|
在哈萨克英雄史诗《玛依克》中，有一极为有趣的情节，它讲的是哈萨克与卡勒玛克开战多年后，最后双方决定停战，并商定了十一条和平协议。其中一条是双方栽树盟誓。诗中写道：
抹平各自的怨气，
丢弃双方的仇恨，
栽植松树为誓盟，
和平相处它作证。［⑧］
种植松树所具有的生命树的含义是不言而喻的。战争意味着死亡，而停战的和平意味着生存与生命。栽树不仅表示相互间停战的誓盟，而且以隐含的生命树观念，象征着生命的繁荣与生存。
养育人类的生命树母题形式也是较为突出的。在许多故事中，白杨树树下往往有一眼神泉或一口水井，遇到它的人也往往从此好运不断。如在《太阳下的昆盖姑娘》中，孩子在远行时，来到一棵他从没见过如此高大的白杨树下，结果发现树旁竟有两口井，一口井里的是金水，另一口井里的是银水。从此他财运通达。又如在《戴金戒指的姑娘》中，姐姐牵着因喝黑水而变成鹿的妹妹，来到一棵白杨树下，结果也看到一口水井。在此她们碰上了可汗，并达到了自己的理想，变成鹿的妹妹后来也恢复了人形。雅库特人有这样一则神话：开地之初，在大地的黄色肚脐上，耸立着一棵大树，树上有八条繁茂的树枝。树干一直穿过三层天，树皮和树节都是银的，树液闪着黄金色的光芒，果实象巨大的酒杯，树叶象张张马皮。从树梢经过树叶流淌着神圣的黄色泡状液体，人们饮过它就得到了大福［⑨］。
雅库特的这则神话中的神树，简直就是一棵养育人类，赐予人类幸福的生命之树。在哈萨克中，还有一则有关于生命树的神话故事，作为补充以上叙述的一个有力佐证：上帝在创造世界万物的同时，给人类种植了一棵生命树。这棵树冠上的叶子的数目同人类相等，每一片叶子便是每一个人的生命。若诞生一人，就长出一片新叶，若死去一人，他的那片叶子便会坠落。坠落过程中会碰到其它叶片的，被碰撞的第一片叶的主人，便是第一位得知死讯的人［⑩］。
树生子形式
这种形式的母题在部分古老的英雄史诗中出现。如在《乌古斯可汗的传说》中有这样的描述：有天乌古斯可汗外出打猎，来到一个湖中岛上。他在一棵树洞中意外地发现端坐着一位美丽的姑娘。可汗被她的美丽所吸引，此后娶她为妻。从此，乌古斯可汗异常敬天敬树，每次远征前都在军营左右两旁竖起四十庹长的神杆，一根神杆下拴一只黄绵羊，另一根神杆下拴一只黑绵羊，然后进行虔诚的祈祷。结果总是百战百胜［（11）］。《阿勒帕米斯》史诗中的树生子形式有些变异，但还是看得出树生子母题的某些痕迹：拜布鲁虽异常富有，却无子无嗣。六旬时被他人侮辱为“干骷髅”后，带着老伴到荒山野林祈求得子。九十天后，他们来到一片茂密的森林。当老伴阿娜丽克准备走过一棵大树时，裙角被树枝划破，接着另一树枝神奇地弯下来，深深地戳进她的前额足有一指深。奇怪的是伤口竟没流血。阿娜丽克感到这是一棵神树，忙将头巾挂在这根树枝上，然后和老头一起在树旁垒起石块进行祈祷，夜晚便睡在这棵树底下。结果神灵托梦，说他们将得一子一女。果然阿娜丽克奇迹般地有了身孕，生下勇士阿勒帕米斯和哈尔勒嘎姑娘。
关于树生子传说，在哈萨克民间和古代突厥文献中是很多的。如哈萨克族中有一名叫克普恰克的部落，传说克普恰克诞生于树。人们见一棵孤树树干日渐粗壮，不久树干破裂，生出一婴儿。十七世纪的史学家阿布勒哈孜也引述了与此相似的传说，说克普恰克是树生子。又如波斯史学家拉施德在其《史集》里讲了另一树生子传说，说乃蛮君主不古汗也诞生于树［（12）］。在元代人虞集《道园学古录·高昌王世勋之碑》中，记载了一则畏吾儿人的树生子的精彩故事：“……盖畏吾尔之地有和林山，二水出焉：曰秃忽刺，曰薛灵奇。一夕有天光降于树，在两河之间，国人即而候之，树生瘿，若人妊身然。自是光恒见者，越九月又十日而瘿裂，得婴儿五，收养之。其最稚者曰卜古可汗。即壮，遂能有其民人士田，而为之君长。”《世界征服者史》中，也引述了畏吾儿这则树生子故事的另一异文，其大意是：在土拉河与色楞格河两河汇流处长出紧靠的两棵树，两树间冒出一个大丘，上有天光烛照，丘陵日渐增大，天光昼夜照射数百日后，最后丘陵如孕妇分娩，裂出一扇门，“中有五室，有类帐幕，上悬银网，各网有一婴儿坐其中，口上悬管以哄喂乳。及五儿能言时，索其父母。人之二树示之。五儿遂对树礼拜，树作人言，嘱其进德修业，祝其长寿名垂不朽，……畏吾儿人以诸子为天所赐，……上述之二树，则置庙中祀之。”［（13）］这二则故事虽有差异，但都将树作为生子之母，这是我们所感兴趣的。实质上，树生子母题是世界性的母题，大都是某树十月怀胎后，树皮破裂，婴儿从树中出世这种形式。如希腊的一则传说讲：阿多尼斯是从一棵没药树生出来的。这棵没药树像孕妇那般怀胎十月后，树皮破裂，生出阿多尼斯（一说是一头野猪用牙啃破树皮的）。另一说法是一位叫做没药的妇女，怀孕后变成一棵树［（14）］。鄂伦春民族中，有一则民族起源于树的神话传说：上帝只见飞鸟走兽、花草树木，却不见人类。便随手用一树皮做成人，让他们以狩猎为业，以食猎物为生。如今的鄂伦春人便是他们的后代。族源来自于树的神话传说，也是一个广泛的母题。哈萨克也有一则简短的传说，说一棵大树生了九个孩子，这九个孩子便是哈萨克如今九大部落的先祖。［（15）］。在吉尔吉斯（柯尔克孜）的一则《神树》的故事中也讲道：人类是繁衍于一棵繁茂的白杨树的［（16）］。
继续浏览：1 | 2 | 3 |
文章来源：中国民俗学网
【本文责编：王娜】
|
