| |
|
·书摘·
序言
最近，我重读了丁乃通教授这部关于我国民间故事类型及索引的著作，使我联想到世界和中国的民间故事学，广泛一点说，民间文艺学，它的兴起及发展的历史过程，它现在的种种成就，因而使我对这本书更感到兴趣，也更加思索着这类著作的学术意义。
丁乃通教授原是一位英国文学研究专家，十多年来，他又成为孜孜不倦地钻研我国民问故事的学者。他特别重视我国民间故事的类型整理工作。他这部《中国民间故事类型索引》译本的原著，就是1978年在芬兰首都刊行的。
关于中国民间故事类型的整理工作，在19世纪70年代，已经有一位当时住在香港的英文杂志经营者和编辑者戴尼斯(N.BDennys)初步尝试过。20世纪 20年代末到30年代初，我在这方面作了一些努力(像有些同志所知道，我整理的故事类型，先后曾在《民俗学专号》(《开展月刊》)及日本《民俗学》月刊等上面发表过)。但是我刚走了几步，就停脚了。到了30年代后期，德国学者w艾伯哈德博士曾经刊行了《中国民间故事类型》一书。丁教授这部《索引》是这方面的最新著作。它距离我和艾伯哈德博士的旧著的出世时期已经四五十年了。
丁教授这部新著有许多值得我们重视之点。首先，当然要数它所运用的资料的丰富。像著者所自述，他为了找寻这部故事类型的资料，曾经跑遍美国和欧洲的图书馆。他所使用的材料，不仅有五四新文化运动以后收集、出版的，并且也有采取自我国古代文献的……
本网2009年9月17日发布
2009年12月19日提升
继续浏览：1 | 2 |
文章来源：中国民俗学网
【本文责编：思玮】
|
|
|
