【首页】 中国民俗学会最新公告: ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班拟录取学员名单公告   ·会议通知:“日常生活及其超越——民俗学/民间文学的对象与伦理关切”学术研讨会  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

研究论文

首页民俗学文库研究论文

[刘锡诚]陆沉传说试论
  作者:刘锡诚 | 中国民俗学网   发布日期:2009-02-04 | 点击数:18159
 

 

石龟也曾是洪水的预言家
 
在陆沉型洪水传说中,石狮子作为灾难预言家的角色,是取石龟而代之的。石龟曾经是这类传说的主角。在探讨石龟的形象和文化内涵之前,我们还应该作一点溯源的工作,理清这类传说的来龙去脉。
陆沉型洪水传说,最早的形态要算伊尹生空桑的传说吧。关于伊尹的传说,始见于《吕氏春秋·本味篇》。原文如下:
 
有侁氏女子采桑,得婴儿于空桑之中,献之其君。其君令○(庖)人养之。察其所以然,曰,其母居伊水之上,孕,梦有神告之曰:“臼水出而东走,勿顾。”明日,视臼水出,告其邻;东走十里,而顾其邑尽为水。身因化为空桑,故命之曰伊尹。此伊尹生空桑之故也。长而贤。汤闻伊尹,使人请之有侁氏。有侁氏不可。伊尹亦欲归汤,汤于是请取妇为婚。有侁氏喜,以伊尹媵也。
 
这个传说又见于《列子·天瑞篇》、《楚辞·天问篇》和《论衡.吉验篇》等书中。可见是战国秦汉间最流行的传说之一。传说中值得注意的是:臼出水,是洪水泛滥的预兆;婴儿在空桑中飘流而免于溺死。作为洪水预兆的臼出水,无疑可以认为是石龟或石狮子眼睛出血的先声,二者之间是有内在联系的。臼是什么?王逸注《楚辞.天问》篇说:
 
小子谓伊尹。媵,送也。言伊尹母妊身,梦神女告之曰:“臼灶生○,亟去无顾!”居无几何,臼灶中生○。母去,东走。顾视其色,尽为大水。母因溺死,化为空桑之木。水干之后,有小儿啼,水涯人取养之。既长大,有殊才。有莘恶伊尹从木中出,因以送女也。
 
原来臼灶系灶之一种。杨堃先生考证说:“按臼灶二字,一般均认为臼与灶,系指二物而言。然余个人之愚见,则认为臼系一形容词,臼灶乃指臼形之土灶而言。盖古时之臼与灶,皆掘地而为之,而灶形如臼,故曰臼灶,换言之,臼灶乃灶类中之一种,亦即最古式之土灶也 。至于所谓‘臼灶生 ’者,此在余看来,乃臼形之土灶,忽而生蛙之谓也。盖臼形之土灶系挖地而为之,故有生蛙之可能。”⒁臼灶内有水才能生蛙,所以臼出水成为洪水来临的预兆。  
如果要谈论陆沉型洪水神话和传说,最早而比较完整的形态,当推《淮南子·叔真训》里关于历阳陷而为湖的记载:“夫历阳之都,一夕反而为湖,勇力圣知与罢怯不肖者同命。”高诱注:
 
昔有老妪,常行仁义,有二诸生过之,谓曰:“此国当没为湖。”谓妪视东城门阃有血,便走上北山,勿顾也。自此,妪便往视门阃。阍者问之,妪对曰如是。其暮,门吏故杀鸡血涂门阃。明旦,老妪早往视门,见血,便上北山,国没为湖。与门吏言其事,适一宿耳。一夕,旦而为湖也。勇怯同命,无遗脱也。(刘文典案:《意林》引注略同,惟末有“母遂化作石也’六字。)
 
历阳在安徽省现今和县境内,史载当地曾发生过陆沉为湖的事情,现在的历湖可能就是当年历阳之所在。《淮南子》撰于西汉,那时,也许更早一些,这种陆沉型或沉城型的传说,其基本情节梗概--门阃有血,预告洪水将至--就已经大体形成了。伊尹生于空桑传说中的臼灶出水的情节,在这里变成了门阃有血。二者表现形式不同,但却都是以一种预告的方式,预示洪水的到来。在思维方式上是何其相似!晋.干宝《搜神记》里也收入一个类似的传说:
 
