Mason

《文化遗产》2021年第1期
总第70期  出版日期：01月20日

目 录

理论研究
现代语境下非物质文化遗产的表达与叙事	朱伟	1
民俗认同是日常生活与人文研究的核心	[美]张举文	9
传统之“便利”	[美]西蒙·布朗纳 著 方云 译 [美]张举文 校	18
知行·风谣·风俗·传统 ——布朗纳实践民俗学的几个相关术语	鞠熙	29
门类研究
中国最古老的戏台——“灵台”考 ——兼说现存的甘肃省灵台县古戏台	康保成 张芳	37
乐部西来与乐部东传	黎国韬 黄竞娴	45
眉县教坊考 ——兼论唐代地方音乐机构	张丹阳	54
论元杂剧中“开”与“开呵”之区别	李妍	62
论晚清地保对官方禁戏政策的执行与背离	张天星	69
“积石山麻布戏”的历史记忆与族群认同	刘玉忠 袁书会 安斌杰	79
中国“神箭早发”故事类型的地域想象	林继富	86
基于“气”的传统武术内劲研究	阳家鹏 米晓宇 李守培	94
保护与实践
新博物馆学视野下乡村博物馆的和顺实践	杜韵红	102
依“舞”向“剧”：醒狮的戏剧性及其创新发展	谢中元	109
从乡土中国到城乡中国：中国戏曲向何处去	章军杰	118
中日手工艺文化保护历史及政策比较	钟朝芳 卢娇阳	126
鄂东机智人物陈细怪传说的传承机制探析	万桂红	136
·代表性传承人·
陕北说书国家级非遗传承人韩应莲访谈录	李醉海张静	145
新时代非遗保护研究的路向选择	宋俊华 白雪筱	153
书讯		144
稿约		封三

Mason

《文化遗产》2021年第2期
总第71期  出版日期：03月20日

目 录

理论研究
《保护非物质文化遗产公约》中的可持续发展理念：融合与嬗变	王薇	1
复调抑或专论：撰写法国人类非遗申报文本引发的问题思考	[法]尼古拉·阿戴勒 著 胡小宇 译	10
少数民族口传文学的权威版本生产与遗产话语实践 ——以拉祜族创世史诗《牡帕密帕》为例	桂榕 袁廷	16
经济振兴与日本文化遗产的活用思路	刘洋 [日]松田阳	23
文旅融合背景下文化遗产资源推动旅游空间建设的思考	杜彬	32
国际文化遗产管理与研究：范式、趋势和展望	徐雅雯	42
门类研究
磁州窑《五女图》瓷枕元杂剧故事画考释	廖奔 林达	52
通万物而考理乱 ——古琴琴器之美	罗筠筠	59
四圣宫舞楼创建年代考	杨阳 郭明明 高策	66
台湾傅斯年图书馆藏两种清代内府抄本曲本考	彭秋溪	73
英国藏广府戏曲俗曲研究的回顾与展望 ——兼论文献在海外的流播与价值	徐巧越	82
孙承泽与清初金石学的复兴	李永	89
保护与实践
中国神话的创造性转化研究	主持人：杨利慧	96
“碎陶镶嵌的古瓶”：袁珂的中国神话普及写作	祝鹏程	97
神话资源现代转换的话语实践 ——以葛翠琳1949—1966年的儿童文学创作为中心的讨论	毛巧晖	105
当代中国神话的大众化重构 ——基于新兴自媒体对神话资源转化的分析	张多	111
中国神话的网络裂变与传播规律初探	黄悦	118
场景理论下上海文化记忆机构“非遗+旅游”融合发展新路径	刘中华 焦基鹏	126
构建共同体：妈祖文化在东南亚华人社会中的独特价值	许元振	135
食与时：“一日三茶”与广州现代生活秩序的变迁	姚丽梅	143
·代表性传承人·
新时期传统皮影艺术的市场空间探寻 ——华县皮影制作技艺传承人薛宏权访谈	雷茜	151
稿约		封三

