【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   会员之声
   学术传真
   会议信息
   讲座信息
   媒体报道
   时评杂谈
   出版资讯
   音影图文报道

讲座信息

首页动态·资讯讲座信息

董乃斌:美不胜收的唐传奇
  作者:董乃斌 | 中国民俗学网   发布日期:2010-12-28 | 点击数:4705
 

  4.对女子的理想化描写唐人传奇中刻画了很多女子的形象,要比男子的形象更光辉。唐代的小说家都是女性主义者,虽然他们根本就不知道以后的女性主义,但是他们把他们的尊敬、爱戴更多地放在女子身上。

  比如沈既济的《任氏传》,这是中国最早的一篇人狐恋爱的故事。沈既济在最后用死的结局来写的时候,说这个女子能够这样刚烈,从一而终,比很多男子都好很多。这是一篇歌颂女子形象的作品。白行简的《李娃传》,主人公是李娃,而不是郑生,把李娃写得非常完美,使得我们感觉到当初她之所以会骗郑生、把他甩掉都没有太大罪过。她难能可贵的是能够在后面跳出繁荣,用自身的力量来帮助郑生,夺回他应该有的东西,这才是了不起!《霍小玉传》里霍小玉的形象也是。她虽然是冤死的,但是一股冤魂也确实让我们感到这个女子的力量是很强劲的,男人随便玩弄人家、欺负人家是没有好下场的。《莺莺传》也是这样,莺莺的形象更有光辉。她内心有复杂的矛盾,有痛苦,作为女子在那样一个社会背景下,没有自由,社会环境也不允许她去追求幸福和爱情,但她还是舍弃、奉献了很多去追求。

  总地来说,凡是写到女主人公的作品,都把女主人公写得品格很高尚、形象很光辉。我觉得这是唐人小说很重要的一个特点。这些作家普遍有这样一个思想,是蛮不错的、蛮大胆的、蛮先进的。还有一篇最有趣的小说是张荐的《郭翰》,更大翻牛郎织女故事传统阐释之案,赞美女性主义,意识超前解放。所以鲁迅先生很肯定这些小说家。

  唐代的小说家还特别喜欢写女侠的形象———《红线》、《聂隐娘》,写她们斡旋在藩镇之间,本领之高强是一般人不能想象的。还有一篇《虬髯客传》,又叫《风尘三侠》,女主人公红拂也是一个英雄,而且慧眼识英雄,在处理问题上非常果断、有能力。这是唐人小说非常重要的一点,题材是丰富的,想象是大胆的,大胆表现在对时事的认识、对妇女的认识上。

  5.对人生哲理的思考唐人小说里还有很多哲理的思考,思考人生的困境,有一些题目是无解的难题。李复言的《薛伟》深刻地讲到当一个人失去他的身份、外表时所面临的一个很现实的问题。现在社会上很多人想往上爬当高官,其实就是想谋取外壳,实际上你不还是你吗?所以我们对那些取得名声地位的人要大吼一声:“你不要被你的外衣所蒙骗,你还是你。你有多大的本事,你有多大的能耐,你有多高的品格,你自己心里应该有数。”这本小说很能引起人对人生哲理的思考,非常深刻。

  (二)想象奇特,超越古今唐传奇的第二点是想象奇特,超越古今。薛伟变鱼,李征变虎,这些收集在唐人小说集子里,也收集到《宣室志》这部小说里。人可以变成鱼,变成老虎,变成猴子;而骆驼、牛、马、狗、鸡乃至木杵、灯台、水桶、破铛等又可变成人,人和物之间可以变来变去。通过变化写出了他们对人生的感触。

  唐代小说还喜欢用穿越思维,就是假设发生了这样的事情———现代人回到了古代,将会有怎样的遭遇。这种想象其实在唐朝人的小说当中早已有之。

  有时间上的古今穿越,就是从唐朝回到唐朝之前,如《秦梦记》。《异梦录》写一个古装女子为今人歌舞,还有一个梦梦到自己参加吴国埋葬西施的典礼。还有一篇小说《周秦行纪》,写一个人晚上到薄太后庙,遇到了很多古代的后妃。

