(2)分类问题
民间文学数字化采集的作品,首先遇到的便是分类问题。要给所采集到的每一个作品一个归属或标签。这个归属或标签就是分类。《非物质文化遗产数字化管理专业采集规范》3.7——“民间文学门类特性要求”和表格中要求:1)“作品分类—类别名称”;2)“作品类别的范围及特点”。按照这一规定,所有采集来的资源,都要分门别类按“作品—类别名称”的规定,标明其类别,否则这些采集来的资源,将变成一团乱麻,无法理清、无法处理、无法使用。鉴于目前非物质文化遗产数字化工程还没有研究制定自己的分类系统,我们还得完全借用国家级非物质文化遗产名录的分类体系。
非物质文化遗产国家名录中的“民间文学”类,分为:(1)神话;(2)“传说”;(3)故事;(4)歌谣;(5)史诗;(6)长诗;(7)谚语;(8)谜语;(9)其他;共九个亚类。而非遗数据库的资源数字化采集,仅有这九个亚类还不够使用,还要对每个亚类再细分。下面,请允许我参考其他民间文学的数据库已经采用的分类系统来加以说明,可做国家非物质文化遗产数字化系统的参考:
“神话”包括:动植物起源神话、诸神起源神话、宇宙起源神话、人类起源神话、文化起源神话。
“传说”包括:人物传说、史事传说、凤舞传说、新闻传说。
“民间故事”包括:动物故事、幻想故事、精怪故事、生活故事、机智人物故事。
“歌谣”包括:引歌(头歌)、劳动歌、时政歌、仪式歌、情歌、生活歌、史事歌、童谣(儿歌)。
“史诗”包括:创世史诗、迁徙史诗、英雄史诗。
“民间长诗”包括:民间叙事长诗、民间抒情尝试、民间说理长诗。
“谚语”包括:事理谚语、修养谚语、时政谚语、生活谚语、家庭谚语、风土谚语、气象谚语、农谚、工商谚语、文教谚语。
“谜语”包括:物谜、事谜、字谜。
“歇后语”是单列?还是归并到“谚语”里?要专题讨论。歇后语又分:写人、叙事、状物、哲理。
继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
文章来源:民俗学博客 【本文责编:思玮】
|