论述中国宇宙观的过程中,无一不以西方神话作为参照。作者叙述:“原始人设想神是聚族而居的,又设想神们的住处是在极高的山上;所以境内最高的山便成了神话中神们的住处。希腊人对于奥林帕斯山的神秘的观念就是由此发生的。中国神话与之相当的,就是昆仑。”[9]48可见,早期神话学研究的“中西比较”理念根深蒂固。刘锡诚指出了中国早期神话研究的状况:“西方神话学的传入中国,主要通过两个途径:一是近邻日本学者的转译和转介;一是直接从西方引进。……西方神话学,主要是欧洲人类学派的理论原则和方法的引进,推动了国人以新的观点和方法探索中国神话,主要是古史帝王传说与历史的种种问题,对中国神话学起了启蒙的作用。但,不能不指出的是,在论述中国神话时,多以希腊神话为参照,其价值判断大都是西方式的,相当一部分著述流露出西方中心说,有的著作甚至崇尚‘中国民族来自迦勒底’说”[10]23。随着世界比较文学学科的确立,中国与西方神话的比较更是受人关注。在中国知网上,涉及中国神话与希腊神话比较的论文多达数百篇。无疑,这是源于传统的西方中心说,而希腊神话,就是神话和文学里的西方中心代表。
 
  很多知名神话学者早就对希腊神话的中心地位早就不以为然。他们认为希腊神话与众多神话一样,只是众多神话中的一员,并无甚特殊之处。其中的代表学者当推法国的克洛德·莱维-斯特劳斯。他在分析神话的结构时,并没有给予希腊神话特权,认为它只是众多神话中的一个。在《结构人类学》之“对神话作结构的研究”一章中,希腊神话是神话花园里普通一员,更重要的例子来自印第安人神话[11]221-248。陈连山正是对克洛德·莱维-斯特劳斯的著述做深入研究的基础上,提出了神话研究应从“中西比较”转向“世界比较”的新视野,评价神话历史地位,不能仅仅凭据古希腊传统形成的观念来加以判断。陈连山的呼吁,是对于神话界长期以来言必称希腊之流俗的深刻反省,也是对长期屈从于西方文化霸权之学人的批判。陈连山还指出,“中国现代神话学的建立是中西文化碰撞、文化视野扩大的结果。希腊罗马神话成为范本,在中西比较和选择性误解的基础上,人们发掘了原本被忽视的中国神话的价值。世界一体化的到来,迫使我们进一步扩大文化视野,从‘中西比较’走向‘世界比较’,使神话学的基础更加牢固。”[12]
 
  从“世界比较”的视野来看,将《密洛陀古歌》《古事记》进行比较,是基于人类神话结构有着一致性思维基础之上。无论《古事记》如何有名,它与《密洛陀古歌》一样,皆是世界神话宝库里的一员。本文虽基于“世界比较”的视角,但非为对神话思维的一致性问题的追寻,而是要呈现神话内容的差异性,以及神话知识(神谱)建构的某种相似机制。同时,在文化多样性的文化思潮下,《密洛陀古歌》和所有少数民族神话一样,都是神话大花园里重要的一环。
 
  基于以上的论述,我们还可对神话概念作一个反思。神话的概念众说纷纭,但任何先入为主的设定无助于神话学的突破。神话的概念当在其特性基础上提炼,本文虽不对神话下定义,但可对它的特性作如此的判断:神话,它不是一个静止的概念,不一定是某个臆测的年代的产物,它一直在运动着、处于自我调适中。当然,这样的比较可能还会引出更多的问题,如:《密洛陀古歌》和《古事记》是否存在交互影响的直接关系?神话在融通的同时,显示不一样的民族品格的内在机制是什么?《密洛陀古歌》和《古事记》如何在吸纳外来文化的同时,保持神话自身的完整性与独立性,等等。神话的“世界比较”,必将引出神话多样性的话题,也必将推进神话研究的本土化、精细化。
 
  (本文发表于《河池学院学报》2018年第6期,注释从略,详参原刊)

 


继续浏览:1 | 2 |

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:何厚棚】

上一条: ·[刘惠萍]世俗化的神圣叙事
下一条: ·[陈建宪]论神话时空观
   相关链接
·[黄景春]战国时期墨、儒二家对鲁般神话的改造·[祝赫]大文学史观下百鸟衣故事的诗学解读
·[张子健]商汤“桑林祷雨”的神话思想与叙事分析·[张玲]起源·空间·构身:隐喻视阈下中国多民族同源神话中的民族共同体思想
·[张多]从“根文本”到“国家文本”:中国少数民族神话的国家纂集实践·[张成福]遗产旅游论证对神话资源的挪用与神话主义的动态生成
·[于玉蓉]神话想象与历史叙事的同质与互文·[于敏]秩序建构与性别凝视:哈尼族“遮天大树”神话探赜
·[吴新锋 周媛]部落化传承中的叙事艺术·[乌哈娜]神话“功能项”和“基本型”的归纳与提炼
·[王之心]浅析神话“共工怒触不周山”的流变过程及成因·[孙艳艳]中原民间经歌:中原神话调查的“二次田野”
·[石力]都市怪谈中的神话:关于神话的第N种猜想·[吕树明]蚩尤神话的跨文体演绎与重构实践
·[卢秋彤]当代神话与“神圣性”研究该走向何方·[刘悦康馨]数字媒介时代神话传统的审美实践
·[刘吉平 王小辉]陕甘川毗邻区域民间神话与羌族历史变迁·[刘蓓]精神人文主义视野下旅游景区中的神话主义
·[林玲]炎帝神话的族源记忆与中华民族共同体认同·[李一凡]上古史演义中的神话历史书写

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网