2011年05月27日 14:08 来源：中国新闻网
郑在书教授
中新网北京5月27日电(蒲波) 27日下午，韩国梨花女子大学郑在书教授在北京大学“2011中韩文化产业论坛”上再次重申：“中国网络上那些所谓我主张‘中国神话源自韩国’、‘曹操原来是韩国人’等传言其实都是荒唐无稽、悖离常识的谣言。”郑在书认为解决中韩文化冲突的方法之一是努力克制民族主义情绪，拥有互惠互利的心态。
作为中韩文化冲突的受害者，韩国梨花女子大学中文系郑在书教授对“中国神话源自韩国”、“曹操原来是韩国人”等传言激怒中国人的原因进行了深刻的反思。郑在书认为，从2000年代中期开始韩中两国关系出现了裂痕，之后，随着对电视剧《大长今》的批判，反韩流的动向逐渐显现。2006年之后，中国网络上所谓的“文化元祖论争”持续不断，这场论争是2006年韩国将“汉医”改为“韩医”并将《东医宝鉴》申报联合国教科文组织的行为引起的。但之后，一系列假新闻也进一步激化了反韩情绪，如说“孔子”、“孙中山”、“曹操”、“李时珍”、“西施”等历史人物是韩国人，“中国神话”、“风水”和《三国演义》等文化遗产来源于韩国等。
郑在书提出三点解决韩中文化冲突的实践方案。第一，努力克制民族主义情绪，拥有互惠互利的心态。第二，中韩两国应努力深入广泛地了解对方文化。“端午节事件”就是由于没有认识到共通性中的差异性而产生的误会。第三，舆论媒体当以公正的传播方式，形成准确的舆论向导，要具有责任心，杜绝歪曲、捏造或夸大事实真相的行为。尤其是在网络上编造、散布谣言的行为不仅破坏两国间的友好关系，还会侵犯个人的名誉权和人权，对此，两国政府都应严加管制。