Mason

《文化遗产》2021年第3期
总第72期  出版日期：05月20日

目 录

“非遗”保护与粤港澳大湾区文化认同	主持人：蒋明智	1
粤港澳大湾区非物质文化遗产的协同保护	蒋明智 樊小玲	1
粤港澳地区的“社”文化与国家认同研究	梁娟美	10
“非遗”保护与区域文化认同	季中扬 高鹏程	18
传统节气时序重构与当代公共文化生活 ——以江南蚕乡为中心的讨论	袁瑾	24
从学科交叉到交叉学科：“非遗”口述史客观性问题再认识	杨文昊	34
视觉书写与动态呈现：非物质文化遗产传承人保护的影像民族志运用	马伟华 张宇虹	40
江永女书传承人制度探析	何研	48
平遥县梁村神宫戏院及其演剧习俗考述	雷桂萍	56
《纳书楹曲谱》笛色的百年变迁	胡淳艳 王慧	63
连厢搬演新证	刘叙武	71
明清戏曲中的元宵节书写	司若兰	79
关西大学藏孤本曲选《海内曲魁》考	林杰祥	87
中蒙两国联合申报蒙古族长调民歌的经验与启示	张劲盛	94
美国迪士尼对中国木兰传说的跨文化演绎	徐金龙 姬厚祥	102
“土医土方”：粤北瑶族医药的知识再造及其灵验机制	王琴	108
古代文献中的剪纸史料探析	邹丰阳	119
传统音乐活态表演过程中的“身体记忆”及其功效 ——以刀郎木卡姆的表演为例	杨银波	127
粤调“南音”“龙舟歌”文体辨	杨骥	135
·代表性传承人·
黄土地上的“鼓王” ——安塞腰鼓国家级非遗传承人刘延河访谈录	王潇	148
稿约		封三

Mason

《文化遗产》2021年第5期
总第74期  出版日期：10月20日

目 录

非物质文化遗产保护与市场化	主持人：刘朝晖 Philipp Demgenski	1
“允许商业化但不能过度商业化”：不同遗产理性带来的规范难题	[意]Chiara Bortolotto 著 马庆凯 译	1
谁的遗产？商业化、生活态与非遗保护的专属权困境	刘朝晖	9
希腊财政紧缩政策背景下非物质文化遗产的市场化	[希腊]Panas Karampampas 著 张煜 译	17
非遗实践、传承者在非遗商业化活动中的权利和义务	王历	24
中国非物质文化遗产与市场：自我经营的非遗传承人	[德]Philipp Demgenski，Christina Maags 著 张煜 译	32
新史料与新视野:中国传统戏剧前沿问题
汉阴黑龙洞庙戏楼舞台题记考论	延保全 公蒗蒗	39
黄之隽《忠孝福》编创时间、目的和原型考论	丁淑梅 王士春	49
元杂剧的“外脚”“外”与“外末”辨	陈燕	57
《风月锦囊》图题与戏曲出目的形成：意义与局限	朱浩	65
唯物史观与“十七年”时期戏曲史书写	黄静枫	73
从“黑船”到“红船”：粤剧戏船变迁新探	陈雅新	83
明治时期的柳田国男与中国——从汉文典籍到怪谈、民间信仰	王京	91
德国民俗学史上的“礼俗互动”	包汉毅 桂书杰	100
网络游戏中民间文学资源的创新转化	程萌	108
红与灰：从“锦鲤祈福”习俗透视当代青年日常生活的双重性	傅灵犀	116
外推与内生:乡村传统民俗文化再生产的动力机制	宁晶 陈华文	126
关陇民歌春官说诗的当代流变	杨田 高乐	133
巴伐利亚州立图书馆藏中国契约文书的民俗学研究	刁统菊 王艺璇	141
·代表性传承人·
河南板头曲国家级“非遗”传承人宋光生访谈录	张杰	150
稿约		封三

  文章来源：中国民俗学网

Mason

《文化遗产》2021年第4期
总第73期  出版日期：8月20日

目 录

非遗专题展览的叙事方式研究	杨红 张烈	1
新文科视域下的非物质文化遗产学科建设 ——从高校使命担当与非物质文化遗产保护的耦合关系谈起	张勃	8
从争议到共识：非遗研培的再认识与实践	巫宇军	20
2001-2020年CNKI非遗研究文献计量分析	段晓卿	28
论我国非物质文化遗产公益诉讼制度的构建	严永和 妥学进	37
制度理性下的非物质文化遗产财产权保护研究	聂鑫	49
“近现代文化生态与戏曲发展”专题	主持人：谷曙光	58
从“滨文库”藏老戏单看民国梨园生态	谷曙光	59
民国戏曲场域：透视1917年《顺天时报》菊选	吴新苗	66
北方昆曲“花谱”《马祥麟专刊》探考	陈均	75
论中华戏校的京剧人才培养模式	王永恩 董茳桐	84
民国“剧坛达人”郑子褒的剧评、办刊事业	刘梓秋	91
论《格萨尔王传》中藏族先民的生态意识	方玮蓉 马成俊	99
汉越文化交融视域下的黎族始祖神话研究	叶远飘	106
明清时期五通神信仰的空间分布及信仰群体研究	李宛荫	116
从空间感知到社会互动：潮汕民间造像的物像情境	陈丹	127
从华人民俗到国家非遗 ——马来西亚新山游神中的华人身份研究	胡超	135
乡村文化遗产与乡村振兴 ——基于设计视角的创新思考	李倩	144
·代表性传承人·
辰河目连戏国家级非遗传承人谢杳文访谈录	唐柳琦	152
稿约		封三

  文章来源：中国民俗学网