【首页】 中国民俗学会最新公告: ·“首届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班” 在复旦大学举行   ·高校民俗学、民间文学骨干教师高级研修班即将开班   ·中国民俗学会2021年年会征文启事——乡村振兴与民俗文化可持续发展  
   民俗生活世界
   民间文化传统
   族群文化传承
   传承人与社区
   民间文化大师
   民间文献寻踪
   非物质文化遗产
学理研究
国际经验
立法保护
申遗与保护
政策·法律·法规·
   民间文化与知识产权

申遗与保护

首页民俗与文化非物质文化遗产申遗与保护

[巴莫曲布嫫]保护非物质文化遗产与环境可持续性——以“藏医药浴法”申遗实践为主线
  作者:巴莫曲布嫫 | 中国民俗学网   发布日期:2021-03-20 | 点击数:71877
 

 

  二、“积极例证”:维系人与环境的可持续联系

  “可持续发展”的经典定义见于《我们共同的未来:联合国环境与发展委员会报告》(又称《布兰特伦报告》,1987年):“可持续发展是既能满足当代人的需要,又不对后代人满足其自身需要的能力构成危害的发展。”基于可持续发展的诉求及其间凸显出来的代际公平原则,也引导了保护非遗的伦理考量。

  早在20世纪80年代,联合国便注意到了文化与发展之间的关系,在其“世界文化发展十年行动计划(1988—1997)”中,“认识发展的文化维度”成为首要目标。然而,道阻且长,行则将至。直到2015年9月25日,联合国通过《变革我们的世界:2030年可持续发展议程》(以下简称“《2030年议程》”)方正式将文化纳入全球发展议程,承认世界自然和文化的多样性,承认所有文化和文明都有助于可持续发展,且是可持续发展的重要推动力。《2030年议程》在诸多领域的可持续发展问题上取得了实质性进展,尤其是在涉及教育、可持续城市、粮食安全、环境、经济增长、可持续消费和生产模式、和平和包容性社会的可持续发展目标框架内,第一次“将文化纳入发展的维度”,明确强调文化同时有助于推动社会、经济和环境三个支柱的可持续发展,肯定文化构成和平与安全的重要对话资源。这在一定意义上当归功于教科文组织和包括中国在内的国际社会长期以来在文化领域的不懈努力和政策共识:要将世界带入可持续发展且充满活力的道路上,非物质文化遗产保护也至关重要。

  非物质文化遗产能够在发展的三个支柱上分别有效地推动可持续发展,且有助于满足和平与安全的需要。可持续发展的实现离不开和平与安全,而和平与安全的概念范围远远超出军事范畴。各国的安全同样取决于经济繁荣、社会公正和生态稳定。除其他因素外,造成环境威胁的因素主要有:全球升温和由此引起的海平面上升、干旱、荒漠化、极端恶劣气候、人类引起的自然灾害、缺水和水污染、生物多样性丧失、自然资源开采过度,以及新疾病的出现(如全球面临的新冠肺炎冲击)。这些问题都对全世界的和平与安全造成重大威胁。因此,保护非物质文化遗产不仅有助于改善公众的社会和文化福祉,也有助于推动建构人类命运共同体这一伟业。

  从人与自然和谐共处、人与环境之间的互动作用关注可持续发展成为“藏医药浴法”申遗工作的一条主线,尤其是在保护措施的设计、编制和实施规划方面都从全方位和一致性两个角度给予了充分考量。这一关键维度在委员会评审决定(DECISION 13.COM 10.b.8,para 4)的结语中得到了高度认可:

 赞赏该缔约国所提交的申报材料强调了有关自然界和宇宙的传统知识的重要性,并提供了人类与其环境之间可持续联系的积极例证。

  在非物质文化遗产五大领域中,有关自然界和宇宙的知识与实践主要涉及相关社区在与自然环境的互动中传承和发展起来的知识、诀窍、技能、实践和观念表述。这类非物质文化遗产强烈地影响着人们的价值观和精神世界,并且成为许多社会实践和文化传统的基石。反过来看,相关的知识和实践也塑造了自然环境和社区更广泛的生活世界。非物质文化遗产为相关社区和群体提供认同感和持续感,因而对其社区具有相应的文化意义和社会功能,并在人们的生活实践中不断再创造,构筑了表现形式和知识体系的文化多样性。与此同时,非物质文化遗产解释世界,并塑造世界,影响着人们的生活方式、个人行为、消费模式、与环境和资源管理有关的价值观,以及人与自然的互动。而地方知识体系、本土经验和民众智慧,以及人们代代相传的环境管理实践则为应对生态挑战、防止丧失生物多样性、减轻土地退化和缓解气候变化效应提供了有价值的深刻见解和工具意义,可以应对或解决当今人类命运共同体面临的许多挑战。“藏医药浴法”的申报实践正是基于对环境可持续性的思考与回应。

  “藏医药浴法”在其生生不息的代际传承过程中,涉及方方面面的在地化实践,诸如本土遗传资源、植物知识、水资源管理智慧、仪式实践、人生仪礼、社会组织、传统节日、母语表达,乃至视觉艺术;与此同时,家族传承、师徒传承、社区传承等传统模式与寺院医学院和现代高等教育也形成了深度融合。而人与自然互为依存、人与环境可持续发展的生态观,成为相关社区、群体及传承人和实践者维系其文化认同的核心理念。因而,我们要充分认识到,保护自然环境往往与保护社区的宇宙观及其非物质文化遗产有紧密关联;而保护世界观或信仰体系比保护自然环境更具挑战性。

 


继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:程浩芯】

上一条: ·重磅丨太极拳、送王船列入人类非物质文化遗产代表作名录(含申报片)
下一条: 无
   相关链接
·[季中扬]《庄子》中的技艺美学与工匠精神·[郑然鹤 庞建春]韩国非物质文化遗产学科教育的现状和启示
·[黄永林 邓清源]中国非物质文化遗产学形成的历史背景与学科定位·[张举文]从实践概念“非物质文化遗产”到学科概念“文化遗产”的转向
·[李向振]作为文化事件的非物质文化遗产保护的内外价值实现·刚刚申遗成功的“送王船”,是一种怎样的民俗?
·[萧放]开启非遗保护传承的新时代·[刘魁立]彰显非物质文化遗产的当代价值
·中共中央办公厅 国务院办公厅印发《关于进一步加强非物质文化遗产保护工作的意见》·中国民俗学会2021年年会征文启事
·[吕微]社区优先还是社会优先?·教科文组织:非物质文化遗产与可持续发展
·[巴莫曲布嫫]十年行走,不忘初心──《中国彝族传统服饰图典》小引·国际交流与合作局编:《联合国教科文组织〈保护非物质文化遗产公约〉基础文件汇编(2018版)》
·[程瑶]活态遗产的过程性保护·[黄龙光]中国非物质文化遗产保护与公共民俗学实践路径
·重磅丨太极拳、送王船列入人类非物质文化遗产代表作名录(含申报片)·32项遗产项目入选教科文组织非物质遗产名录
·教科文组织:非物质文化遗产领域·保护非物质文化遗产政府间委员会第15届常会将通过在线方式召开

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2021年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网