|
1、契约。这是由“禁止/违反、指示/主人公的决定”4个功能组成的语义素体系。4个功能的总体结构是：
如果
如果“禁止”是“指示”的否定形式，而“违反”是对“接受”的否定，那么这4个功能只是一个义素系统的显现，记录如下：
——或在上义层面上，它们显现为一个范畴：
——或在下义层面上，它们显现为一个系统，而每一组成项又显现一个范畴的分节：
这4种功能生成一种特殊的叙事结构，在深层上承担着契约性的任务。
2、考验。这是功能序列中的横组合图式。任何考验包括由5个功能组成的图式：
A = 命令 vs 接受
F = 迎对 vs 成功
非C = 结果
契约在必要时可以跟有表示结果的功能，并因此而能进入功能顺序。举例来说，如果主人公出发后马上经受考验，考验被解析为“给予”和“迎对”两个功能，而“给予考验”之后只能是“接受考验”，继“接受”之后应是“迎对”，后以“成功”告终；最后，“考验”以一个结果功能即得到“辅助者”结束。
3、主人公的缺席这是主人公空间位移图式。在普罗普的分析中，与主人公出发对应的是“返回”功能，但这一功能并不表示主人公返回，而是他在战胜叛徒的那个地方逗留后重新出发。所以，把“出发”（用 P表示）理解为主人公开始缺席之时，与负义素对立的正义素，就不是普罗普的返回，而是“隐匿身份到达”（P）；与开始缺席的时间对应的是主人公到达战斗发生地之时（非P）；而与主人公到达战斗地点的时间对应的则是“返回”（非P）。这样，就有了主人公的位移图式：
4、异化与再整合。这是一个释放信息和索取信息的关系图式。在普罗普的功能中，“调查”/“情报”属于一般的交际范围，可以更为简单的表达为“问”/“答”。是一对负交际。还有“失望”/“顺从”、“背叛”/“匮缺”,也构成负交际功能。格雷马斯用一个大写的C来表示这几对功能。编码后，C1、C2、C3通过C的重复来指示它们之交际身份的不变性，数字1、2、3则代表交际的可变客体。他把初始功能系列看作结束系列的负转换，并用C1、C2、C3表示这些初始功能。由于大写字母C始终表示一个能节分为义素c/非c的范畴，所以得出两个平行和相反系列的符号表达式：
接下来，便按惯例把初始系列称作异化，把最后系列称作再整合。
继续浏览：1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
文章来源：传播学论坛 2009-04-09
【本文责编：思玮】
|
