柯勇

因为全体成员仍有没有成功注册的，因此，小组进展情况上传到论坛比较晚。本组课题为《水之江城——武汉市“水”元素特色地名收集调查研究》。
    课题来源：“水”元素所指大致可以归为三类，自然水型的地名、人文水型的地名以及水故事型地名。
    课题目标：通过收集整理出江城武汉无论是历史上还是现实生活中能够体现江城武汉特色的“水元素”地名，窥探我们生活的这个曾经被称作“百湖之城”的地方在过去的历史岁月的发展变迁和这些地点现如今的发展情况与遗留情况。
    课题进展：
    第一阶段：在进行实地调查寻访之前，小组内部组织了多次讨论，对各环节进行分工安排。
    第二阶段：本小组一共有成员13人，其中有5人负责前期从网络上（主要是百度地图）标记出可能与“水”元素相关的地名，并将所标记出的可能地点重新制成路线图，为实际调查阶段做准备。
    第三阶段：2014年11月9日星期日，我们小组成员中另外8人分工并进行了小组课题的田野调查部分。
              调查区域：主要以武汉的主要城区，大致以城市轨道交通二号线所经区域以及附近地区为主，武昌区、洪山区、江汉区、江岸区和硚口区。
              调查内容：我们按之前所标记的地点进行逐一走访并采访和咨询了当地的居民以及相关人员，询问了此地地名的来龙去脉和相关的故事、传说和历史事实。
              问题的初步发现：此次实地调查，既确定了一些符合课题需要的地名，同时也排除了若不进行实地调查容易引起混淆的地名，同时，在寻找的过程中，还发现了在网络上所不能看到的地名。同样的，有些符合要求的地名，当地的住民对它的来龙去脉还比较熟悉，有些地名则不为他们所熟悉，因而，对于这些情况，还需要后期相关文献（如地方志）的查找。
              目前，本小组的实地调查结果正处于汇总整理阶段，后续仍有文献查找、问题处理，书面报告撰写等环节。最后，由于课题特点所限，本小组课题的最终成果将采取调查报告呈现的方式。
请各位组员就本组课题形成、讨论和实际调查进展等情况进行发言，可以阐述自己对课题的理解，发表自己在小组讨论、实际操作等环节的看法，提出个人所遇到的问题等等，总之畅所欲言，同时也欢迎其他组的成员和游客参与讨论，么么哒~

柯勇

坐等大家 光临

黄晨

首先，我觉得这个课题是很接地气的。湖北素来有千湖之省的美称，武汉更是处在长江和汉江交汇处，被两条江分为三镇。再者武汉城区有东湖、南湖（这是我目前所知的），面积甚大。尽管近年来由于城市发展，许多湖泊被填埋殆尽，但是水域还是甚为扩大。所以调查水元素是很符合武汉的地方特色的。

黄晨

再者的话，对地名的研究操作性是有的，毕竟就在武汉，地区不远，而且当地人对武汉应该是有一定的了解的。此外，图书馆有地方志可供查阅。相比之前大家提议调查伯牙子期的知音文化，这个的课题的操作性相对好一点，而且难度相对较小吧！当然，我觉得知音文化也是不错的，但是对这个肯定要做一定的纵深研究，很多资料我们可能找不到。考虑到同学们的能力和其他因素，所以我觉得还是水元素的选题好了吧。

华师大吴依婷

武汉与水有关的地名很多，其中不乏有传说和历史渊源的地名，例如华师大附近的虎泉、卓刀泉、积玉桥等等。因此我们的选题的可操作性是很强的。

谭慧芳

我们小组以积玉桥为出发点，往余家头一站一站的走过去并询问街道上的老人家。我发现有些街道的路名确实很有意思，例如三层楼等，这些地名的背后大都有故事。这些民间故事也是民间文学，可是一路过去，跟水有关的地名很少，问了些老人也不能说清楚背后的故事。想寻找到跟武昌区民间地名跟水有关，并发掘出它背后的故事还是挺难的。

