打印

俄国诗歌的太阳普希金民间文学创作200周年

本帖已经被作者加入个人空间

俄国诗歌的太阳普希金民间文学创作200周年

俄国诗歌的太阳普希金民间文学创作200周年










普希金的全姓全名是:亚历山大 谢尔盖耶维奇 普希金(Александр Сергеевич Пушкин),普希金179966/俄历526)出生于沙俄莫斯科,1837129日逝世于圣彼得堡,普希金是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家以及现代俄国文学的创始人。普希金19世纪俄国浪漫主义文学主要代表同时也是现实主义文学的奠基人,现代标准俄语的创始人,被誉为俄国文学之父。高尔基说普希金是俄国诗歌的太阳。
普希金是民间诗人。




上海岳阳路斜斜上的十字路口上面有一个小小街心花园。街心花园中央有一座普希金铜像。普希金铜像建立于1937210日。她是旅居上海的俄国侨民为纪念普希金逝世100周年而集资建造的,一尊不大的胸像置于竖条形的花岗石碑座顶端。日军占领上海后,普希金铜像于194411月被拆除。抗战胜利后俄国侨民和上海文化界进步人士于1947228日在原址重新建立了普希金铜像,普希金像由前苏联雕塑家马尼泽尔创作。



可以在面前这样的秋天,选择一个慵懒的下午,轻轻来到普希金像下,读一本普希金的诗或者小说,可以是《皇村的回忆》,也可以是《上尉的女儿》或者是《叶甫盖尼。奥涅金》。静静翻书用心诵读每一个跳动文字,耳边可以听上一曲巴赫单调而又厚重的大提琴,这种感觉是浪漫的,如果运气好的话,也许还能邂逅一位巴库尼娜式的女孩。是什么让我们的心情变得如此美丽,诗人?文学?音乐?还是永远也抓不住边的幻想?有人说浪漫也会是幼稚的也会是偏激的,不过那是年轻和天然权利。所以今天,我坐在普希金像下看着他的书,还能感觉到自己的心跳 ……









别林斯基在著名的《亚历山大·普希金作品集》一文中指出:只有从普希金起,才开始有了俄罗斯文学,因为在他的诗歌里跳动着俄罗斯生活的脉搏。赫尔岑则说,在尼古拉一世反动统治的残酷的时代只有普希金的响亮辽阔的歌声在奴役和苦难的山谷里鸣响着:这个歌声继承了过去的时代,用勇敢的声音充实了今天的日子,并且把它的声音送向那遥远的未来。冈察洛夫称普希金是俄罗斯艺术之父和始祖,正象罗蒙诺索夫是俄罗斯科学之父一样。



1811年少年普希金进入贵族子弟学校皇村学校学习,年仅12岁就开始了其文学创作生涯。1815年普希金在中学考试中他朗诵了自己创作的《皇村怀古》表现出了卓越的诗歌写作才能,特别是他诗作韵文的优美和精巧得到了广泛的赞赏。在早期的诗作中普希金效仿浪漫派诗人巴丘什科夫和茹科夫斯基,学习17--18世纪法国诗人安德列谢尼埃的风格。在皇村中学学习期间普希金还接受了法国启蒙思想的熏陶并且结交了一些后来成为十二月党人的禁卫军军官,反对沙皇专治追求自由的思想初步形成。



普希金毕业后到彼得堡外交部供职,在此期间,他深深地被以后的十二月党人及其民主自由思想所感染,参与了与十二月党人秘密组织有联系的文学团体绿灯社,创作了许多反对农奴制、讴歌自由的诗歌比如《自由 颂》(1817年);《致恰达耶夫》(1818)年;《乡村》(1819年),1820年普希金创作童话叙事长诗《鲁斯兰与柳德米拉》。故事取材于俄罗斯民间传说,描写骑士鲁斯兰克服艰难险阻战胜敌人,终于找回了新娘 柳德米拉。普希金在诗中运用了生动的民间语言,从内容到形式都不同于古典主义诗歌,向贵族传统文学提出挑战。



普希金的这些作品引起了沙皇政府的不安,1820年他被外派到俄国南部任职,这其实是一次变相的流放。在此期间他与十二月党人的交往更加频繁,参加了一些十二月党的秘密会议。他追求自由的思想更明确,更强烈了。普希金写下《短剑》(1821)《囚徒》(1822)《致大海》(1824)等等名篇,还写了一组南方诗篇包括《高加索的俘虏》(1822) 《强盗兄弟》 (1822)《巴赫切萨拉依的泪泉》(1824)《茨冈》(1824)四篇浪漫主义叙事长诗。还写下了许多优美的抒情诗:《太阳沉没了》(1820)、《囚徒》和《短剑》(1821)等等表达了诗人对自由的强烈憧憬。从这一时期起普希金完全展示了自己的文品风格。








