silver

中国新闻网 2010年07月21日 15:00　来源：北京晚报

　　本周一，《人民日报》文化版开设《关注大城市说话》专栏，探讨逐渐式微的古老方言何去何从？事情缘起广州市政协日前建议：“把广州电视台综合频道或新闻频道改为以普通语为基本播音用语的节目频道，或在其综合频道和新闻频道的主要时段中用普通话播出。”据报道，一向低调淡泊、“天塌下来当被盖”的老广急了！广州正在激辩“粤语保卫战”。有人呼吁市民前往市政协网站上捍卫粤语，帖子上写道：粤语沦陷，广州TV将出现“天坑”！广州电视台主播王燕连发微博：“一种语言代表一种文化，是广州人都要撑粤语。”


　　广州市政协的建议是其35条《关于进一步加强亚运会软环境建设的建议》中的一条。我理解政协的建议是为了通过在广州电视台某频道主要时段改用普通话播音，扩大亚运会的宣传。广州台现有8个频道，但作为主频道的综合频道除15分钟含广告的普通话新闻和中国城市报道栏目外，没有普通话节目，倘若仅仅用粤语宣传亚运会，容易给人以粤语运动会的感觉，不利于对外交流，连对内交流都有极大的局限性。不懂粤语的中国人占13亿人口的绝大多数，广州台增加普通话播音，可以扩大收视率，让更多只懂普通话的中国人更加了解广州，了解亚运会。

　　广州台增加普通话播音，势必会造成几个粤语主播下岗。这年头，主播盯着饭碗比盯贼还紧呢，你一个建议搞得他或她下岗了，不跟你玩命？所以，加一个普通话频道可以接受，减掉粤语频道绝不答应，粤语主播首先“沦陷”了，怎么能不去“捍卫粤语”？

　　推行普通话，应当说是中国的一项基本国策。这一点，不用讨论，更不必激辩，讨论、激辩一万年，大概也不会倒过来，把推行粤语当成中国的基本国策。可以讨论、激辩的问题，顶多也就是粤语作为一种地方、地区方言，是随着时间的推移和城市化进程，逐渐自然消亡，还是人为加速其消亡。

　　从大历史观角度看，秦始皇灭掉六国，只完成了车同轨、书同文，未能完成音同声。车同轨在当时意义重大，有利于统一大业。书同文，在今天仍然意义重大。各地虽保留了方言，文字上的一致性，使中华民族文化更加强大，更加融合，更加具有生命力。我常想：秦始皇如果不死得太早，秦朝如果不是到二世就灭亡，古代中国实现音同声，或许中国就没那么多方言了。但也不一定说现在的普通话，说不定大家现在说的都是秦腔。几百万平方公里大地上人人一口秦腔，何等壮观(听)？

　　语言文字的变革，是历史变革的一部分。历史倘若发展，文化就要发展，语言文字也必然要发展。有些看似很好的东西，也会随着发展而消亡。唐诗、宋词、元曲，哪个都不一定比不过粤语，可今天就是没有几个人写了。你就是写，也写不过唐朝人、宋朝人、元朝人了。你说这是传统文化的遗失还是沦陷？清军入关，满人统治中国二百多年，今天也没有多少人说满语，懂满文的人更少。我有一半满族血统，却连半句满族话都不会说。我会说不太标准的普通话，能写不太规范的汉字，也很满足了。有时候，一个朝代灭亡了，一个时代特有的文化也消亡了。好不好是一个问题，历史的演化就是如此。一个地方、一个族群，要好好保留自己的文化、自己的语言文字，这是好事情。但是，我们不应忘记，统一、融合是国家和民族的大势所趋。中国人、中华民族首先要撑起中华文化，地域文化包括方言仅仅是其中的一小部分，任何对立与分割都是违背时代潮流的。既然连英语以及其他国家、民族的语言我们都热心学习、传播，学习、传播中国人的中华民族的汉语、普通话，广东人着的哪门子急呢？杞人无事忧天倾，方言式微未足奇。

　　苏文洋

silver

2010年07月28日 14:48　来源：中国新闻网

　　中新网7月28日电 中国广州市政协提交广州电视台取消粤语播音报告，由此引发的关于粤语存废的全民大讨论正在升级，激辩之风甚至波及港澳乃至海外的一些华人社区。身处纽约的粤籍及非粤籍侨社纷纷表示赞成保留粤语播音。