黄晨

由于是地名调查，我们肯定要询问当地的居民，而且是常住民。可是，如果由于某些地方历史太过悠久，都没人能知道地名由来咋办？二来，地名中含水元素的虽多，可也较分散。

谭慧芳

武汉被长江分成三大块，是个与水有很深的的渊源的地方。在很久以前，武汉没有发展的时候，应该会有很多小河经过现在已经发展成商业区或住宅区的地方。而因为人口的发展和社会的发展，那些小河或许被填平了，但是因为它而生成的附近的地名或许没有变。或许有些地名跟以前的地名也是不一样的，可以通过询问老人得知背后的故事

黄晨

引用:

原帖由 谭慧芳 于 2014-11-11 12:31 发表
我们小组以积玉桥为出发点，往余家头一站一站的走过去并询问街道上的老人家。我发现有些街道的路名确实很有意思，例如三层楼等，这些地名的背后大都有故事。这些民间故事也是民间文学，可是一路过去，跟水有关的地名 ...

这也和我的担心是一样的。水元素的地名虽多，可分布在武汉诸多地区，在一定范围内的含水元素的地名还是比较少的

王燕君

我觉得这个选题很新颖，因为民间文学的一个重要特征就是它的集体性特征。从民间中来，到民间中去。所以选题应该与民间的生产生活有较为紧密的联系。地名作为老百姓日常生活中必须要频繁接触到的事物，其集体性不言而喻。而一个地名的取得，也是需要经历一定的历史过程。鲁迅说过，路上本没有路，走的人多了也就成了路。路名的来源有诸多的研究价值还是很大的。且武汉的一些地名也相当有特色。水元素在许多地名中都有。范围确定在这里，角度新颖，可谓匠心独运。

王祉薇

小组成员有湖北籍武汉人，熟谙武汉方言、民风民俗，对小组的课题进展有一定的帮助。

谭慧芳

这个确实可以有，例如我们去紫阳湖公园的时候。问了好几个老人家，只能得知在他们很小很小的时候就存在这个湖，至于为什么取这个名字就不得而知了。我们还需要借助地方志等看一下能不能找到答案

黄晨

由于我们实践先行，发帖较晚，所以我就直接说说我们组的调差结果吧！

华师大吴依婷

我们小组负责洪山区的调查，在查看纸质地图和网络地图之后，我们选定了卓刀泉、虎泉、杨家湾、龙王咀、野板桥、平湖门、花堤街、鲶鱼套、螃蟹岬9个地名为调查对象。
    在卓刀泉和虎泉的调查非常顺利，我们在卓刀泉寺遇到了寺中的印修居士。居士很热情地向我们介绍了卓刀泉与虎泉的来源。我们以照片和录音等材料记录了下来。
   1、卓刀泉：相传东汉末年，蜀将关羽驻兵于武昌伏虎山，因缺水，羽以刀卓地，水涌成泉，故名卓刀泉。
   2、虎泉：东汉末年，此地有一老虎，好吃人。民众向关羽求救，关公就到山上将老虎降服了。故那山就叫伏虎山；原本老虎饮水的泉水处就叫虎泉。

华师大吴依婷

我们小组负责洪山区的调查，在查看纸质地图和网络地图之后，我们选定了卓刀泉、虎泉、杨家湾、龙王咀、野板桥、平湖门、花堤街、鲶鱼套、螃蟹岬9个地名为调查对象。
    在卓刀泉和虎泉的调查非常顺利，我们在卓刀泉寺遇到了寺中的印修居士。居士很热情地向我们介绍了卓刀泉与虎泉的来源。我们以照片和录音等材料记录了下来。
   1、卓刀泉：相传东汉末年，蜀将关羽驻兵于武昌伏虎山，因缺水，羽以刀卓地，水涌成泉，故名卓刀泉。
   2、虎泉：东汉末年，此地有一老虎，好吃人。民众向关羽求救，关公就到山上将老虎降服了。故那山就叫伏虎山；原本老虎饮水的泉水处就叫虎泉。