普希金的作品被俄国著名的艺术家编成歌剧、舞剧,改编成话剧、儿童剧和摄成电影。而且普希金的文学作品也同样受到了整个世界电影人的喜欢与关注。自上一个三四十年代起,法国。意大利。匈牙利等国家的著名电影导演和演员就曾对普希金作品《驿站长》《上尉的女儿》《黑桃皇后》《杜布罗夫斯基》等名著进行银幕改编。普希金给人类文化留下了丰富无价的文学遗产以及生动画面。比如普希金作品《上尉的女儿》1928年首次上银幕,由俄罗斯功勋艺术家尤里塔里奇编导,《黑桃皇后》1910年第一次改编导演瓦西里 冈察罗夫;1916年第二次改编导演雅可夫 普洛塔占诺夫。





1989年由维亚切斯拉夫·尼基福罗夫执导。《鲍里斯·戈都诺夫阳55年第一次上银幕。时隔30年1985年由苏联人民演员。导演、世界电影大师谢尔盖·邦达尔匠克再一次进行银幕改编,他全身心地投入这项再创造,集编、导、主演于一身。《叶甫盖尼·奥涅金》这部俄国第一部现实主义文学作品在1911年首次搬上银幕;第二次是1955年由导演亚历山大 伊万诺夫斯基(1936年曾执导《杜布罗夫斯基》);第三次是1959年由导演罗曼 季霍米罗夫,接着第二年又将《黑桃皇后》推上银幕,为世界电影改编经典歌剧做出重大贡献。片中男主人公奥涅金由著名演员瓦吉姆·梅德维杰夫(参演过影片《牛虹》、《第十二夜》。《苦难的历程》等)扮演。阿丽阿德娜·沈盖拉亚则成功地饰演了女主人公塔吉杨娜拉琳娜,并因此获基辅全苏电影节一等奖。




可是,普希金的个人命运是不平凡和不正常的。1820年5月普希金因歌颂自由的诗章而被放逐到南方土地,1824年8月普希金又被押送到父亲的领地米海洛夫斯克村监管。这一片荒凉土地激发了作为诗人普希金的浪漫主义文学热情以及丰富的诗歌题材。其中热情浪漫的叙事诗代表作有《高加索的俘虏》以及二百多首优美的抒情诗,代表作《拿破仑》。普希金创作后期由浪漫主义变为现实主义,普希金写了童话诗《渔夫和金鱼的故事》,中篇小说《黑桃皇后》,长篇小说《上尉的女儿》等等重点名篇。






                                                               




普希金一生命运多舛:除天才不被赏识之外,还尝尽诬陷和屈辱,横遭监视与幽禁。因与十二月党人关系密切,曾两次被流放。1837年2月8日,普希金为了维护个人的尊严,与丹特斯决斗,结果身负重伤,两天后离开人世。报刊上发表这一噩耗时哀叹:“俄罗斯诗歌的太阳殒落了”。普希金的人生是短暂的,但他凭借自己非凡的天分给世人留下了大量的诗歌、散文和小说。这些作品在十九世纪的俄罗斯文坛率先提出了一系列值得思考的根本性问题,例如人民是历史的推动力《鲍里斯·戈都诺夫》;个人与国家的关系《青铜骑士》;个人与社会的关系〈叶甫盖尼 奥涅金》;普通“小人物”的命运(《别尔金小说集》);金钱对人心灵的支配《黑桃皇后则等等。 普希金的不朽之作已载入俄国乃至世界文学史册。这些作品流传甚广的因素之一是其银幕改编。



对于普希金之死,今天仍有新说:有人认为诗人的悲剧是由其妻一手策划造成的. 1837年俄罗斯近代文学的奠基人亚历山大·谢尔盖维奇·普希金在与法国男爵丹特斯决斗时中弹身亡。人们曾从各种历史书中了解到,向诗人举枪射击的凶手正是那个不学无术、放荡不羁的法国军官丹特斯。当其对准诗人胸膛抠动扳机的一刹那,他也就成了千古罪人。但是一些研究普希金的学者近来发现,有些过去被视为重要和有分量的东西正在隐退,次要人物和一贯被忽视的史料渐渐突显,展现在人们面前的历史已变成另外一个样子。普希金妻子是俄国著名伯爵斯特罗加诺夫的私生女。尽管受其父影响伊达莉娅从小就擅于言辞行为放荡。但是她缘何婚后不久就突然背叛了自己的丈夫,这一直是一个迷。












