【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

平行学科

首页民俗学文库平行学科

[黄修己]谈我国少数民族现代文学史的编纂
  作者:黄修己 | 中国民俗学网   发布日期:2011-01-30 | 点击数:13363
 

  已出的这类少数民族文学史,还有广西出版的瑶族、布依族文学史,贵州出版的苗族、水族文学史等,青海还出版了《中国少数民族现代作家传略》。其中规模较大,内容也较坚实的,有中央民族学院编著的《藏族文学史》(注:中央民族学院藏族文学编写组编著,四川民族出版社,1985年9月出版。),包括从远古和奴隶制社会时期,至本世纪40年代的藏族文学,亦含有应为藏族现代文学的内容。1987年3月,台湾也出版了上下两册的《西藏文学史》,署名西藏学丛书编委会主编,作为“西藏学丛书·4”由台北文殊出版社出版。台湾出版的这部书,除少量文字变动(多出于政治的原因)外,从其“前言”、体例、内容,直到附录的“引用书名藏汉对照索引”,都照抄大陆民院本。这种行为实在令人吃惊!

  1989年6月,第一部专门记载中国少数民族现代文学的专著,《中国少数民族现代文学》出版(王保林主编,广西人民出版社出版)。该书由14所民族院校合编,作者中有不少是少数民族学者,总共记载18个少数民族的现代作家作品和创作概貌。这部书取得如下成果:

  它是第一本各少数民族综合性的现代文学史,是目前最为详细记述各少数民族现代阶段文学面貌的书。除满族立了上下两章外,其他各族,一般各有一章。每章均有“概述”,介绍各民族的地理、人口、历史、文化、古代文学、现代文学等基本状况,使读者对这个民族及其文学有一个概貌的了解,然后分别介绍其最重要的作家作品和文学上的成就。所涉及的材料很多,其中有不少是鲜为人知的。如锡伯族、彝族、哈萨克族、土家族、裕固族、侗族、京族等的文学,过去便很少为人们所知。从这个意义上讲,这部书是带有开创性的。

  从这部书所记载史实,可以看到各少数民族文学的发展情况,是很不一致的。该书能从各民族文学的实际出发,描述它们各自的状况和特点。如朝鲜族文学,根据其特定的政治历史背景,分成了三个段落。即从1919年五四运动到1931年九一八事变为一段,这是因为30年代左翼文艺运动对朝鲜族文学没有明显的影响。而“九一八”后东三省沦于日寇,使朝鲜族文学有了鲜明的新内容,直至1945年抗战胜利为第二阶段。此后为第三阶段。这与一般新文学史的分期是有区别的。又如维吾尔族、哈萨克族的文学,由于新疆在地理上与苏联毗连,便较快受到十月革命的影响。1918年伊宁就有千余学生与职工庆祝十月革命胜利的集会。1924年迪化(今乌鲁木齐)就有了苏联领事馆。苏联文学较快被介绍到新疆,于是这里少数民族作家的创作中,便出现宣传社会主义新思潮的内容。而到了30年代中期,由于当地统治者盛世才,一度实行反帝、联苏、联共等的政策,一批共产党人和进步作家到新疆工作,包括茅盾这样的大作家也来到这里,这里的革命文艺运动亦曾有较大发展。像穆塔里甫这样的名诗人,就是在这时成长的。马克思主义的影响,在新疆某些少数民族作家的诗作中,自然是很明显的。上述这些民族的文学,与汉族新文学的发展,基本上是同步的。而另有一些民族,可能差异较大,书中也都如实地做了记述。

