会议信息

　　9月5日、6日，由九三学社中央委员会下属的文化工作委员会、学苑出版社、书画院主办的“薪火相传——建设中华民族共有精神家园”文化学术活动在京举行。此次活动由“书画雅集”书画笔会、“文化传统与民间信仰——第二届海峡两岸民间文化学术论坛”、“东北亚文化交流与合作暨《中国古典名言录》出版研讨会”三部分组成。

　　“书画雅集”笔会在九三学社中央办公大楼举办，全国人大常委会副委员长、九三学社中央主席韩启德出席，九三学社中央副主席邵鸿主持。此次活动邀请到来自大陆、台湾两地的书画名家以及长期以来热衷于中华文化传播的日本、韩国友人。韩启德主席在致辞中说，在新中国成立60周年之际，九三学社中央组织文化系列活动，就是要用实际行动来弘扬中华文化，来耕耘这片共有的精神家园，更好地享有这份精神食粮，也更好地团结起来、凝聚起来，建设和谐社会、和谐世界。韩启德与中国书法家协会副主席、原解放军艺术学院院长申万胜将军一起为“书画雅集”活动开笔。到场的书画家与日韩友人现场创作书画作品共19幅。应邀出席的日本客人小松昭夫先生写下“和让”两个字，表达他向往世界和平以及赞赏中国文化中“和而不同”思想的心声。韩国客人则写下“温故知新”，表达尊重文化传统的追求。

　　九三学社中央韩启德主席为“书画雅集”书画笔会开笔

　　申万胜将军为“书画雅集”书画笔会开笔

　　参加书画雅集的领导、嘉宾

　　“文化传统与民间信仰——第二届海峡两岸民间文化学术论坛”由中国民俗学会与九三学社中央文化工作委员会、学苑出版社共同主办，中国大陆与香港、台湾以及德国、韩国的22位学者，分别来自民俗学、人类学、社会学、历史学、宗教学、民族学、农学、民间音乐艺术、博物馆学、考古学、中医学等领域。针对中华文化传统和民间信仰风俗的问题进行了热烈的高层次讨论。议题集中在三个方面：一、20世纪六七十年代至今，学术界对民间信仰的价值判断发生的态度转变及其社会背景;二、面对全球范围的“申遗热”，在以西方文化作为申遗标准的现状下，我们如何保护中国传统文化。中华文化是否需要为了装进西方文化价值体系的框架内而扭曲变形;三、在传统文化的传承和民间信仰的保护过程中，学者应该扮演何种角色。此次论坛是继2007年由中国民俗学会和学苑出版社举办的“首届海峡两岸民间文化学术论坛”之后第二届学术研讨会，为海峡两岸民俗学者提供了良好的交流平台。会议开幕，九三学社中央副主席邵鸿教授致词，代表九三学社欢迎各位学术界新老朋友，介绍了九三学社学术泰斗云集的情况，并表达了九三学社十分关注与中华文化有着密切关系的人文科学研究，希望学术研究在建设精神家园事业中发挥更大的作用。

　　会议期间，九三学社中央文化工作委员会和学苑出版社邀约中国民俗学会领导与台湾、香港学者共商了两岸三地共同编辑出版“中华非物质文化年鉴”(或年刊)，以及共同编绘出版介绍中华民间文化的绘本童书事宜。与会学者有一个共识，更加深入广泛开展两岸学术交流与合作十分必要，意义重大。尽管在运作中会遇到许多困难，但吾辈愿尽全力而为。同时，学者们希望论坛能够长期、连续开办下去。九三学社中央文化工作委员会主任孟白表示，有九三学社中央的支持，而且近年来党和国家对文化学术研究的支持力度明显加大，论坛完全可能成为一个长期的、连续的学术活动。

　　九三学社中央邵鸿副主席致开幕词

　　中国大陆与香港、台湾及韩国的学者热烈讨论

　　“东北亚文化交流与合作暨《中国古典名言录》出版研讨会”由九三学社中央文化工作委员会、学苑出版社、日本财团法人人间自然科学研究所共同主办。中日韩三方民间和平人士和学者济济一堂，对东北亚文化的交流与合作提出了各自的观点。与会嘉宾认为《中国古典名言录》一书选择体现中华文化整体精髓的儒、道、释、法、兵、医、农家等经典名言，以中英韩日四种文字出版，在出版理念上有创新，对中华文化的推广有重要的意义。恰值会议期间，几个月前已看过此书的韩国出版协会理事长李正春先生发E-Mail给孟白社长，商谈在韩国印刷发行此书事宜。侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆朱成山馆长在会议上提出，准备长期将《中国古典名言录》做为礼品赠送给到该馆参观的外国嘉宾。

　　会议期间，日本财团法人人间自然科学研究所还提出，愿意为学苑出版社所组织撰稿的《亚洲语言文字的故事》丛书提供全额资助。这套丛书从2008年开始启动，计划第一步请亚洲各国精通中文的学者撰写他们国家的语言文字的故事，旨在让广大中国的青少年通过语言文字的故事熟悉自己的“邻居”，第二步译成其他各国文字，让亚洲各国青少年了解亚洲其他国家。

　　中日韩三方民间和平人士济济一堂

　　此次系列文化学术活动是响应胡锦涛同志“建设中华民族共有精神家园”的号召，韩启德副委员长倡议，由九三学社中央主办的。活动主办者认为：无论是物质文化遗产，还是非物质文化遗产，都是多源汇流、多元共存、绵延不绝的中华文化之根。对于中华文化的保护与传承，需要一代又一代中华子孙薪火相传。依托中华传统文化渊源的积淀，有利于实现胡锦涛总书记“建设中华民族共有精神家园”的号召，增强中华民族凝聚力，加深两岸四地同胞及海外华人华侨的中国情。

  文章来源：学苑出版社 2009-09-10
【本文责编：思玮】