【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

研究论文

首页民俗学文库研究论文

[徐刚]先秦时代的口传与学术传承
  作者:徐刚 | 中国民俗学网   发布日期:2016-03-10 | 点击数:16855
 

  三、口传时代的下限

  有一种说法是,我国春秋以前,基本还是口头传说时代,春秋时代的很多典籍,就是直接从口头传说记录下来,而成为书籍的。例如内藤湖南这样论述《国语》这部书:这是春秋末至战国初,儒家一派列举各种前代事实,为了以故事的形式来说服君主,所巧妙创作的一种体例,于是形成了一种文体[9]。这种形式足可称为“国语”。当然最初主要就是为了讲故事,而不为书于简策,所以应当是以口头传承为主的形式。 而且在那以前应该还是以口头传承书籍的时代。《国语》记载的各种国家之事,都是作为一种“语”而撰写。最详细的是《晋语》;几乎看不到秦的记载。后来成为秦始皇焚书动机之李斯的上奏中有曰:“古者天下散乱,莫之能一,是以诸侯并作语,皆道古以害今,饰虚言以乱实。人善其所私言,以非上之所建立。”这里所说的 “语”应当就是《国语》之类。李斯所言是指:各国皆有故事,讲述往事,诽谤今日,那种故事逐渐随着讲述者的意识,成为了歪曲事实的创作。总之,《国语》大体上说是儒家思想的说客们,为了陈述自家的某种主张而引用各种往事,《国语》即是对这种陈述故事的汇集。看来,这些内容实际书于竹帛应该是后来的事,写人竹帛之前很可能是作为口头故事流传的,从书中多有晋国之事的内容来看,那应该是战国三晋人所讲述的内容。三晋从来就是说客辈出之地[10]。

  本田成之的看法与内藤一致,他也认为《尚书》、《左传》、《国语》、《世本》这些书都是根据口头讽诵写定的。本田氏在《中国经学史》中说,《诗》是乐官所诵的,在王的出人或射仪时歌奏《诗》曲,飨宴国宾的时候也歌《诗》,这是《左传》一书里常见的。歌《诗》的事,乐师、大师、小师也能,其中于瞽朦演奏种种的乐器而弦歌之外, 有“讽诵诗,世奠系”。这瞽朦不单是讽诵诗,而且讽诵帝王的世系,以戒人君者,这就成了后世的《尚书》、《左传》、《国语》、《世本》等的渊源了,更引而申之,成了后世的故事、传奇与剧曲[11]。

  内藤对本田成之的影响是非常大的,本田的看法无疑来自内藤。内藤对于《国语》的分析非常精彩,但他说《国语》成书以前的时代还是以口头传承书籍的时代,却很可商。从西周金文的情况来看,西周时代的史官系统是非常发达的,各种政府文献都有史官起草、宣读,事后作为档案保存,甚至铸刻在鼎彝上。对比《尚书》中西周时代的文献,可以看出西周以来的那些诘誓,当时就有史官记录,甚至很多就是史官起草之后,再宣读的,尤其是那些册命文书,绝不会晚到战国才根据传说记录下来。出土的春秋时代的侯马、温县盟书也是当时的记录。商代的情况应该相似,甲骨文虽然是我们今天能见到的主要文献,但当时正规的文献还是典册; 而且从甲骨文的出土状况我们也可以知道当时对于档案的管理是非常系统的。即便从传世文献的情况看,也可以得出相同的结论。《左传•昭公二年》说到韩宣子聘鲁,见《易象》与鲁《春秋》;《昭公十二年》说楚左史倚相能读“三坟、五典、八索、九丘”;《国语•楚语下》申叔时说到的九门课,不可能没有课本,从当时完备的学校教育体制来看,也不可能没有课本。即便是《诗经》,季札观乐的时候,其次序已经与今本诗经本相同,可见也已经有了相对稳定的书本;石鼓文所刻的诗篇,也可以证明春秋以前就有这种写下来的诗歌。总而言之,春秋以前,我国社会的记录早已非常发达,管理国家的文官制度非常完备,早已进入书写时代。这大概正是我国古代的神话与史诗都不发达的缘故,因为我们进入记录时代的时间很早,那些远古时候的事情,很早就不是靠口头传说流传下来了。

  内藤非常推崇章学诚,他对于中国口传时代下限的估计,可能是因为误会了章学诚“古初无著述,而战国始以竹帛代口耳”这样的论断,章氏《文史通义•诗教上》说:

  兵家之有《太公阴符》,医家之有《黄帝素问》,农家之《神农》《野老》,先儒以谓后人伪撰,而依托乎古人。其言似是,而推究其旨,则亦有所未尽也。盖末数小技,造端皆始于圣人,苟无微言要旨之授受,则不能以利用千古也。三代盛时,各守人官物曲之世氏,是以相传以口耳,而孔孟以前,未尝得见其书也。至战国而官守师传之道废,通其学者,述旧闻而著于竹帛焉。中或不能无得失,要其所自,不容遽昧也。以战国之人,而述黄农之说,是以先儒辨之文辞,而断其伪托也。不知古初无著述,而战国始以竹帛代口耳,实非有所伪托也。[12]


继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |

【本文责编:郑艳】

上一条: ·[陈泳超]状元杀和尚:一个陌生故事的四次演述
下一条: ·[周星]秧歌舞/忠字舞/广场舞——现代中国的大众舞蹈
   相关链接
·[覃跃鑫]德昂族口传文学传承发展情况分析·[巴莫曲布嫫]走向新时代的中国少数民族民间文学
·[赵洪娟]大众传媒时代民间文学研究模式探原·[高志明]寻访德昂族口传史诗“达古达楞格莱标”
·[朱凌飞 胡为佳]从“文本”到“本文”的田野阐释·[徐俊六]景颇族口传史诗“目瑙斋瓦”吟唱初探
·[王倩]作为图像的神话·[屈永仙]傣族口头传统文类及其传承者
·[李一如]口传史诗的历史叙事嬗变及史学价值 ·[井口淳子]中国北方农村的口传文化
·[李恒坤]非物质文化遗产代表性项目存续与传承·[刘跃进]走进上古神话历史
·[央吉卓玛]取法民间:口传史诗的搜集、整理及抄写·[郭建勋]口传、记忆与书写:对民间信仰流变过程的又一解释
·[杰克·古迪]口传、书写和文化社会·[朝戈金]“多长算是长”:论史诗的长度问题
·蒙古族音乐口传性研究获金钟奖理论评论奖银奖·为有声语言和口传文化编纂“数字大典”
·“《格斯(萨)尔》与口传史诗国际研讨会”综述·[黄晓娟]论口传文学的精神生态与审美语境

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网