普希金妻子






丹特斯曾被描述成一个十足的无赖和恶棍。这位法国军官与他的干爹——圣彼得堡的一位男爵是在德国相识的,并被迷恋上他的干爹带到了俄国。如同吸引干爹一样,丹特斯也吸引着圣彼得堡的上流社会。潇洒、英俊的他不仅以其丰富的学识、机敏的智慧、青春的朝气和乐观豁达的生活态度赢得了达官贵人们的青睐,而且在上流社会的女人圈中亦永远是一个成功者。如果不是与普希金决斗,射出那罪恶的一枪,丹特斯或许称得上是那个时代的宠儿。生活当中普希金的妻子伊达莉娅无疑是一个昔日圣彼得堡最漂亮的女人,她曾被誉为圣彼得堡的天鹅。尽管她已是三个孩子的母亲,丹特斯仍然疯狂地爱上了她。她与丹特斯虽是偷情但却不乏真意。当丹特斯与普希金决斗后等待军事法庭判决时,伊达莉娅曾给他写信:“我的朋友,我之所以恼怒,是因为我并非像您所想象的那样,会忘掉您的存在。您这样想只能说明您并不真正了解我,因为我若爱上谁就将至死不渝。”





普希金的著名诗歌《假如生活欺骗了你》写于普希金被沙皇流放的日子里。那时俄国革命如火如荼,诗人却被迫与世割据。在这样的处境下诗人仍没有丧失希望与斗志,他热爱生活执著地追求理想,相信光明必来正义必胜。诗中阐明了这样一种积极乐观的人生态度:当生活欺骗了你时,不要悲伤,不要心急;在苦恼之时要善于忍耐,一切都会过去,未来是幸福美好的。生活中不可能没有痛苦与悲伤,欢乐不会永远被忧伤所掩盖,快乐的日子终会到来。诗人表达了心儿永远向着未来的积极人生态度并告诉人们,当越过艰难困苦之后再回首那段往事时,那过去的一切便会变得美好起来。这是诗人人生经验的总结,也是生活的真谛。普希金的诗歌是以赠诗形式写在他的邻居奥希泊娃的女儿叶甫勃拉克西亚 尼古拉耶夫娜 伏里夫纪念册上的。后来还被选入到了人教版科新课标七年级语文当中。成为心灵永远读品。



假如生活欺骗了你


假如生活欺骗了你
不要悲伤
不要心急

忧郁的日子里需要镇静
相信吧,快乐的日子将会来临
心儿永远向往着未来
现在却常是忧郁
一切都是瞬息
一切都将会过去
而那过去了的

就会成为亲切的怀恋 ………












TOP

对于普希金之死,今天仍有新说:有人认为诗人的悲剧是由其妻一手策划造成的. 1837年俄罗斯近代文学的奠基人亚历山大·谢尔盖维奇·普希金在与法国男爵丹特斯决斗时中弹身亡。人们曾从各种历史书中了解到,向诗人举枪射击的凶手正是那个不学无术、放荡不羁的法国军官丹特斯。当其对准诗人胸膛抠动扳机的一刹那,他也就成了千古罪人。但是一些研究普希金的学者近来发现,有些过去被视为重要和有分量的东西正在隐退,次要人物和一贯被忽视的史料渐渐突显,展现在人们面前的历史已变成另外一个样子。普希金妻子是俄国著名伯爵斯特罗加诺夫的私生女。尽管受其父影响伊达莉娅从小就擅于言辞行为放荡。但是她缘何婚后不久就突然背叛了自己的丈夫,这一直是一个迷。

TOP

普希金的著名诗歌《假如生活欺骗了你》写于普希金被沙皇流放的日子里。那时俄国革命如火如荼,诗人却被迫与世割据。在这样的处境下诗人仍没有丧失希望与斗志,他热爱生活执著地追求理想,相信光明必来正义必胜。诗中阐明了这样一种积极乐观的人生态度:当生活欺骗了你时,不要悲伤,不要心急;在苦恼之时要善于忍耐,一切都会过去,未来是幸福美好的。生活中不可能没有痛苦与悲伤,欢乐不会永远被忧伤所掩盖,快乐的日子终会到来。诗人表达了心儿永远向着未来的积极人生态度并告诉人们,当越过艰难困苦之后再回首那段往事时,那过去的一切便会变得美好起来。这是诗人人生经验的总结,也是生活的真谛。普希金的诗歌是以赠诗形式写在他的邻居奥希泊娃的女儿叶甫勃拉克西亚尼古拉耶夫娜伏里夫纪念册上的。后来还被选入到了人教版科新课标七年级语文当中。成为心灵永远读品。

TOP