【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   民俗生活世界
   民间文化传统
   族群文化传承
   传承人与社区
   民间文化大师
   民间文献寻踪
   非物质文化遗产
学理研究
中国实践
国际经验
立法保护
申遗与保护
政策·法律·法规·
   民间文化与知识产权

民间文献寻踪

首页民俗与文化民间文献寻踪

[车锡伦]江苏“苏州宣卷”和“同里宣卷”
  作者:车锡伦 | 中国民俗学网   发布日期:2009-05-12 | 点击数:20415
 
苏州宣卷以苏州市区的宣卷为代表,但根基在农村。苏州农村和各县的优秀宣卷艺人,不断涌进苏州市区,又以苏州为跳板,进入上海。李家瑞先生在30年代写的《宣卷》文中介绍,旧时北京的“清音小班”,每年也例请苏州宣卷前往演唱,{4} 这种情况与近代宣卷艺人进入上海的情况相似。
苏州市各县的民间宣卷,北部主要流传在常熟和从常熟划分出去的张家港市南部地区,该地区的宣卷与长江对岸的靖江宣卷都称做“讲经”,但它所讲宝卷的系统与靖江不一,靖江的做会讲经只做“延生”,不做“往生”。{5} 苏州西部的宣卷扩展到无锡和常州地区,并出现地区的特色,比如反映嘉庆十九年(1814)无锡西北乡乡民与城中绅士为开坝放水抗旱抗争事的《显应桥宝卷》(据无锡“说因果”移植改编),在道光年间已经广泛流传;根据常州地方传说改编的《白龙宝卷》,则主要在相关地区流传,最早有清道光年间的抄本。苏州东部的宝卷,扩展到今属昆山和上海市的青浦、嘉定。南部以吴江同里宣卷为中心,扩展到浙江嘉兴地区和今属上海市的部分地区。
笔者过去没有对同里宣卷做过调查,但在80年代初曾在相邻的浙江嘉善地区做过调查,并写出报告《浙江嘉善的宣卷》{6}。当时发现它同苏州宣卷有密切的关系。今参照同里宣卷的有关资料,证明该地也属于同里宣卷的活动范围。比如该报告中指出,同里宣卷“许派”创始人许维钧(宣扬社),徐派创始人徐银桥和他们的第二代传人许素贞的“遐岭社”、闵培传的“艺民社”、胡晼峰的“咏音社”、徐筱龙的“万扬社”等都曾在该地区活动。大舜乡的宣卷艺人蒋福根曾先后跟徐筱龙、闵培传、胡晼峰等学习,并搭班演出;他本人又组织了“新兴社”。大舜乡另一位宣卷艺人高仲盈是跟同里宣卷许派传人顾茂丰(凤鸣社)、徐筱龙(万扬社)学习宣卷的。
据同里宣卷老艺人回忆,二三十年代,同里宣卷艺人同苏州的师兄弟和同行联合,同苏州评弹唱“对台戏”,公开竞争。这种情况,大概在清末就出现了。现代苏州出现“书派宣卷”,接受弹词说表和“出角色”演唱形式,增加宣卷演唱的表现力和娱乐性,而主要活动在同里的宣卷艺人许维钧(1908-1991)被视为苏州书派宣卷的创始人。这足以显示同里宣卷在苏州现代宣卷发展中的地位。
 
