【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   民俗生活世界
   民间文化传统
   族群文化传承
   传承人与社区
   民间文化大师
   民间文献寻踪
   非物质文化遗产
学理研究
中国实践
国际经验
立法保护
申遗与保护
政策·法律·法规·
   民间文化与知识产权

民俗生活世界

首页民俗与文化民俗生活世界

[郭家骥]西双版纳傣族的水信仰、水崇拜、水知识及相关用水习俗研究
  作者:郭家骥 | 中国民俗学网   发布日期:2011-02-25 | 点击数:29742
 
英叭神完成了开天辟地的创世业绩后,决定先创造出与自己一样具有高超本领的神,然后再让这些神去开创地球上的万事万物。于是,英叭神又搓下他身上的污垢,与自己的汗水搅和后做成男女两个神。男神名“布桑该”,女神名“雅桑该”,并送给他们一个仙葫芦,命令他们到大地上来开创万物和人类。他们降临大地后,先将仙葫芦破开,把葫芦中跳动的生命撒向大地,大地上立即长出各种花草树木、飞禽走兽、昆虫鱼虾,但是没有人。他俩又用泥巴合水造人,布桑该捏了三千个男人,雅桑该捏了三千个女人,用水、土、风、火四种物质的精灵灌注到泥人身上,使三千对男女泥人获得了生命。这三千对男女便结成夫妻,繁衍下了今天的人类。[6](P15)
从这则神话中可以看出,在古代傣族人民的意识中,其民族的创世神王、地球、人类都起源于水,这种神话意识当是傣族水文化形成的深层内核。
(二)雨水拯救人类和万物
英叭神完成开天辟地的任务后,将火神安置在一个石山下。火神在石山下熔石炼铁,石水和铁水融合结成夫妻,生下七个火儿子,一出世就跳到天上,变成了七个太阳,将大地烤成一个火炉,人类与万物均面临灭亡。这时,人类中出现了一个勇敢的青年名叫“惟鲁塔”,他用十万斤的巨弩和六根用巨石磨制成的石箭,射下了六个太阳。但六个太阳的尸体落地后变成六条燃烧着熊熊烈火的大江,所到之处,万物均被烧死。人类和动物惨死的哭喊声惊动了高居十六层天上的英叭神,他张开神口,把空气中的潮风冷雾吸进肚子,变成口水吐出来,于是倾盆大雨从天而降,将地上的熊熊大火浇灭,人类和万物才得以幸存下来。[7](P224)
(三)饮水而孕与崇象习俗
西双版纳傣族对象有一种特殊的感情,视象为吉祥、幸福的象征,认为象能给人类带来风调雨顺和五谷丰登,因而至今仍有崇象、颂象、祭象的习俗。究其原因,除了历史上曾有过养象以代牛耕的习俗外,还与一则流传广泛的神话传说有关。这则神话名曰《象姑娘》,说的是在远古时期,有一个老猎人带着一个女儿在森林中狩猎为生。老猎人死后,其女儿无依无靠只能在森林中采集野菜野果为生。一天,她在森林中走得又渴又累,突然发现一个大象脚印中积满了清水,便扑下身去畅饮一空,感觉十分愉快、舒适。但她回去不久就有了身孕,原来这潭清水是洁白神象的尿液。10个月后,她生下一女,取名为象姑娘。象姑娘长大后经历千辛万苦找到了她的神象父亲,父亲送她一对白牙,里面装满了人类衣食住所需要的全部东西。象姑娘返回人间后与一个年青勇敢的猎人结婚成家,过上了幸福美满的生活,并繁衍出了子孙后代。
一些学者在分析这则神话的内涵时,认为它反映了傣族历史上曾经有过一个以象为图腾的图腾崇拜阶段,或傣族内部曾经融合过一支以象为图腾的氏族。[1](P23)笔者无意探讨傣族的图腾崇拜问题,但从这则神话中所反映的饮水而孕的想象和傣族崇象意识中所追求的风调雨顺、五谷丰登的象征意义来看,水这种看似简单的物质,早已被傣族人民赋予了孕育生命的非凡力量。
(四)“圣泉”的传说
2005年1月我到西双版纳州就傣族的水文化做专题调查。州民族宗教局的傣学老专家刀新华先生带我实地考察了位于景洪市的傣族“圣泉”。这里原是傣族历史上景龙金殿国王宫和勐泐故宫遗址。1982年由国家科委投资建立了灵长类动物研究所,后来研究所由事业单位改制为企业后,遂由研究所向银行贷款投资在此兴建了勐泐傣族园发展旅游业。刀新华先生向我介绍说,这股泉水以前是西双版纳傣族皇家贵族和议事庭官员的专用水,用水洗浴后不仅可以净身止痒,还能富贵吉祥。我捧水洗手洗脸后果然清冽舒服。这里还有两座古老的佛塔,传说一座佛塔里面藏有释迦牟尼佛的头盖骨舍利,另一座佛塔里面藏有释迦牟尼佛的头发。这里的佛塔和圣泉,在整个西双版纳州和东南亚的泰国、缅甸、越南、老挝等国的傣、泰、掸、京、老等同属古代百越集团的民族中具有广泛而深远的影响,每年都有大批来自东南亚的南传上座部佛教信徒来此朝拜,用圣泉水净手、洗脸,祈求吉祥安康,并用黄布袈裟对圣泉周围保护良好的森林植被进行念经加持,祈求其涵养圣泉水长流不息,永不枯竭。
由于圣泉附近的森林植被保存良好,所以,尽管离圣泉稍远处的后山早已被国有农场种上了大片的橡胶林,但圣泉水从未干枯过,且无论是雨季还是旱季均能保持在同一水位,这一事实更增加了圣泉的神圣性,从而更加有利于圣泉的保护。
 
