【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

译著译文

首页民俗学文库译著译文

布鲁范德:《消失的搭车客:美国都市传说及其意义》
  作者:[美] 扬·哈罗德·布鲁范德 (Jan Harold Brunvand)   译者:李扬 王珏纯 | 中国民俗学网   发布日期:2007-02-16 | 点击数:14322
 


消失的搭车客:
美国都市传说及其意义

作者:[美] 扬·哈罗德·布鲁范德 (Jan Harold Brunvand) 著
译者:李扬 王珏纯

基本信息

出版社: 广西师范大学出版社
出版时间: 2006-11
页数: 203
装帧: 平装
开本: 32开
ISBN: 7563363025
条形码: 9787563363025 
品牌: 北京贝贝特


内容简介:

  这是一本关于美国当代民间故事——很多人都听说过这些故事,并把它们当作真人实事——的著述。
  作者融会了有关最著名的美国都市传说的发现,并试图揭示这些当代民间叙事的诸多模式和可能包含的意义。诚如作者所指出,人们花时间讲述和聆听传说,不仅仅是因为其奇异有趣的情节,更深层的原因是它们真实地传达出创造者和传播者所处的语境以及由此产生的社会心理,并进而影响到我们的心理、知识和行为规范系统。

著译者简介:

  布鲁范德(J.H.Brunvand),美国著名民俗学家,曾担任美国民俗学会主席,人称“都市传说先生”,代表作是《美国民俗学》。布氏影响最大的治学领域,是他在都市传说方面所作的开创性搜集和研究工作。他的都市传说研究专著《消失的搭车客──美国都市传说及其意义》,在学界内外产生了广泛的影响,有“学术畅销书”之称。 

  李扬,香港大学哲学博士,中国海洋大学文学院教授。

  王珏纯,文学硕士,中国海洋大学外国语学院副教授。

目录:

前言
第一章 旧篇新章
作为民俗的都市传说
传说的讲述
“男友之死”
作为文化符号的都市传说
都市传说的阐释
第二章 经典的汽车传说
“死亡之车”
“花心男人的保时捷”
路边幽灵:“消失的搭车客”
第三章 “钩子”和其他少年恐怖传说
成长中的恐惧
“钩子”
“后座杀手”
“孩子的计时保姆与楼上的男人”
“室友之死”
“炉中的宠物(或婴儿)”
“嬉皮计时保姆”
第四章 可怕的污染
“头发里的蜘蛛”
“肯德基油炸鼠”
“下水道里的鳄鱼”
第五章 尸盗
“包裹中的死猫”
“丢失的奶奶”
第六章 令人难堪的裸体
“结实的水泥卡迪拉克”
“旅居车里的裸男”
“火车车厢里的裸男”
“尴尬的场面”
“聚会中的裸体主人”
更多的裸体传说
“黑暗中的屁”
第七章 购物的噩梦
“红绒蛋糕”
“毯中蛇”
第八章 正在生成的传说
后记
译后记


 


继续浏览:1 | 2 |

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:CFNEditor】

上一条: ·卡尔·赖希尔:《突厥语民族口头史诗:传统、形式和诗歌结构》
下一条: ·丹·本-阿莫斯:序《科技世界中的民间文化》
   相关链接
·[朱梁灏]家乡民俗学视角下“同乡同业”现象考察·[郑涛]简述东亚民俗学发展史
·[赵李娜]自发写作与自觉反思:当代家庭民俗志书写者的“反身性”探究·[赵家萱 孟令法]非遗热:民俗学科发展的机遇和挑战
·[杨馨颖]经济民俗学视域下江苏董永传说丝织文化历史演化研究·[吴南]从“非遗”周公庙会实践探讨道德在民俗学知识建构中的意义
·[王婧依]由安井真奈美的生育研究观现代生育民俗学构建·[谭肖雄]地域、表征、破厄:后传承时代新南方民俗的“守旧立新 ”
·[邵雅琪]黄石的女性民俗研究:社会制度的性别批判·[尚咿彤]“民间自有序”:民间老物件的都市创造力
·[路童越]新疆杂话的生活性特征研究·[陆薇薇]日本民俗学环境研究的路径与方法
·[龙晓添]流动的生活·具体的人:中国民俗学研究对象探蹟·[刘思诚]未完成:鲁迅朝向田野的三个维度
·[林诗瑶]空间与地方·[李正宇]韦大列对中国民俗学发轫的贡献及其意大利学术渊源
·[李向振]现代民俗学日常生活转向与实践民俗学的探索·[李顺]时空建构与情感叙事:丧葬仪式中的日常生活逻辑
·[李刚 荆淑坤]信息化时代的学术共同体构建:以中国民俗学会为例·[金倩雯]数字民俗学的实践探索:网络民族志视角

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网