由拳县,秦时长水县也。始皇时,童谣曰:“城门有血,城当陷没为湖。”有妪闻之,朝朝往窥。门将欲缚之。妪言其故。后门将以犬血涂门,妪见血,便走去。忽有大水欲没县。主薄令干入白令。令曰:“何忽作鱼?”干曰:“明府亦作鱼。”遂沦为湖。(《搜神记》卷十三)
 
这一个传说,作者可能引自《神异经》。魏郦道元《水经注》二十九也引用了,文字稍有差异,并借《吴记》的记述考证,由拳县,即吴之柴辟亭,现在的浙江省嘉兴县南之地。⒂校注者汪绍楹注中说,这个传说的本事见于《淮南子》。是否指上面的一段话及其注释?一个发生在历阳,一个发生在由拳,看不出二者说的是同一件事情。但从内容看,可能形成于秦王朝及以后不久时代。因为提到了秦代童谣:“城门有血,城当陷没。”不过,当时的这两个传说里,洪水将至、国没为湖的预兆,是城门阃上有血。不仅石狮子的形象没有出现,连石龟的形象也还没有出现。
李赝《益州记》里记录了一个邛都县城陷为湖的传说,与历阳之都陷而为湖的传说十分相似,现录在下面,略可对照:
 
邛都县下有一老姥,家贫孤独。每食辄有小蛇头上戴角,在床间。姥怜之,饴之。后稍长大,遂长丈余。令有骏马,蛇遂吸杀之。令因大愤恨,责姥出蛇。姥云:“在床下。”令即掘地,愈深愈大而无所见。令有迁怒杀姥。蛇乃感人以灵言,嗔令何杀我母,当为母报仇。此后,辄闻若雷若风,四十许日。百姓相见咸惊,语:“汝头那忽戴鱼。”是夜,方四十里与城,一时俱陷为湖。土人谓之曰陷河。唯姥宅无恙,讫今犹存。渔人采捕,必依止宿。每有风浪,居宅侧恬静无他。风静水清,犹见城郭楼橹 然。今水浅时,彼土人没水取得旧木,坚贞光黑如漆。今好事人以为枕相赠。(转自《后汉书.西南夷传.邛都夷》) 

 


继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

  文章来源:中国文学网

上一条: ·[陈华文]上海人形成略论
下一条: ·[陈华文]论吴越丧葬文化的区域性特征
   相关链接
·[隋丽]民间叙事的情感逻辑:基于黄振华故事讲述的分析·[李一凡]地方民间叙事中的“箭垛式”名词
·[李欣]长平之战与民间记忆·[江帆]民间叙事生成与演化的内在逻辑
·民间叙事研究经典系列讲座 | 叶涛教授讲授“民间传说的在地化——牛郎织女传说研究”·民间叙事研究经典系列讲座 | 李扬教授讲授“国际视野中的都市传说”
·民间叙事研究经典系列讲座 | 施爱东研究员讲授“故事的结构法则与创编技巧”·民间叙事研究经典系列讲座 | 陈泳超教授讲授“仪式文艺的叙事策略”
·民间叙事研究经典系列讲座 | 朝戈金教授讲授“口头传统与口头诗学”·民间叙事研究经典系列讲座 | 刘魁立先生讲授“民间叙事的形态研究”
·[王尧]民间叙事的层级与名—动词性二维系统·[蒋好霜]中国民间叙事中的报恩母题与性别实践
·[詹娜]喀左蒙古族民间叙事群体生成的动力解析·[陆慧玲 李扬]菲尔德对女性民间口头叙事的搜集与创编
·[江帆]地方性知识在民间叙事中的嵌入策略及其功能·[梁家胜]民间叙事的演述逻辑与建构机制
·[何佩雯]苗族民间叙事中的灾害母题表述研究·[詹娜]口述历史与正史:言说历史的两种路径
·[陈泳超]互文形塑:刘猛将传说形象的历史辨析·[胡彬彬 王安安]叙事视角下的传统村落新民俗

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2024年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网