引用:
原帖由 叶涛 于 2010-7-3 11:33 发表
我觉得应该是“之”,“凡”的说法似乎讲不通。
民间书写对联等不规范的写法很多,至于写这种牌位,我想写的时候还是比较慎重的。
最好去想办法问问当地人,若能找到书写的人就更好了。我们在这儿瞎猜,意思不大 ...
叶老师,您好。
这个“凡”的说法在我们这个地方上是这样说的,我是清楚听那些“礼生”念的,我在调查中也专门和两位礼生说起这个字的念法以及解释。当然,我们这个地方的说法也不一定代表其他地方是不是这个说法了
而为什么要这样写,我倒没有深究,我这两天找个时间去问问那些礼生,然后再来解答。