在整理父亲遗稿的时候,发现了他为《中日学者中国神话研究论著目录总汇》一书的出版所写的一份推荐书。经询问作者,得知在申请出版资助时被以不资助工具书为由拒之门外,至今仍无法问世。而同样这本书,在日本因为得到那里神话学者的合作和学术振兴会的资助,早在几年前已经印行。两相比照,令人思绪万千……
我希望,中国学者有价值的著述能够在我们自己的国家早日得到出版,所以特将这份推荐书借贵报一隅公诸于世。我相信,父亲的遗愿定然会有实现的那一天。
下面就是推荐书的全文:
《中日学者中国神话研究论著目录总汇》作者贺学君经历近十年时间的辛苦做出了这样一部书。这个人做学问的认真,思维逻辑的严谨,以及吃苦追求的耐心精神,我是了解的。这部书正是体现了她的这些特点。经过翻阅,我认为此书有以下一些优长:
1,资料丰富齐全。从20年代起,我一直很关心神话研究,情况比较熟悉,但这里的许多内容我还是第一次看到。可以说这是我国迄今第一部相当完备的有关中国神话研究的专门资料,填补了这一领域的一项空白。
2,分类是科学的,编排上有严紧的内在体系。据我所知贺学君是翻阅了大量的原始资料,在尽可能把握资料的真实内容后,进行分类编排的,这就给研究者提供了一个很好的门径。在体例设置上,她广采他人之长,又从实际出发,在科学性与实用性的结合上运思创新,形成一种既比较科学完整又具有开放性的很有特色的体系,这本身是具有学术价值的。
3,书中的长篇“前言”不仅总结了中日神话学者对于中国神话研究的百年历史进程,同时还提出了很有价值的观点,这对神话学界是会有积极的意义的。
4,这部书对于中国神话学者认识本国神话研究可以提供借鉴,不走或少走弯路,对于日本神话学界来说可能更有影响和意义,而且它的作用不仅在民间文学、民俗学领域,也旁及古典文学界。
5,中国神话研究是个世界性的热门话题,因而此书对于世界汉学家也显得很为重要,有益于比较研究的开展,相信它的出版将会产生很好的影响。
鉴于以上五点理由,我赞赏并竭力推荐此书,急切希望它能获得资助,尽快得到出版。
钟敬文 2001年夏
文章来源:中华读书报 2002年10月23日 【本文责编:CFNEditor】
|