【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   会员之声
   学术传真
   会议信息
   讲座信息
   媒体报道
   时评杂谈
   出版资讯
   音影图文报道

媒体报道

首页动态·资讯媒体报道

BBC制作杭州宣传片投放欧美 西湖不再是唯一
  作者:记者 严格 | 中国民俗学网   发布日期:2011-02-26 | 点击数:8370
 

  “欧美游客收入高、休闲时间多,带薪休假制度又使旅游含金量高。”杭州旅游委副主任王信章毫不掩饰对于欧美游客的青睐。

  根据统计,杭州2010年接待过夜外国游客188万,欧美地区总计超过53万,其中英国41898人,美国12924,增长率名列前茅。

  除了增长潜力巨大,欧美游客入住酒店档次、消费购物能力也明显高于其他地区游客。

  但想让欧美游客到中国杭州来旅游,显然没有在BBC、CNN投放广告那么简单。

  浙江大学旅游系主任周玲强教授教授透露,欧美游客旅游首选到海滨度假,地中海沿岸、加勒比海沿岸是首选之地;其次观光,倾向于与欧美差异性大的自然和人文风景。到中国,一般会首先选择北京、西安这样的古都。而杭州,如果单纯以自然风光,杭州西湖这样天然湖泊并不具备特殊竞争力,而西湖背后的文化内涵,可能老外一下子也接受不了。

  杭州旅游委副主任王信章觉得杭州旅游在欧美推广最大的“短板”是营销比接待困难的多。

  “杭州旅游很难有惊心动魄的产品”,王经常和欧美旅行社接触,他觉得在营销中杭州很难拿出一张令人一下子印象深刻的旅游图片,比如万里长城,比如兵马俑,而拿出一张西湖的图片,老外又很难一下子理解其中的文化内涵。

  但是欧美游客到了杭州,王觉得大多数印象都是非常美好,理解西湖等自然风光背后的文化也不困难,比如梁祝故事就翻译为罗密欧与朱丽叶,欧美游客一下子就理解了。

  关键在于靠什么吸引几乎对杭州一无所知的欧美游客来中国杭州旅游。

  一直以来杭州西湖都是对外推介的重中之重,但杭州市旅委通过对欧美游客的接触了解,发现西湖固然美,但欧美游客似乎对于杭州最感兴趣的西湖并非排名第一,杭州寺庙佛塔,南宋御街,龙井茶农炒茶,甚至古荡农贸市场,在相当一批欧美游客评价中超过西湖。

  杭州旅游委副主任王信章认为欧美游客更注重寻求一种文化的差异,喜欢东方文化的魅力,甚至对于中国普通老百姓的生活也很感兴趣,杭州为此还专门开辟了几十处社会资源国际旅游访问点,包括农贸市场、武术协会、人民法院等等。

  王信章觉得这涉及杭州旅游境外卖点的问题,这个问题多年来一直有争论,但“不同市场不同卖点”已经达成共识,比如日本游客喜欢赏花,韩国游客喜欢看山,华人西湖最喜欢不过,欧美游客对特色街、寺庙挺感兴趣,所以在推广中一定要有的放矢。

  “对外旅游推广一定不能太主观,太自以为是”, 杭州旅游委副主任王信章这样认为。(完)
 


继续浏览:1 | 2 |

  文章来源:中国新闻网 2011年02月24日 17:51
【本文责编:思玮】

上一条: ·调查:中国具备基本科学素养的公民比例为3.27%
下一条: ·[王雄文]晨钟暮鼓的文化价值
   相关链接
·[王敏琪]传统的变奏:杭州东坡肉的叙事变迁与经典生成·[楼竹君]民间曲艺“杭州小热昏”的当代功能探析
·杭州拱墅首届大运河戏曲节:让老传统成为新潮流·《非物质文化遗产的影像记录与呈现——欧洲的经验》中文版新书首发式在杭州成功举办
·[余玮]从节气到节日:杭州“半山立夏节”的民俗传承及价值初探·专家学者齐聚杭州共探“社区参与”实现非遗“活化”
·[余红艳]从“三怪”到“两怪”:西湖三塔景观变迁与白蛇传传说精怪演化·中国客栈(民俗酒店)联盟在杭州成立
·杭州宣言:宣示人类发展的新时代·[钟敬文]民间图画展览的意义
·2012中国·嘉兴端午民俗文化节新闻发布会在杭州举行·第三届“中国年年货节”在杭州举办
·中华中秋文化论坛在杭举行·直面“后申遗时代” 学者呼吁关注遗产的命运
·杭州西湖成功申遗 成中国第41处“世界遗产”·[阮西湖]对当前社会人类学几个术语的认识
·[姜静楠]西湖边上的隐士──论钟敬文·[陈华文]钟敬文与杭州中国民俗学会的活动及历史地位
·[郭英三]娄子匡对民俗学术的终身经营

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网