【首页】 中国民俗学会最新公告: ·UNESCO ‖ 今天,我们庆祝首个国际非物质文化遗产日   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学成功举办   ·第三届民俗学民间文学全国高校骨干教师高级研修班在内蒙古大学开班  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

译著译文

首页民俗学文库译著译文

[日]田仲一成:《中国戏剧史》
  作者:[日]田仲一成   译者:/web/index.php?Author=%D4%C6%B9%F3%B1%F2'>云贵彬</a> / 于允 | 中国民俗学网   发布日期:2009-03-16 | 点击数:9443
 


中国戏剧史

丛书名: 戏剧戏曲学书系

作 者:[日]田仲一成 著;云贵彬/于允 译

基本信息

    * 出 版 社: 北京广播学院出版社
    * 出版时间: 2002-1-1
    * 版  次: 1
    * 页  数: 484
    * ISBN:7810850601
    * 条形码:9787810850605
    * 装帧:平装
    * 丛书名:戏剧戏曲学书系


内容简介

      一般认为:中国戏剧的精华在于经有教养的文人之手创作,由宫廷、妓院俳优表演的雅曲;而由农民、市井艺人表演的农村戏剧则被认为没有文学价值,被称为“地方戏”而受到轻视,在戏曲史上只不过一笔带过而已。
      本书认为:农村戏剧的本质就是与农村祭祀礼仪相结合并作为其中一部分而上演的戏剧,即“祭祀戏剧”。本书尽可能地把实地调查的新资料与既有文献相结合,尝试突破传统研究在研究方法上的局限,从祭祀戏剧的角度对中国戏剧史进行重构。

作者简介

      田仲一成,1932年生于日本东京。1955年东京大学法学部毕业,1962年东京大学研究生院人文科学研究科博士课程(中国语学·中国文学专业)结业。现任东京大学名誉教授、文学博士、日本学士院会员,东洋文库图书部部长。

      云贵彬,1948年生。1985年毕业于吉林大学研究生院现代汉语专业,获文学硕士学位。同年,到北京广播学院任教,曾担任过本科生和研究生的基础课和专业课多门。现任北京广播学院语言学及应用语言学教授、硕士生导师,研究生工作部部长。

目录

中译本自序
序论
第一章 戏剧发生的结构
序论 乡村祭祀礼仪向技艺、戏剧的转化
第一节 神灵降临的祈福礼仪——通过巫师的依托演出,向福神舞跟的庆祝剧的变化
第二节 驱邪逐疫的攘灾礼仪——通过农民的傩神武技,向角抵戏、武戏的变化
第三节 对孤魂野鬼的镇魂礼仪——通过僧侣、道人的祈求降伏礼仪,向悲剧形式的转化
第二章 戏剧发生的萌芽
序论 历史的过程
第一节 庆祝剧的萌芽
第二节 角抵戏·武戏的萌芽
第三节 镇魂戏剧的产生
第三章 巫系舞剧的传承
序论 追傩系统假面舞剧——演唱词话·诗赞系统舞剧的传承
第一节 乡傩的舞剧化
第二节 堂傩的舞剧化
第三节 市傩的舞剧化——灯戏图卷
第四章 元代戏剧的形成
序论 元代乐曲系统戏曲的形成环境
第一节 源自乡村祭祀的元代杂剧
第二节 源于宗族祭祀的元代杂剧
第三节 源自市场环境的元代杂剧
第五章 明代戏剧的变质
序论 元明年间中国南方的戏剧环境
第一节 乡村戏剧的体制指向
第二节 宗族戏剧的雅曲倾向
第三节 市场戏剧的俗曲倾向
第四节 明代戏曲脚本的阶层分化
第六章 清代戏剧的发展
序论 清代祭祀戏剧环境的变化
第一节 乡村村剧的重组和复兴
第二节 宗族戏剧的兴盛
第三节 市场戏剧体制的完善
第四节 清代戏曲的倾向
第七章 近代商业戏剧的形成
结语 中国戏剧的现阶段
凡例
附录 巫风傩影中的戏曲源流——就《中国戏剧史》的译介访日本学者田仲一成教授与戏曲史家周华斌教授
译后记

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:思玮】

上一条: ·[英]杰克·古迪:《偷窃历史》
下一条: ·[田仲一成]中国的三大南戏和日本的三大歌舞伎
   相关链接
·田仲一成谈战后日本的中国文学研究·田仲一成:《古典南戏研究:乡村宗族市场之中的剧本变异》
·康保成 著:《中国戏剧史研究入门》·[北师大讲座]田仲一成教授:岁时仪礼与祭祀戏剧之关系(6月4日上午9:00)
·[田仲一成]中国的三大南戏和日本的三大歌舞伎·[李舜华]从祭祀到演剧、从乡村到城镇
·[日]田仲一成:《中国的宗族与戏剧》 ·[施爱东]田仲一成的《中国祭祀戏剧研究》
·[日]田仲一成:《中国祭祀戏剧研究》·[GSCAA学术讲坛]田仲一成:中国戏曲文学在祭祀仪式中产生的过程
·[康保成]以开放的心态从事中国戏剧史研究[1]·[日]田仲一成:《明清的戏曲:江南宗族社会的表象》

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2024年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网