　　据美国《世界日报》报道，消息传出，引起纽约华埠传统侨社的热议，许多来自广东、香港的新老移民都觉得不该取消粤语播音，地方语言直接与地方文化息息相关，语言的丢失将导致文化的灭绝。非粤籍移民也赞成保留粤语，他们的看法是地方方言就是地方特色，一个地方没有特色，也就没有生命力。

　　纽约华侨学校校长黄炯常表示，纽约侨社100多年来都是以广东话为主，虽然在该校学广东话的第二代华裔越来越少，但语言是一种文化，在美国英文是官方语言，也同时允许西班牙文、法文、德文的存在，这些语言也没有影响英文的使用。他认为多种语言并存才能令文化更繁荣。

　　美国纽约黑龙江同乡会会长李铁城表示，完全取消粤语播音是不应该，但广州代表中国举办亚运会，可以考虑增加普通话新闻的时段，双语并重。地方语言应该保留，因为地方文化是一种民族的传统。

　　曾是知名粤剧演员的纽约国际中华狮子会会长顾青锋也不认同取消粤语播音，对于学广东话的人日益减少，她认为应该推动普通话和广东话的双语班，多学一种语言，对自己有好处。

　　美东联成公所主席黄达良反对取消广东话，他指出广东话表达非常贴切，但他支持在美第二代华裔学习普通话，因为要面临将来与中国的年轻人交流的现实问题。(宋怡帧)

silver

2010年07月28日 22:21　来源：中国新闻网

　　中新社广州7月28日电 (记者 王华)广州市政府28日下午举行新闻发布会，明确重申：所谓“推普废粤”是一个彻头彻尾的伪命题！市政府办公厅副主任欧阳永晟用粤语称事件是无事生非的“无厘头”闹剧。

　　继19日，广州市委副书记苏志佳公开表态“推普废粤”根本不存在后，广州市政府新闻发言人欧阳永晟今日代表市政府再次重申”：推普废粤”纯属子虚乌有；保护和发扬本土优秀文化同样也是政府的重要责任；政协提案是民主政治的体现，程序、渠道合法，不能与”推普废粤”这一伪命题划上等号；对故意造谣惑众、混淆视听或非法聚众的行径，公安机关将依法依规予以严惩。

　　据介绍，今年5至6月间，广州市政协组成了17个调研组，对于亚运软环境建设进行调研，并形成16份书面建议在市政协常委会上进行专题议政。其中一份《建议》，背景是广州电视台9个频道均以粤语播音为主，尤其是综合和新闻频道的时政要闻也很少以普通话播出。为方便近三分之一市民为外来人口，且亚运期间来穗的国内外宾客能了解亚运和本地资讯起见，希望广州电视台在综合频道或新闻频道增加普通话播出时间。广州电视台在一周之内作出回复，表明该台目前普通话和粤语兼容的现状是有历史原因及现实需要，经国家依法批准，没有变动的考虑。市政协对此表示理解。

　　然而，有网民和媒体对此事放大、曲解、炒作成岭南文化垂危、粤语保卫战，产生“推普废粤”说而成为城中热门话题，一时间山雨欲来风满楼。


　　广州警方已将在互联网上散布“经公安机关批准，有两万人在某地聚集”谣言的违法嫌疑人余某(男，湖北人，为外地出差来穗人员)行政拘留5天。并妥善处理“7·25”人员聚集事件，当天下午16时至19点，江南西地铁A出口最高峰聚集了数百人，警方前往现场维持秩序至人群逐渐散去，现场没有发生任何冲突事件。

　　广州市公安局方面表示，目前没有收到有集会申请，如若收到将在规定日期内予以答复。

　　欧阳永晟说，广州在建设现代化大都市过程中，必须有文化的自信与胸怀，这体现在对本土语言和习俗的选择与坚持上，也包括对普通话的推广与接纳上。广州依法依规依情依理都不会搞所谓”推普废粤”，对此广大市民和热心人士完全可以放心。“全国八大方言区至今都是完好无缺，粤语作为其中的一种，至今也是安然无恙。”

　　他以粤剧、粤语歌的流行为例说明广州市政府对弘扬本土文化所作的努力，以及粤语与生俱来的开放性和包容性。同时严正指出，将根本就不存在的问题炒成生死存亡的保卫战，如果不是杞人忧天、无知自扰，就是别有用心、造谣惑众。呼吁市民用常识、理性洞察真相，不受蛊惑，将时间和精力投到入到迎亚运、建设美好广州家园上来。“明天我们该干嘛干嘛，想说什么语言说什么语言，广州永不会沦陷，粤语依然坚挺！”