  书中对有些作品的分析,也是有特色、有见地的。如对回族民歌《马五哥曲》,就有较为细致的也很精辟的分析,认为桃色命案题材,反映的却是深刻的社会问题,写得“缱绻绮丽、缠绵悱恻,为西北高原之绝唱,山歌之翘楚”。诗中表现的“健美的热情”,绝不稍逊于普希金笔下的茨冈人(第139—140页)。对男女主人公尕豆和马五哥的心理刻画,做了细腻的解剖。又举例说明,“当作民俗学的生动资料看,叙事长诗对当时的地理环境,衣着服饰乃至饮食和日用器皿都有鲜明的描述。”(第141页)但诗中也难免含有糟粕,书中认为“无论在‘初恋’时,还是‘热爱’时,群体作者以欣赏的态度作了些显然是庸俗的描写。这种文学现象,不可以简单地归之于历史的局限性与阶级的局限性。应该坦率地说,这也是民族心理素质的一个侧面的表现。处于苦难历史时期的回族穷苦农民,‘而立之年’也不能结婚——财主家如何五七者可以妻妾成群,穷苦人如马五哥者则一个没娶。他们之所以要硬塞上那几句庸俗不堪的描写,就是出于自己的内心要求”,这是“从苦难中透露出来的人生乐趣”。“因此,作为民间艺术来说,庸俗的描写确实是糟粕,作为苦难的作者群来说,令我们深寄同情。这就是说,批其糟粕语言,不批群体作者。”(第142页)这样的分析,不仅是对一首具体诗歌的评价,而且对正确看待民间文学,还带有普遍的意义。有的地方,又联系民族习俗、心理等的特点来说明作品,同样具有启发性。如回族作家剧作中对人物形象的塑造问题,书中指出:“回回民族是全民族信仰伊斯兰教的民族之一,伊斯兰教不崇拜偶象,它把塑造人物形象视为禁忌之列。因受这种心理素质特征的制约,回回民族在戏剧艺术方面的发展比较迟缓。‘五四’运动以后,欧洲戏剧传入中国,中国现代话剧开始兴起。随着这种艺术形式在抗日救亡运动中得以进一步发展和普及之际,回回民族也步入到这个艺术领域,也才有了戏剧艺术家。”(第143页)显然这里涉及到宗教信仰、宗教习俗与民族文学创作的关系,这是很重要的、值得进一步深入的研究课题。

  稍后,吴重阳的《中国现代少数民族文学概论》(注:中央民族学院出版社,1992年8月出版。)出版。此书名为“概论”,实际上也是文学史著,与王保林主编本之分叙各民族文学不同,其体例是按照体裁立章,在各体裁之下,分别介绍不同民族的作家。因此,在这部书里,少数民族作家的介绍,就比较完整且给人以鲜明印象,一批以往人们不大熟悉的作家,如马子华(白族)、李寒谷(纳西族)、白阶平(回族)等,得到比较充分的评介,使人感到这些作家的创作,应该在现代文学史上给予一席之地。吴著特别突出那些描写少数民族题材的作品,如老舍的《国家至上》、沈从文的《凤凰》、《苗民问题》、马子华的《他的子民们》、《滇南散记》、舒群的《蒙古之夜》、苗延秀的《红色的布包》、赵银棠的《玉女旧话》等,强调它们表现现代少数民族生活、斗争的特殊意义,这是很有必要的。从吴著的视角去观察少数民族文学,自有其发现。如按体裁分类,便发现散文、戏剧的成绩不突出。这就是可以进一步追索、探究的问题,有可能由这现象发现带规律性的东西。


继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 |

  文章来源:中国社会科学网
【本文责编:思玮】

上一条: ·[陈怀宇]赫尔德与中国近代美学
下一条: ·[马榕]浅谈《中国文学发展史》的版本变化
   相关链接
·[祝赫]大文学史观下百鸟衣故事的诗学解读·[张多]从“根文本”到“国家文本”:中国少数民族神话的国家纂集实践
·[向伟]社会主义传统中的少数民族民间文艺:以《秦娘美》为中心的讨论·[刘雯郡]铸牢中华民族共同体意识视域下少数民族节庆的文化实践
·[梁盼盼]桂北少数民族与食糯传统:文化象征中的食物、神性与历史·[郭正宜]网络作为"新田野":〈四海瑶亲歌来会〉为例
·[丁涛]西南少数民族地区非物质文化遗产保护和传承研究·[冯王玺]中国少数民族戏剧学术二十年与非物质文化遗产研究的实践路径
·[毛巧晖]多元喧嚣与20世纪80年代民间文学的转向·[张跃]春节在云南少数民族中的共享性意义
·[邱婧]20世纪50年代西南少数民族民间文学作品的改编与重构·[邵文苑]《奢香夫人》演变的启示
·[陈传志 米高峰]“一带一路”背景下新疆少数民族民间文学动漫化发展策略探析·[巴莫曲布嫫]走向新时代的中国少数民族民间文学
·[毛巧晖]中国民间文艺家协会与少数民族民间文学的发展·中央民族大学中国少数民族研究中心、少数民族事业发展协同创新中心举办“非物质文化遗产蕴含的中华文化基因”学术研讨会
·[杨李贝贝]副文本中的文艺边疆·[孙立青]新媒体语境下少数民族非遗传承人媒介呈现的问题与对策
·[普泽南]1950年代西南边疆民族地区电影放映述略·[段淑洁]云南少数民族孤儿娶妻故事的类型研究

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网