【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气
   跨学科话题
人文学术
一带一路
口述史
生活世界与日常生活
濒危语言:受威胁的思想
列维-施特劳斯:遥远的目光
多样性,文化的同义词
历史记忆
乡关何处
跨境民族研究

田野研究

首页民俗学专题田野研究

[杨恩洪]寻访年轻一代《格萨尔》说唱艺人
  作者:杨恩洪 | 中国民俗学网   发布日期:2009-07-03 | 点击数:15469
 

  扎巴老人的家乡出了个小艺人斯它多吉

  在新一代艺人中,由于他们生活的地理、人文环境依然处于藏族传统文化的氛围之中,在老一辈艺人说唱传统的影响及格萨尔流传定式的制约之下,他们的说唱形式、说唱内容以及得到故事的方式等都继承了格萨尔口头传统,使传统的史诗说唱得到延续,人们仍然可以从年轻一代艺人的表演中看到老一辈艺人的缩影。

  

  昌都边坝县小艺人斯它多吉(17 岁)

  

  那曲艺人巴嘎(36岁) 在《格萨尔》演唱厅说唱

  继承传统形式说唱的艺人依然存在:边坝县最年轻的艺人斯它多吉(17岁)就是一个典型,由于他出生在著名说唱艺人扎巴的家乡,所以当人们发现他的时候,都叫他仲堪(艺人)扎巴,尽管他并没有见过扎巴老人。但是他的说唱形式与曲调却与传统的说唱,尤其是扎巴老人的说唱极其相似。所不同的是他可以自如地说唱,在开始说唱一部之前,脑子里首先浮现出那个地方的情景,然后就可以说唱,当需要停顿时,他也能够控制自己,即刻停下来。老一辈艺人如扎巴、桑珠等当他们进入说唱状态以后,很难打断他们的说唱,因为在他看来,说唱《格萨尔》是一件很神圣的事,当没有完成一个段落的说唱,就停下来是对格萨尔王的不恭。

  斯它多吉的说唱吐字清晰,词汇丰富,带一点地方方言,但大部分还是书面语。在继承传统的同时,他的说唱也有自己的特点,如他把每一部战争篇均分为上部和下部,他说:上部是征战部分,下部是取得胜利以后分财宝部分。在他说唱的章部里,分为上下部的就多达11 部:如《霍岭》、《姜岭》、《门岭》、《大食财宗》、《阿扎玛瑙宗》、《察瓦箭宗》、《汉地茶宗》、《牡古骡宗》、《卡契松石宗》、《米努绸缎宗》、《祝古兵器宗》。此外,他也有自己风格独特的说唱部,如:《囊岭之战》和《斯布塔之王》。他介绍说:在昌都一带有这样的说法,昌都人不喜欢说唱或听《霍岭大战》的上部,而那曲人不喜欢说唱或听《霍岭大战》的下部,那是因为,在上部,霍尔入侵岭国,杀了晁同的儿子和贾察,又抢走了珠牡,所以康巴人认为这是不祥之兆;而那曲一带是霍尔国的地方,在下部中岭国打败了霍尔国,为此那曲人不好意思说唱或聆听自己耻辱的事。

  

  那曲县艺人玛德

  一个奇特的梦使斯它多吉开始说唱《格萨尔》,这个梦的情节与老艺人扎巴11 岁时做的梦十分相似:“那是在沙丁区上小学时,一天下了晚自习,我回到宿舍就睡下了,做了一个梦。梦中我东游西转,来到一个有山、有水、有花、有草、有牛的地方。这时有两个骑马的人走过来,看上去这两个人很高大,身上穿着铠甲,我觉得自己很矮小,心里很害怕。他们来到我的面前,下了马,作自我介绍,一个说自己是辛巴,一个说自己是丹玛。辛巴给我献了一条哈达,说:格萨尔大王说要给他带回一个人,那个带走的人就是你,于是我被带到一个白色的大帐篷旁边,我上看下看,这个地方有很多人,有帐篷。辛巴对坐在帐篷里的格萨尔大王说:你要的人已经被带过来了。格萨尔王说:今天是个吉祥的日子。我看见他那里有很多书,格萨尔王给了我一本书,说:一定要吃下去。我很害怕,心想:这本书怎么吃得下去?这时丹玛把这本书给我往嘴里塞了进去。格萨尔王说:在这个吉祥的日子里,你要到天上去!然后只见格萨尔转了过去,突然在我面前出现一道彩虹,我一只脚刚搭上彩虹就走了。当我醒过来时,我不知道自己到了什么地方,我左看右看,一看是在宿舍里。想了一下,骑马的人和书上的字就在眼前闪过。我走出宿舍,来到一个乒乓球台上,坐在上边想,我做了一个好奇怪的梦呀!梦中的情景总是浮现在眼前,觉得自己闷得很,好像胸中装满了东西。”