二、对水的重要性的认识
 
傣语称水为“喃木”,称雨水为“喃风”,称井水为“喃播”,称山箐水为“喃木慧”,称热水为“喃还”,称冷水为“喃嘎”,称洪水为“喃木老”,称下雨为“风多”……。表明傣族对各种类型的水都有很细致的观察和认知。傣语称风为“垄”,称气也叫“垄”,认为风和气吹在人身上是凉的,因而是看不见的水。风和气会在空中慢慢变化,从看不见摸不着变为看得见摸得着,就变成了雾和雨,最终变成了水,成为人类生存须臾不可缺少的东西。这种对水的理性认识与前述的与水相关的神话及其传说紧密结合起来,就使傣族人民对水产生了一种天然的神圣感和崇敬感,并将水与土地、森林、粮食、生命等重要物质联系起来,形成了一系列对水的重要性的特殊认识。

继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:王娜】

上一条: ·[孙九霞]族群文化的移植:“旅游者凝视”视角下的解读
下一条: ·会馆,不该被遗忘的文化遗产保护对象
   相关链接
·[王璐]“遗产化”的意义延展:民族曲艺艺人关系重构与非遗创新·[邱旻颐]社会变迁中的傣族文化
·[刘兰兰]傣族创世神话:两种宇宙观的融汇·[刘朦 马兿嘉]从生到死:布朗族、傣族人生仪式的空间转换与象征秩序研究
·[霍志刚]建构与融合:遗产旅游语境下泼水节神话资源转化的路径研究·[何庆华]傣族祭寨神仪式空间的排他性
·[霍志刚]傣族神话研究回顾与“朝向当下”的傣族神话研究·[霍志刚]遗产旅游与傣族神话资源转化研究的回顾与展望
·[李斯颖]德宏傣族族源神话的多元叙事与文化记忆·[侯兴华]文化冲突视阈下云南部分傣族改信基督教与边境社会稳定
·[金红]论傣族乐器“光邦”的象征功能·[屈永仙]傣族口头传统文类及其传承者
·[岩温宰香]傣族献祭竜林仪式的空间场域与文化传承意义研究·[袁宣民]美味佳肴撩人醉——《饮食文化》介绍
·[郭中丽]傣族孩童教养互动机制研究——以云南沐村傣族为个案·傣族:在东南亚国家及其相互交往中举足轻重
·[孙九霞]旅游对目的地社区族群认同的影响·[温小兴]傣族村寨的风水实践与文化整合
·[金红]傣族乐器“光邦”的活态传承及其文化解释·[艾菊红]傣族水井及其文化意蕴浅探

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网