  在地域上也有很多穿越。从城里面穿越到森林里面,从人变成了野兽,《宣室志·李征化虎》就是写从人变成了野兽。

  还有综合性的时地穿越,时间和地点互相穿越。

  (三)叙事手法丰富,充满探索精神通常以史传式第三人称全知叙事为主,在叙事手法上有很多探索,如《游仙窟》、《周秦行纪》,还有《玄怪录·张左》。一会儿是第一人称,一会儿是第三人称,叙述者互相转换,手法非常丰富多样,并不像人们所想象的古人叙事那么简单,到了唐传奇已经很不简单了。

  在处理故事时间上,非常典型的是有话则长,无话则短。在需要细腻描写的时候写得非常细腻,而有时候几十年的事情就两句话带过去了,因为这里面没有什么故事,精彩的在后面,小说的跳跃性非常大。这样一种手法是唐人在小说里面经常用的,《柳氏传》就是这样。

  唐传奇的对话非常精彩。唐传奇属于文言小说,所以它的叙述都是用文言体。可是对话有很多是非常通俗的,比如“朝闻乌鹊语,真成好客来”,“昨夜眼皮 ,今朝见好人”。

  (四)与抒情传统密切结合,创造中国式的诗性叙事唐传奇离不开诗,有时候小说人物就是不断地互相用诗来唱和,通过诗歌来表达自己的情意,通过诗歌来叙述情节。所以唐传奇非常集中、非常典型地表现了抒情传统和叙事传统是密切结合的。唐代小说的特征是中国式的诗性叙事———带有诗性的叙事。比如《东阳夜怪录》讲一头骆驼、一头驴、一只鸡、两只刺猬夜里都变成会写诗的诗人。《元无有》、《来君绰》也是这样的,故事都是虚无缥缈、很荒唐的,但是非常精彩,而且和抒情结合得非常紧密。至于《长恨歌》和《长恨歌传》,《莺莺歌》和《莺莺传》,小说和诗歌结合得更加密切。

  有的作品本身就是一首诗,像沈亚之诸作,从《湘中怨解》到《秦梦记》都是诗性小说。

  也有的是以小说来解释诗歌。最有名的一个故事就是崔护的故事,解释“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风”,收入《本事诗》。

  诗歌和故事是分不开的,而故事有了诗歌以后就增加了许多诗意,成了诗性的叙述。唐传奇讲究词章,文字优美。有一部书是裴 的《传奇》,这部书的文字是最优美的。

  唐传奇的创作实践说明中国古代的叙事文学与抒情传统是互为表里、互动互益的,成为中国文学一个非常重要的特色。中国文学不仅仅是一个抒情传统,而且还有一个叙事传统,这两个传统纠结在一起成为中国文学史最光辉的一面。

  (根据录音整理,刊发时有删节,未经本人审阅。整理:陈丽红 徐嘉 董婷 摄影:王慧娇)


 


继续浏览:1 | 2 |

  文章来源:绍兴文理学院校报 2010年12月25日
【本文责编:思玮】

上一条: ·【公告】第六期IEL国际史诗学与口头传统研究讲习班即将开班 欢迎报名参加
下一条: ·【讲座】刘湘晨:影视人类学的前沿呈现(11月18日周二下午14:00)
   相关链接
·[张雨]明代小说中的猿猴故事及其文化内涵·[张勋]白俄罗斯人的传奇散文:特征、与民族性格的联系
·[袁瑾]民间传奇故事的现代生长与媒介重述·[邢乐萌]温峤娶妇:“老夫少妻”母题的生成与故事改编规则
·[孙艳艳]中原民间经歌:中原神话调查的“二次田野”·[宋赫]史事传说的传奇形态及其创编动力
·[任正]论苏东坡传说的大故事文类与文体之美·[吕树明]蚩尤神话的跨文体演绎与重构实践
·[罗浩]《笑傲江湖》的人物设置与游戏规则·[王尧]钟敬文传说研究思想论略
·[张亦洋]癞女、鬼怪与他者:晚清以来小说戏剧的癞俗书写·[邵凤丽]礼为俗用:功能导向下“礼仪文体”的流变
·[符腾]浅论《搜神记》民间文学的小说编成之我见·[程浩芯]传说入戏的文体互动方式
·[陈泳超]吕蒂的童话文体研究解析·[祝鹏程]发明一种新文体:近代革命传说的生产
·[李梦]笑话:反故事的叙事形态·[王霄冰 陈科锦]民俗志的历史发展与文体特征
·[杨丽波 刘永发]从民俗语言的运用看赵树理小说的地域文化特征·[李梦]笑话:反故事的叙事形态

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网