三、苏州地区的宝卷和民间宣卷艺人
 
笔者在编辑《中国宝卷总目》过程中,曾对国内各公、私收藏宝卷的情况做过的调查显示,国内旧书从业者和一些专家,在50年代曾大量抢救性地收购和入藏了大批清及近现代的民间宝卷。据笔者的估计,收入《中国宝卷总目》中的数千本手抄本宝卷,2/3以上是来自吴方言区。由于缺少相关的记录,哪一些是苏州地区的宝卷,已难考订。但据笔者调查,1960年前后,原苏州市文化局戏剧研究室曾从苏州郊区和各县农村征集到约280种、近800册宝卷,这些宝卷基本上都是手抄本,是宣卷艺人的传抄本。抄写的时间自清道光至民国年间。这批宝卷80年代后期入藏新建立的苏州市戏曲博物馆。笔者所见是1963年戏剧研究室编辑的一份目录,并据以编入《中国宝卷总目》。这个“目录”,对抄本宝卷的抄写者著录不全。已知的抄写者有:
⑴道光时期——荣记。
⑵咸丰时期——陈福基。
⑶同治时期——王涌泉、朱淦廷、胡友兰、唐仁源、范庠、荣堂、紫阳山人,共7人。
⑷光绪时期——王森逵、王德浩、朱士泳、朱绂、戴逸斋、戴友良、戴金官、周尚文、周懋卿、周裕芗、周玉庭、顾承祖、顾彦、顾钰亭、顾文忠、张万亨、张玉峰、吴水根、吴春翘、吴维松、马伟卿、马焯卿、潘文学、潘鸣和、徐瑚、徐康宝、赵书森、金芝田、董文彩、钱亨湛、殷鹤泉、樊俊卿、魏镛麟、陈凤柏、唐培、单晋卿、奚文侯、石锦文、尤培云、姚浚泉、邵漠清、廖庭桂、薛情表、尚志堂、静安氏、锦华、香亭、嵈山、河滨主人、青莲居士,共50人。
⑸民国时期——王炳坤、朱万、周三全、周新如、顾毓秀、顾振福、顾友萃(万里社)、顾金虎、顾九如、张桂堂、张桂氏、吴召良、丁财宝、丁永良、陈栽云、陈培初、杨廷章、杨一民、孙奇宾、霍耕三、费易周、吕开富、黄忆椿、屈文斌、高竹卿、邱松锡、汤根泉、冯鼎卿、葛士良、沈桐声、宋福生、胡文忠(安庆堂)、储征徳、明仁、筱松、乾记、徳记,共37人。
这批宝卷是否包括1960年前后从同里镇“借阅”的宝卷二百余种(见下文),情况不详。但是,上述抄写者名单中,见于前述“同里宣卷流派和班社传承表”者,仅吴派(吴仲和)第二代传人宋福生,只著录他在民国三十四年(1945)抄的《天诛潘二宝卷》(简名《天诛宝卷》)一种,{1}未发现其他人(包括缪高南、陆才源)抄录的宝卷。
80年代苏州市编辑《中国曲艺音乐集成·江苏卷·苏州分卷》,{2}曾对苏州宣卷进行过一次普查,除了收入宣卷音乐资料,另为9位宣卷艺人立传。{3}下文据上述“小传”资料,主要简介各位宣卷艺人的师承和演出情况:
⑴许维钧(1909— ),男,苏州吴县人。17岁拜车坊双庙倪家浜宣卷艺人陈良宾、王顺泉学木鱼宣卷,20岁满师后在苏州参加“宣扬社”,又拜查桂生为师。因“生意”不好,到同里镇宣卷,接受评弹艺术特点演唱,被称做“书派宣卷”。先后收徒吴茂(卯)生、顾茂丰、袁宝庭、袁钰庭。后来同他妹妹许素珍(贞)、许雪英组成“许家班”。
⑵顾计人(1916— ),学名顾昌树,宣卷艺名顾计人,弹词艺名顾慰君。男,吴江县同里镇人。1934年从宣卷艺人朱兆坤学书派宣扬说因果(即宣卷),此后加入“鸿深社”与汪昌贤合作,加入“锦绣社”与许素珍(贞)等人合作,1934年后单独领班宣卷,先后合作的艺人有闵培传、许素珍(贞)、朱梅琳、吴锦如、范晨钟、姚振华、姜秀英等。1946年拜弹词艺人范寄舟、徐韵芳学《大红袍》,此后在各地演唱弹词。1959年在吴江县演唱“什锦书”。1979年后仍演唱宣卷。他演唱的是“丝弦宣卷”,曾演出于上海郊区、浙江东北部和吴县、吴江县、昆山县等乡镇码头。
⑶徐士英(1916— ),男,昆山县周庄龙庭蟠龙浦人。16岁由教书先生费文忠教学木鱼宣卷。18岁与祁庄郭兆良合作演唱木鱼宣卷。21岁演出丝弦宣卷,参加他的班子的有张茂圹、张士贵、蒋六千、王守飞、张右昌等人。他同郭兆良等人,接受江南丝竹和“簧调”的影响,发展了杨秀德的“丝弦调”。1947年后,又同昆山的王秉中、王育忠,吴县的许素珍(贞)、姚炳生、孙金龙合作唱丝弦宣卷。他唱过的宝卷有《文武香球》、《双蝴蝶》、《双金锭》、《蝴蝶杯》、《七妹征西》等。
⑷徐筱龙(1919— ),男,吴江县金家坝方家村人。幼年自学宣卷和山歌,18岁拜徐银桥学宣卷,唱《唐僧出世》、《何文秀》、《合同记》、《双蝴蝶》、《药茶记》等。19岁与师兄戴留金合作唱木鱼宣卷。1938年后在吴江县芦墟及浙江东北角及上海青浦、吴江黎里和平望等地演出。1951年后停演,1957年又到苏州、上海浦东等地演出,1959年停演,1961年后又演出。1963年政府发了“演出证”,曾改编演唱现代题材的《红灯记》、《箭杆河边》、《白毛女》等。
⑸张亭良(1925— ),男,昆山县大市人。19岁拜同里镇孙国贤(网船上的人)学木鱼宣卷。1946年满师。自己组班演出,改唱丝弦宣卷。参加他的班子的有他弟弟、姜秀英、生病阿大,陈墓的孙金龙、张小金、王桂生等。演出过的地区有杭州、浙江东北角、青浦和昆山、吴县、吴江等地。唱的宝卷有《珍珠塔》、《麒麟豹》、《白鹤图》、《合同记》、《七美图》、《九美图》、《沉香扇》、《劈山救母》、《磨坊产子》、《水红菱》等。

