“海外东南亚研究译丛”启动仪式暨云南省东南亚研究暑期培训班举行
时间:2014-08-29 15:13:00 编辑:新闻中心
近日,“海外东南亚研究译丛”启动仪式暨云南省东南亚研究暑期培训班在云南大学举行。来自加州州立大学富乐屯分校、云南大学、厦门大学、北京外国语大学、暨南大学、广西大学、广西民族大学、云南师范大学、云南财经大学、云南民族大学及云南省社会科学院等高校和研究机构的知名专家出席活动。
云南大学副校长肖宪在致辞中表示,“海外东南亚研究译丛”将促进国内与世界东南亚研究的深度交流,实现中国与国际东南亚研究的早日接轨,也会对云南省东南亚研究的发展产生深远影响。他同时强调,云南大学将对“海外东南亚研究译丛”项目的顺利进行给予大力支持。“海外东南亚研究译丛”主编、加州州立大学富乐屯分校教授孙来臣代表编委会就项目有关情况作了详细介绍。
据悉,“海外东南亚研究译丛”项目挂靠在云南大学,三联出版社负责出版。云南大学李晨阳、广西民族大学刘志强、北京外国语大学傅聪聪等3位学者任副主编,另有来自北京大学、暨南大学、云南大学、解放军外国语学院等机构的10多位学者担任编委。
为保证翻译质量,“海外东南亚研究译丛”成立了国际和国内两个顾问团,国际顾问团由王赓武(新加坡国立大学)、詹姆斯·斯科特(耶鲁大学)、埃里克·塔利欧科佐(康奈尔大学)、安托尼·瑞德(澳大利亚国立大学)、小泉顺子(京都大学)等11名学者组成,负责推荐海外优秀、经典、重量级著作;国内顾问团则由周南京(北京大学)、梁志明(北京大学)、梁英明(北京大学)、梁利基(北京大学)、李谋(北京大学)、戴可来(郑州大学)、贺圣达(云南省社会科学院)等13名学者如组成,负责确定出版方向、推荐优秀人才等。
在云南省东南亚研究暑期培训班上,加州州立大学富乐屯分校教授孙来臣、云南省社会科学院研究员贺圣达、云南大学历史系教授何平、广西大学东盟研究院教授范祚军、云南大学国际关系研究院教授刘稚、厦门大学南洋研究院教授李一平、云南大学缅甸研究中心研究员李晨阳、暨南大学国际关系学院教授张振江、云南大学东南亚研究所教授卢光盛等12位国内外东南亚研究领域的著名学者作了14场精彩讲座,受到省内50余位学员的好评。
国际关系研究院东南亚研究所 供稿
(编辑:马竞欧)
“海外东南亚研究译丛”启动仪式暨云南省东南亚研究暑期培训班举行-云南大学新闻网
http://www.news.ynu.edu.cn/xysd/2014-08-29/0-6-9575.html