  “吃早饭的时候,同学们都在吃,可我想吃又觉得肚子里塞得满满的,吃不下去。上第一节课的时候,老师在前边讲,我心里闷得慌,听不进课,我眼前出现的都是梦里见到的情景,嘴里又说不出来,心发慌,我觉得很奇怪。同学们说我不像以前。第二节课是音乐课,我再不说就憋不住了,我对一个同学说,我要说。音乐老师索南群措说;你有什么要说的上来说,我上去就说唱了一段,说唱时眼前又出现了梦中的情景和书上的文字。老师说:你原来是要说《格萨尔》的故事呀!我问:《格萨尔》是什么?老师做了解答。我想《格萨尔》的故事原来是这样的呀!为此心中产生了无限的敬仰。从此以后,《格萨尔》故事随时可以讲出来。心里怎样想,嘴里就怎样说。”

  斯它多吉说他没有听过《格萨尔》艺人的说唱,但是,在他的家乡热巴村,有一位老人会讲故事,他经常和小伙伴设法拿一些鼻烟送给老人,请他讲阿古登巴的故事以及岩鼠和老鼠等民间故事,至今他对这位老人还念念不忘。揭开斯它多吉得到《格萨尔》故事之谜,还有待进一步调查研究,尽管他不承认自己曾接触过《格萨尔》,但是,他的家乡边坝县确实有《格萨尔》流传,而他从小对藏族民间文学的爱好、兴趣,受到过民间文化的熏陶是他能够说唱《格萨尔》的一个重要因素之一。

  2006年10月对斯它多吉进行采访时,他正在边坝县中学读初三。2007年,他考上了昌都地区中学,开始了他的高中学习。


继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 |

  文章来源:中国西藏杂志网 2008年07月14日 16:19
【本文责编:思玮】

上一条: ·[江帆]走进文化持有者的真实世界
下一条: ·[车锡伦]“文本”“田野”及其他
   相关链接
·[苏培]“共时的”综合表演:口头史诗歌手演述的审美创造·[蔡威]藏族碉楼营造技艺与文化记忆的传承发展研究
·[张海鑫 卡吉加]藏族游牧性别文化与民俗研究·[扎西卓玛]礼物与信仰:一个藏族村庄中的礼物交换习俗研究
·[央吉卓玛]格萨尔史诗传统的在地保护实践与社区内生动力·[喀毛措 东主才让]藏族女子成年礼”的仪式传播解读
·[东主才让 还科多杰]藏族题材影视作品中的民俗文化解析·[仁欠 张冲 仁青才让]卓仓藏族婚俗彩礼及其作用研究
·[宁梅]藏族“鲁母化生型”神话的大传统传承·[李亚星 格勒]藏族青年婚照的影像表达初探
·[巴莫曲布嫫]以口头传统作为方法:中国史诗学七十年及其实践进路·[孙九霞]小地方与大世界:一个边缘藏族社区的本土现代性
·[斯钦巴图]史诗歌手记忆和演唱的提示系统·“中国史诗传统”展在阿拉木图开幕,涉及中国20多个民族
·[岗措]藏族传统节日的地域性特点·[孙正国]20世纪后期中希神话比较研究之批评
·[尹虎彬]作为体裁的史诗以及史诗传统存在的先决条件·[陈安强]羌族的史诗传统及其演述人论述
·“三大史诗”保护成果公布 搜集整理工作基本完成(CCTV-13 新闻直播间,2018年5月26日)·甘南藏区提速“非遗”保护工作

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网