附录一 版本情况
笔者在常熟地区共收集到10种《太姥宝卷》,其中朱彩英所藏有繁简二本,实为11本。其中9种皆为笔者亲自在常熟地区搜集所得,只有胡正兴抄本转录自《河阳宝卷》,流传于今张家港港口地区,此地区原本就是常熟的一部分,宝卷中也经常自称“常熟”,故一并列入考察对象。这10种文本里除了图书馆所藏本之外,皆为目前尚在使用的台本。依次介绍如下:
A项坤元藏《感应宝卷》(简称“项本”)
此本内芯卷首称“五圣家堂宝卷”,卷末诗赞中又称“太平卷”,全卷之后又署:“民国丙戌年季冬月日立抄”,可知此本抄于1946年。内芯之外另有封面、扉页,显为保护内芯而后加,线装成册。封面竖写三行,从左往右分别题署:“感应宝卷”、“虞北坤元藏”、“民国丙戌年春月抄”,扉页亦竖写三行,从左往右分别题署:“感应宝卷”、“颍川鹤亭藏”、“岁在戊辰年季秋月抄”。封面与扉页的书法比内芯明显要差,当为后代补写,则所谓“戊辰年”,当是1988年。
B常熟图书馆藏《五圣宝卷》(简称“图本”)
封面及开卷诗都提及《五圣宝卷》,卷末诗句中称《家堂宝卷》,无其他信息。但从图书馆所藏同类宝卷及其书法来看,应是20世纪前半期的抄本。
C桑雪原藏《太姥》(简称“桑本”)
仅封面上有“太姥”二字,无任何其他信息。
D缪鸿翔藏《太姆宝卷》(简称“缪本”)
封面竖写三行,从左往右分别题署:“太姆宝卷”、“缪记”、“丁亥年正月日订抄”,卷首诗中称《太郡宝卷》。“丁亥年”当为2007年。
E高云根藏《太姥宝卷》(简称“高本”)
复写本,内芯首题《太姥宝卷》,无其他信息。
F胡正兴抄《太姥宝卷》(简称“胡本”)
此据《河阳宝卷》排印本,其末尾署为:“据港口庄泾村胡正兴抄本”。
G朱彩英藏《太姥宝卷》
封面竖写三行,从左往右分别题署:“太姥宝卷”、“朱藏”、“乙亥年”,当为1995年抄本。朱氏抄有繁简两种本子,本文择其繁本。
H丁素英藏《太姥宝卷》
封面竖写三行,从左往右分别题署:“太姥宝卷全部”、“张府”、“天运太岁戊寅年六月重抄”,当为1998年抄本。
I马雪峰藏《太姥宝卷》
封面竖写三行,从左往右分别题署:“太姥宝卷”、“马扶风”、“癸未年三月印”,当为2003年抄本。
继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
文章来源:中国民俗学网 【本文责编:程浩芯】
|