继续浏览:1 | 2 | 3 |

  文章来源:学苑出版社网站
【本文责编:王娜】

上一条: ·[阮可章]流传在上海的陆沉传说
下一条: ·锦屏文书:尘封百余年的文化遗产
   相关链接
·[师慧]晚清民国的文化娱乐业与江南宣卷的现代发展·[刘韵鸥]明代戏曲与宝卷中“女转男身”母题的交融与演变
·[李妍 吴亚宁]《敕封平天仙姑宝卷》不同版本对比研究·[李梦]功能弥合:宝卷的叙事与仪式
·[李贵生]宝卷传承的活化石·[李才景]优秀传统文化的缩影——岷州宝卷
·[陈姵瑄]五路财神宝卷的故事主题及撰造动因·[祖晶晶]昭君故事民间书写的世俗功能指向
·[张润平 李才景]岷州宝卷存目·[任积泉 苑秀琴]河西宝卷文化生态的形成及其对当代非遗传承发展的启示
·[刘明花]河西宝卷展演场域的文化流动与传承研究·[李贵生]中国宝卷在河西走廊的独特发展
·[李丰]宝卷中的“回文”与仪式实践·[纪秋悦]圣俗之间:清代以来《红罗宝卷》的抄写、刊印与仪式实践
·[陈泳超]明清教派宝卷中神道叙事的情节模式与功能导向·[郑土有 李亚棋]伊维德河西宝卷英译研究
·[张佳伟]不同性质宝卷中的叙事方式及其功能定位·[任积泉]河西宝卷中的曲牌曲调音乐遗存及活态传承状况浅析
·[刘明花]河西宝卷展演的场域问题研究·[纪秋悦]赵景深先生旧藏宝卷研究

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网